Русско-испанский юридический словарь

ХРАНИТЬ МОЛЧАНИЕ

guardar silencio, mantener silencio

  1. хранить молчание—ХРАНИТЬ МОЛЧАНИЕ litu [VPu subju human or collectu fixed WOu] to be silent usu.u in a situation when some reaction is expected X хранит молчание X remains keeps silent ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. хранить молчание—Книжн.em Молчать. БМС ....Большой словарь русских поговорок
  3. хранить молчание—remain silent...Русско-английский экономический словарь
  4. хранить молчание—хранить молчание см. молчать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  5. хранить молчание—хранить молчаниеСм. молчать....Словарь синонимов II
  6. хранить молчание—хранить молчание См. молчать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. хранить молчание не нарушать молчания язы...Словарь синонимов II
  7. хранить молчание—хранить молчание не нарушать молчания язык к горлу прилип молчать не издавать ни звука немотствовать помалчивать держать язык на привязи язык к гортани прилип как воды в ...Словарь синонимов