Русско-испанский юридический словарь

СРОК

época, fecha, lapso, término, tiempo

  1. срокмоментstrong предварительно определенныйstrong срок заранее определенный момент времени цветения. хранения продукта истекает.успеть закончить до какогол. события к...Идеографический словарь русского языка
  2. сроксрок м...Болгарско-русский словарь
  3. срокм. tratto periodo giro lasso di tempo испытательный срок periodo di prova срок военной службы ferma f гарантийный срок periodo di garanzia f гарантийный срок непрер...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. сроксрок м . определнный момент Frist f c Termin m a в срок к сроку rechtzeitig zum Termin в назначенный срок zur festgesetzten Zeit льготный срок Nachfrist f срок годности п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. срокм определенный моментem Frist f Termin m в срок к сроку rechtzeitig zum Terminв назначенный срок zur festgesetzten Zeitльготный срок Nachfrist fсрок годности продоволь...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. срокdate term...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  7. срокдай срокдайте срокСинонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг момент моторесурс мэтьюрити отрезок времени период пора промежуто...Большой русско-английский фразеологический словарь
  8. срокм. промежуток времениem plazo mem lapso mem duracin fem perodo mem tiempo mem времятельный срок perodo de pruebaсрок слуuжбы duracin de servicioв кратчаuйший срок en e...Большой русско-испанский словарь
  9. срокm в соч. срок лечениясрок минерализации зубовсрок наступления менархесрок пребывания в стационаресрок реализациисрок хранения...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  10. срокчего сущ. муж. рода экон. определенный промежуток временитермн. момент наступления исполнения чегонибудьстрок срок исполнения дня термн виконання дн выполнить в срок ...Большой русско-украинский словарь
  11. срокм. промежуток времениem dlai m на срок pour un certain temps pour un dlai de. в кратчайший срок dans le plus court илиem bref dlai сроком до. valable jusqu. сроком на...Большой русско-французский словарь
  12. срокДавать дать вжаривать вжарить вкатыватьвкатить вламывать вломить влепить вмазывать вмазать врезать всовывать всунуть всучиватьвсучить втыкать воткнуть закатать навешивать...Большой словарь русских поговорок
  13. срокм. промежуток времениem dlai m на срок pour un certain temps pour un dlai de.в кратчайший срок dans le plus court или bref dlaiсроком до. valable jusqu.сроком на дней...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. срок. определенный промежуток времени. момент наступления исполнения чеголибо.Синонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг момент мо...Большой экономический словарь
  15. срокмомент или период времени наступление или истечение которого влечет возникновение изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей....Государство и право
  16. сроксрок бир жылдык срок годичный срок....Киргизско-русский словарь
  17. сроксрок дженьыд срок сжатые срокисрокысь водз раньше срока досрочносрокъяс матыстны придвинуть сроки см. тж. кад в знач....Коми (зырянский)-русский словарь
  18. сроктэрмн ну...Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов
  19. срокСрокdies tempus spatium срок для подачи иска dies actionis крайний срок ultimus terminus установленный срок certa dies выполнить установленные сроки sua tempora compl...Латинский словарь
  20. срока у м.em Отрезок промежуток времени обычно определенный назначенный для чегол.Срок службы в армии. Испытательный срок. Аренда сроком на пять лет.em Прошло уже пять лет п...Малый академический словарь
  21. сроккорень СРОК нулевое окончаниеОснова слова СРОКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СРОК Слово Срок содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  22. срокНачальная форма Срок винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  23. срокмерзм...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  24. сроксрок м. Отрезок промежуток времени обычно определенный установленный для чегол. Назначенный установленный момент время исполнения или наступления чегол....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  25. сроксрок срок а и у...Орфографический словарь
  26. срокu мu мн.u сроки Р.u сроков агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг момент моторесурс мэтьюрити отрезок времени период пора промежуто...Орфографический словарь русского языка
  27. срокмезгл мерзм...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  28. срокdlai...Политехнический русско-французский словарь
  29. сроксрок сроки срока сроков сроку сроку срокам срок сроки сроком сроками сроке сроках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  30. срокОрфографическая запись слова срок Ударение в слове срок Деление слова на слоги перенос слова срок Фонетическая транскрипция слова срок [зрок] Характеристика всех звуков ...Полный фонетический разбор слов
  31. срокВ кратчайший срок.hЩонайшвидше якнайшвидше за найкоротший найменший час.Дай[те] срок! разг.em.hПостривай постривайте! почекайно почекайтено! пдождино! пдождтьно!К [опреде...Російсько-український словник сталих виразів
  32. сроксрок а и уСинонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг момент моторесурс мэтьюрити отрезок времени период пора промежуток промеж...Русский орфографический словарь
  33. срокМ . mddt vaxt на короткий срок qsa mddt в срок vaxtnda до срока vaxtndan vvl . vd mhlt дать срок mhlt vermk ни отдыху ни сроку не давать tlsdirmk qsnamaq gzn amaa nfsini ...Русско-азербайджанский словарь
  34. срокм. в соч. срок годности...Русско-английский автомобильный словарь
  35. срокterm...Русско-английский машиностроительный словарь
  36. срокм. period срок наблюдения срок радиоразрешения...Русско-английский медицинский словарь
  37. сроксм.u в короткий срок время Синонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг момент моторесурс мэтьюрити отрезок времени период пора ...Русско-английский научно-технический словарь
  38. срокdate term time срок м.u .strong дата dateв кратчайший срок at the earliest possible dateназначать [намечать устанавливать] сроки [m] напр. начала работ assign e. g. a ...Русско-английский политехнический словарь
  39. срокм.time period termистечение срока termination испытательный срок...Русско-английский психологический словарь
  40. сроксрок м.i. определнный момент времениi date векселя платежа и т. п.i term крайний срок the last term date к условленному сроку в указанный срок by the time fixed by a s...Русско-английский словарь
  41. сроксрок м. . промежуток времени period term тюремного заключения тж. stretch разг. срок оплаты пять дней to be paid within five days в кратчайший срок within the shortest ...Русско-английский словарь II
  42. срокm.time period fixed time date срок службы life испытание на срок службы life testСинонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг мо...Русско-английский словарь математических терминов
  43. срокperiod агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг момент моторесурс мэтьюрити отрезок времени период пора промежуток промежуток времени...Русско-английский словарь по машиностроению
  44. срокм. date term периодem period timeзавершить работу в срок complete the job on time perform the job on timeпереносить на более поздний срок postponeпродлить срок службы ...Русско-английский словарь по физике
  45. срокterm time...Русско-английский словарь по электронике
  46. срокdate period span тюремного заключения пребывания на посту и т.п.em term time...Русско-английский словарь политической терминологии
  47. срокterm time...Русско-английский строительный словарь
  48. срокdate fixed time period term в кратчайший срок в срок длительный срок короткий срок плановый срок последний срок поставлять в срок срок амортизации срок аренды срок выполн...Русско-английский технический словарь
  49. срокperiod...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  50. срокdate day life date of maturity period time timelimit...Русско-английский экономический словарь
  51. сроксущ.period term time временной пределem day date deadline last day time time limit продолжительность действияem currency duration effective period endurance lifetime peri...Русско-английский юридический словарь
  52. срокN...Русско-армянский словарь
  53. срокТэрмн час продлить срок прадожыць працягнуць тэрмн адтэрмнаваць дайте срок дайце час подошл срок надышо час...Русско-белорусский словарь
  54. сроктэрмн муж. час род.i часу муж.iпродлить срок прадожыць працягнуць тэрмн адтэрмнавацьдайте срок дайце часподошл срок надышо час...Русско-белорусский словарь II
  55. сроктэuрмн ну срок выбранный срок директивный срок переменный директивный срок службы инструмента...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  56. сроктэрмн ну...Русско-белорусский физико-математический словарь
  57. срокСрок м срок действия...Русско-болгарский словарь
  58. срокhatrid idpont hatrid hatrnap в срок к сроку kell idre idejben промежуток времениem idtartam Синонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение инду...Русско-венгерский словарь
  59. сроксрок м в ом до. ....Русско-греческий словарь (Сальнов)
  60. сроксрок [ ] [ ] Синонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг момент моторесурс мэтьюрити отрезок времени период пора пром...Русско-ивритский словарь
  61. срокplazo perodo срок гарантийный...Русско-испанский автотранспортный словарь
  62. срокplazo trmino tiempo perodo...Русско-испанский экономический словарь
  63. срокperiodo службы tempo termine...Русско-итальянский автомобильный словарь
  64. срокм. промежуток времениem periodo m di tempo durata f момент исполненияem termine m scadenza f срок выполнения работ гарантийный срок срок годности срок действия срок де...Русско-итальянский политехнический словарь
  65. срокtermine scadenza periodo durata...Русско-итальянский экономический словарь
  66. срокdata periodo termine...Русско-итальянский юридический словарь
  67. срокм. промежуток времени мезгл. мерзм на короткий срок ыса мерзмге до истечения срока мерзм ткенше продлить срок мерзмд зарту сроком на один год бр жылды мерзммен срок испол...Русско-казахский словарь
  68. срокмерзм...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  69. срокмерзм...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  70. срокм. . в разн. знач. мнт срок на короткий срок кыска мнтк до истечения срока срогу бткнч продлить срок мнтн узартуу сроком на один год бир жылдык срокко прошли все сроки ба...Русско-киргизский словарь
  71. срокпромежуток времениem qjin qxinв установленные сроки месячный срок сократить срок обучения в срок до дней предельный моментem rqназначить срок отъезда пропусти...Русско-китайский словарь
  72. срокпромежуток времени mddet zaman vaqtна короткий срок qsqa mddetke дата mddet vaqtсделать работу в срок ini vaqtnda yapmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  73. срокпромежуток времени муддет заман вакъыт на короткий срок къыскъа муддетке дата муддет вакъыт сделать работу в срок ишни вакътында япмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  74. срокnoteiktais laiks termi termi laiks ilgums...Русско-латышский словарь
  75. срокХугацаа хичээлийн жилийн хагас нэр томъо зйл анги...Русско-монгольский словарь
  76. срокм.Frist fu Termin m гарантийный срок срок годности срок доставки срок оплаты срок поставки срок службы срок службы лампы расчтный срок службы срок храненияСинонимы агроср...Русско-немецкий автомобильный словарь
  77. срокFrist Termin...Русско-немецкий политехнический словарь
  78. срокм. промежуток времени Frist f Dauer f месячный срок Monatsfrist f срок службы воен. Dienstzeit f тех. Lebensdauer f определенный момент Termin m крайний срок der uer...Русско-немецкий словарь
  79. срокDauer Frist Sicht Termin Zeitpunkt Zeit...Русско-немецкий экономический словарь
  80. срокFrist Dauer выполнения обязательства Stichtag Termin...Русско-немецкий юридический словарь
  81. срокDuur...Русско-нидерландский словарь
  82. сроксрокм . дата предельный момент в к у крайний . промежуток времени военной службы за короткий в кратчайший ....Русско-новогреческий словарь
  83. срокfrist агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг момент моторесурс мэтьюрити отрезок времени период пора промежуток промежуток времени ...Русско-норвежский словарь
  84. срок...Русско-персидский словарь
  85. срокokres czas termin...Русско-польский словарь
  86. срокмprazo mu дата предельный моментem prazo mu векселя платежаem vencimento m срок давности раньше срока дайте срок ни отдыху ни сроку не даватьСинонимы агросрок время дата ...Русско-португальский словарь
  87. срокпериодem awamu muda mi muhula mi mwia nyia wakaa nyakaa wakati nyakatiсрок годности вещи maisha мн.срок действия kipindi cha uthabiti vi предел моментem mpaka mi wakaa...Русско-суахили словарь
  88. сроксрок млат муддат ват...Русско-таджикский словарь
  89. срокм . срок вакыт иск.мддт гарантийный с. гарантия срогы с. службы в армии армияд хезмт ит срогы испытательный с. сынау срогы приехать к сроку вакытына килеп ит назначить с....Русско-татарский словарь
  90. срокм sre zaman vakit kti срок наказания ceza sresi mahkumiyetсрок службы носки обмундирования и т. п.em miat dчтобы продлить срок службы мотора . motorun mrn uzatmak iin...Русско-турецкий словарь
  91. срокsre vade mddet гарантийный срок нормативный срок предельный срок срок годности срок действия срок поставки срок хранения...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  92. срокmuddat muhlat...Русско-узбекский словарь Михайлина
  93. срокслужбы термн ну назначенный срок срок действия срок испытания срок сохраняемости срок хранения установленный срок Синонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длите...Русско-украинский политехнический словарь
  94. срокmв срок mraikanaть срок pident mraikaa...Русско-финский словарь
  95. срокdure temps terme...Русско-французский медицинский словарь
  96. срокdlai...Русско-французский словарь по химии
  97. срокм промежуток времени dlai terme определенный момент date платежа chance продолжительность vie dure priode см. тж дата день период продолжительность исчислять срок faire ...Русско-французский экономический словарь
  98. срокdoba lhta termn as...Русско-чешский словарь
  99. сроксущ.муж.срок вахат хуш срок аренды аренда сроке выполнить работу в срок е вхтра пурнла дай срок вахат йттрха...Русско-чувашский словарь
  100. срокtrmin.strong termin...Русско-шведский словарь
  101. срокTermin sikt...Русско-шведский словарь II
  102. срок.strong karistusaeg.strong thtaeg thtpev...Русско-эстонский словарь
  103. срокЕго просят дать для дела...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  104. срокТюремное время...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  105. сроксрок дай срок упускать срок...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  106. сроксм.uмотатьСинонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг момент моторесурс мэтьюрити отрезок времени период пора промежуток промеж...Словарь русского арго
  107. срокмаксимальный срок немалый срокСинонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт канцелинг момент моторесурс мэтьюрити отрезок времени период по...Словарь русской идиоматики
  108. сроксрокдай срок упускать срок....Словарь синонимов II
  109. сроксрок дай срок упускать срок. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. срок время период пора эпоха эра промежуто...Словарь синонимов II
  110. сроксрок время период пора эпоха эра промежуток времени продолжительность предел число отрезок времени дата длительность канцелинг стаж заключение сроки урочный час момент...Словарь синонимов
  111. срокh срокbig сущ.муж.неод.i ед.им. заливает вода по колена что срок сидения зависит от комиссара.Пут. Сей годичный срок для перехода и пятилетний дляПс. и срок для получени...Словарь языка Грибоедова
  112. сроктэрмн срок...Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі
  113. сроквремя назначенное для совершения определенных действий предусмотренных законом или договором.Синонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность заключение индульт ...Справочный коммерческий словарь
  114. сроксрок сущ.em м.em употр. часто Морфология нет чего срокаstrong и срокуstrong чему срокуstrong вижу что срокstrong чем срокомstrong о чм о срокеstrong мн. что срокиstrong н...Толковый словарь Дмитриева
  115. срокСРОК м. определенная продолжительность времени и самый предел этого времени. На обжалованье судебных решений полагаются разные сроки. Работа взята на срок. Крепости пред...Толковый словарь живого великорусского языка
  116. срокСРОК а у м. . Определенный промежуток времени. На короткий с. Поистечении срока. В установленные сроки. Обмундирование первого срока службыносится первый срок установленн...Толковый словарь Ожегова
  117. срокСРОК срока сроку м. . Определенный промежуток времени. На короткий срок. Президиум избран сроком на один год. Месячный срок. Годичный срок. До истечения срока. Договорный...Толковый словарь русского языка II
  118. сроксрок срок а у м. Определнный промежуток времени. На короткий с. По истечении а. В установленные и. Обмундирование первого а службы носится первый установленный для польз...Толковый словарь русского языка II
  119. срокСРОК а у м. . Определнный промежуток времени. На короткий срок По истечении срока. В установленные сроки. Обмундирование первого срока службы носится первый срок установл...Толковый словарь русского языка
  120. срокУдарение в слове срокУдарение падает на букву о...Ударение и правописание
  121. срокRzeczownik срок m termin m okres m czas m...Универсальный русско-польский словарь
  122. срокСРОК term . Период обращения ценной бумаги до ее погашения или выкупа. . См. срочное страхование жизни term assurance. . Условие контракта устанавливающее какоелибо обяза...Финансовый словарь
  123. сроксрок сроки срока сроков сроку сроку срокам срок сроки сроком сроками сроке сроках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы агросрок время ...Формы слова
  124. срокпродолжительность период времени от момента выпуска ценной бумаги до момента наступления срока ее погашения....Экономика и право
  125. срокСор Сок Орс Орк Кос Орск Рок Срок...Электронный словарь анаграмм русского языка
  126. срокпродолжительность период времени от момента выпуска ценной бумаги до момента наступления срока ее погашения.Синонимы агросрок время дата дедлайд дедлайн длительность зак...Энциклопедический словарь экономики и права
  127. срокустановленный законодательством о налогах и сборах срок определяется календарной датой или истечением периода времени который исчисляется годами кварталами месяцами недел...Энциклопедия российского и международного налогообложения
  128. срокустановленный законодательством о налогах и сборах срок определяется календарной датой или истечением периода времени который исчисляется годами кварталами месяцами недел...Энциклопедия российского и международного налогообложения II
  129. срокСрокstrong. Вероятно общеслав. Производное с перегласовкой оiеi от sъrektii согласовать ср. др.рус. съречиi преф. производного от rektii говорить в рус. яз. речиi gt речь...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  130. срокрод. п. а др.русск. цслав. сърокъ сербохорв. срок род. п. срока знак словен. srok род. п. srokа привет ствие рифма чеш. srok слвц. srok срок. Первонач. соглашение ср. др....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  131. срокВосходит к общеславянскому rekti говорить и к древнерусскому фразеологическому обороту съречи сърокъ договориться о времени. Родственные слова речь обрекать и т. д....Этимологический словарь Крылова
  132. срокВероятно общеслав. Производное с перегласовкой оemеem от sъrektiem согласовать ср. др.рус. съречиem преф. производного от rektiem говорить в рус. яз. речиem ampGT речьem ...Этимологический словарь русского языка
  133. сроксрок род. п. а др.русск. цслав. сърокъ сербохорв. срок род. п. срока знак словен. srok род. п. srokа привет ствие рифма чеш. srok слвц. srok срок. Первонач. соглашение ср...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)