Русско-испанский экономический словарь

НАДЗОР

vigilancia, inspección, supervisión

  1. надзорразновидность контроля. Надзор бывает следующих видов надзор авторский осуществляется проектной организацией автором проекта разрабатывающей проектную документацию для со...Аграрная экономика - термины и понятия. Энциклопедический справочник
  2. надзорэто способ обеспечения законности в деятельности органов исполнительной власти который заключается в постоянном систематическом наблюдении специальных государственных орг...Административно-процессуальное право
  3. надзорА. Судебный Н. проверка законности и обоснованности приговоров решений определений и постановлений судов. Б. Прокурорский Н. контроль генерального прокурора и подчиненн...Бизнес-словарь
  4. надзорюридический в СССР одна из форм деятельности государственных органов по соблюдению социалистической законности. Прокурорский Н. заключается в осуществлении прокуратурой в...Большая Советская энциклопедия II
  5. надзор. орган по наблюдению за чемлибо . наблюдение с целью проверки разновидность контроля. судебный Н. процессуальная деятельность судов по проверке законности и обоснованн...Большой бухгалтерский словарь
  6. надзор. орган по наблюдению за чемлибо . наблюдение с целью проверки разновидность контроля. судебный Н. процессуальная деятельность судов по проверке законности и обоснованн...Большой бухгалтерский словарь II
  7. надзорм. sorveglianza f controllo m экологический надзор ispezione офиц. санитарный надзор ispezione sanitaria находиться под надзором essere sorvegliato dalla polizia неусы...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  8. надзормAufsicht f за кемлибо за чемлибо ber A berwachung f Beaufsichtigung fнаходиться под чьимлибо надзором unter js Aufsicht stehen непр. viсанитарный надзор Sanittsinspek...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. надзорнадзорberwachungСинонимы ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наблюдение надсмотр недреманное око опека охотнадзор пожарнад...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  10. надзорнадзор м Aufsicht f c за кемл. за чемл. ber A berwachung f c Beaufsichtigung f c находиться под чьимл. надзором unter js Aufsicht stehen vi санитарный надзор Sanittsinspe...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  11. надзорsurveillance watch...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  12. надзорм. vigilancia fбыть под надзоuром estar en libertad vigilada estar vigilado bajo vigilancia группа лиц или органem inspeccin fческий санитаuрный надзоuр inspeccin tcnic...Большой русско-испанский словарь
  13. надзорm berwachung f надзор за чистотой атмосферного воздуха lifthygienische berwachung f предупредительный санитарный надзор vorbeugende Hygieneaufsicht f государственный са...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  14. надзорсущ. муж. рода только ед. ч.нагляд уem...Большой русско-украинский словарь
  15. надзорм. surveillance f быть под надзором tre surveill tre sous la surveillance de. собир. прокурорский надзор ministre m public санитарный надзор inspection f sanitaire...Большой русско-французский словарь
  16. надзорsurvillance контроль и связанные с ним прямые или косвенные формы наблюдения и управления за деятельностью граждан современным государством. Возможности для надзора кото...Большой толковый социологический словарь
  17. надзорsurvillance контроль и связанные с ним прямые или косвенные формы наблюдения и управления за деятельностью граждан современным государством . Возможности для надзора ко...Большой толковый социологический словарь II
  18. надзорм. surveillance f быть под надзором tre surveill tre sous la surveillance de. собир. прокурорский надзор ministre m publicсанитарный надзор inspection f sanitaire ветн...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  19. надзор. орган по наблюдению за чемлибо. наблюдение с целью проверки разновидность контроля. судебный Н. процессуальная деятельность судов по проверке законности и обоснованно...Большой экономический словарь
  20. надзородна из форм деятельности различных государственных органов пообеспечению законности. Судебный надзор процессуальная деятельностьсудов по проверке законности и обоснован...Большой энциклопедический словарь II
  21. надзорНАДЗОР одна из форм деятельности различных государственных органов по обеспечению законности. Судебный надзор процессуальная деятельность судов по проверке законности и ...Большой энциклопедический словарь III
  22. надзорНАДЗОР одна из форм деятельности различных государственных органов по обеспечению законности. Судебный надзор процессуальная деятельность судов по проверке законности и...Большой Энциклопедический словарь V
  23. надзородна из форм деятельности государственных органов по обеспечению законности. Различают надзор судебный конституционный см.u конституционный контроль прокурорский надзор р...Большой юридический словарь
  24. надзорНАДЗОР одна из форм деятельности государственных органов по обеспечению законности. Различают надзор судебный конституционный см. Конституционный контроль прокурорский н...Большой юридический словарь II
  25. надзорНАДЗОР ближайший НАЧАЛЬСТВА самая слабая из принимаемых против обвиняемых мер пресечения способов уклонения от следствия суда и наказания а в отношении офров и чинков при...Военная энциклопедия (1911-1915)
  26. надзорразновидность контроля вышестоящих органов за деятельностью подконтрольных им органов в котором преобладают наблюдательные функции. Различают Н. за судебной деятельность...Военно-юридический энциклопедический словарь
  27. надзорорган по наблюдению за чемлибо наблюдение с целью проверки разновидность контроля. Надзор авторский контроль автора проекта на протяжении всего периода строительства и пр...Геокультурная энциклопедия
  28. надзорнаблюдение с целью проверки тип социального контроля в обществе где индивиды способны контролировать сами себя ориентируясь на установившиеся нормы поведения характер мы...Глобальная экономика. Энциклопедия
  29. надзородна из форм деятельности государственных органов по обеспечению законности. Судебный надзор процессуальная деятельность вышестоящих судов по проверке законности и обосн...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  30. надзорнадзор прокурордук надзор прокурорский надзор....Киргизско-русский словарь
  31. надзорSupervision непрерывное наблюдение и проверка состояния объекта а также анализ записей с целью проверки и удостоверения того что установленные требования выполняются...Краткий терминологический словарь в области управления качеством высшего и среднего профессионального образования
  32. надзорНадзор cura custodia exactio tutela...Латинский словарь
  33. надзора м.em Наблюдение за кем чемл. с целью охраны контроля и т. п.[Гурмыжская] Дурные наклонности укореняются с детства. Поэтому не сердись моя милая если за тобой будет самы...Малый академический словарь
  34. надзорОтветственность за заботу и контроль над лицом. Суд может назначить опеку родственника или другого опекуна над несовершеннолетним. Лицо которое задержано властями находит...Международное миграционное право
  35. надзоркорень НАДЗОР нулевое окончаниеОснова слова НАДЗОРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой НАДЗОР Слово Надзор содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  36. надзорНачальная форма Надзор винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  37. надзорнадзор м. Наблюдение присмотр за кемл. чемл. с целью контроля охраны и т.п. Группа надзирающих лиц органы власти для наблюдения за кемл. чемл....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  38. надзорнадзор надзор а...Орфографический словарь
  39. надзорu м ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наблюдение надсмотр недреманное око опека охотнадзор пожарнадзор портнадзор пригля...Орфографический словарь русского языка
  40. надзорст.слав. пригляд наблюдение присмотр пригляд за людьми особенно за детьми с предоставлением им свободы действия в пределах определенных правил норм или требований. Так ...Основы духовной культуры
  41. надзорsurveillance inspection revision...Политехнический русско-французский словарь
  42. надзородна из форм деятельности государственных органов по соблюдению законности. Генеральный прокурор и система прокуратуры осуществляют свои надзорные функции путем надзора з...Политическая наука - Словарь-справочник
  43. надзорНадзор одна из форм деятельности государственных органов по соблюдению законности. Генеральный прокурор и система прокуратуры осуществляют свои надзорные функции путм над...Политология. Словарь.
  44. надзорнадзор надзоры надзора надзоров надзору надзорам надзор надзоры надзором надзорами надзоре надзорах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  45. надзорОрфографическая запись слова надзор Ударение в слове надзор Деление слова на слоги перенос слова надзор Фонетическая транскрипция слова надзор [ндзор] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  46. надзоркомплекс ежедневных или иной периодичности мероприятий по обеспечению соответствующего технического архитектурного и санитарного противопожарного и др. состояния объектов...Право Белоруссии - Понятия, термины, определения
  47. надзордогляд нагляд ду за над ким за над чим и реже кого чого дозр зору за ким за чим и реже кого чого доглядання кого чого и за ким за чим наглядання назирання за над ким за н...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  48. надзорнадзор аСинонимы ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наблюдение надсмотр недреманное око опека охотнадзор пожарнадзор порт...Русский орфографический словарь
  49. надзорМ мн. нет . nzart etm gz yetirm . nzart технический надзор texniki nzart . собир. nzartilr qrupu nzart orqan....Русско-азербайджанский словарь
  50. надзорsupervision...Русско-английский аэрокосмический словарь
  51. надзорsupervision...Русско-английский машиностроительный словарь
  52. надзорм. inspection surveillance иммунный надзор медицинский надзор санитарный надзор текущий санитарный надзор...Русско-английский медицинский словарь
  53. надзорinspection supervision надзор м.uinspection supervisionгорнотехнический надзор mine technical inspection mine supervisionстроительный надзор building inspectionтехниче...Русско-английский политехнический словарь
  54. надзорм.supervision surveillance санитарный надзор...Русско-английский психологический словарь
  55. надзорнадзор м.i. supervision за подозреваемымi surveillance быть под надзором be under surveillance установить надзор за кемл. put keep smb. under surveillance supervision...Русско-английский словарь
  56. надзорнадзор м. . supervision слежка surveillance государственный надзор юр. state surveillance технический надзор engineering technical supervision установленный государством...Русско-английский словарь II
  57. надзорнадзор surveillanceСинонимы ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наблюдение надсмотр недреманное око опека охотнадзор пожар...Русско-английский словарь биологических терминов
  58. надзорsupervision...Русско-английский словарь по электронике
  59. надзорsurveillance oversight control supervision...Русско-английский словарь политической терминологии
  60. надзорm supervision...Русско-английский словарь стекольной промышленности
  61. надзорнадзор surveillanceСинонимы ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наблюдение надсмотр недреманное око опека охотнадзор пожар...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
  62. надзорнапр. над ходом строительных работ inspection control oversight superintendence supervision surveillance...Русско-английский строительный словарь
  63. надзорinspection oversight ampLTengin.ampGT servicing supervision горнотехнический надзор строительный надзорСинонимы ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукав...Русско-английский технический словарь
  64. надзорsurveillance...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  65. надзорcontrol supervision surveillance...Русско-английский экономический словарь
  66. надзорсущ. oversight superintendence supervision surveillance контроль инспектированиеem control inspection инспектирующий органem inspectorateбыть находиться под надзором to ...Русско-английский юридический словарь
  67. надзорN...Русско-армянский словарь
  68. надзорНагляд...Русско-белорусский словарь
  69. надзорнагляд муж.i...Русско-белорусский словарь II
  70. надзорrizet felgyelet ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наблюдение надсмотр недреманное око опека охотнадзор пожарнадзор п...Русско-венгерский словарь
  71. надзорнадзор м...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  72. надзорнадзо Синонимы ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наблюдение надсмотр недреманное око опека охотнадзор пожарнадзор ...Русско-ивритский словарь
  73. надзорcontrol надзор технический...Русско-испанский автотранспортный словарь
  74. надзорcustodia dominio fiscalizacin guardia libertad vigilada tutela vigilancia...Русско-испанский юридический словарь
  75. надзорм. sorveglianza f controllo m supervisione f авторский надзор радиологический надзор санитарный надзор строительный надзор технический надзор...Русско-итальянский политехнический словарь
  76. надзорsorveglianza controllo supervisione...Русско-итальянский экономический словарь
  77. надзорattivit di vigilanza controllo ispezione sorveglianza...Русско-итальянский юридический словарь
  78. надзоркздеу адаалау...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  79. надзорадаалау...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  80. надзорадаалау...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  81. надзорм. . кзмл кзт быть под чьимл. надзором бирнн кзмлнд болуу установить надзор кзмл коюу . группа лиц или орган для наблюдения за кемчемл. надзор кзмлд органы прокурорский н...Русско-киргизский словарь
  82. надзорjinsh jindбыть под надзором .[]установить надзор за кемлибо . орган контроляem санитарный надзор прокурорский надзор ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежо...Русско-китайский словарь
  83. надзорprraudzba prraudzana pieskatana uzmanana uzraudzana uzraudzba uzraudzba...Русско-латышский словарь
  84. надзорprievaizda prieira...Русско-литовский словарь
  85. надзормельге ванома...Русско-мокшанский словарь
  86. надзорм.berwachung fu Kontrolle fu Aufsicht fu Inspektion f надзор в период эксплуатации ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наб...Русско-немецкий автомобильный словарь
  87. надзорberwachung Wartung...Русско-немецкий автосервисный словарь
  88. надзорAufsicht berwachung...Русско-немецкий политехнический словарь
  89. надзорм. Aufsicht f berwachung f контроль....Русско-немецкий словарь
  90. надзорberwachung...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  91. надзормberwachung fem Beaufsichtigung fem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  92. надзорAufsicht berwachung...Русско-немецкий экономический словарь
  93. надзорAufsicht Beaufsichtigung Inspektion Obhut Obsorge напр. над условно осужденным правонарушителем Patenschaft berwachung Zucht...Русско-немецкий юридический словарь
  94. надзорInspectie...Русско-нидерландский словарь
  95. надзорнадзорм технический санитарный находиться под ом ....Русско-новогреческий словарь
  96. надзорobservasjon oppsikt tilsyn ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наблюдение надсмотр недреманное око опека охотнадзор пожарн...Русско-норвежский словарь
  97. надзор...Русско-персидский словарь
  98. надзормvigilncia fu группа лиц или органem inspeco fu inspectoria f ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наблюдение надсмотр недр...Русско-португальский словарь
  99. надзорНадзорkilindo vi uangaliaji ma uangalizi ед.em usimamizi ед....Русско-суахили словарь
  100. надзорнадзор назорат...Русско-таджикский словарь
  101. надзорм кзтчелек технический н. техник кзтчелек прокурорский н. прокурор кзтчелеге судебный н. суд кзтчелеге...Русско-татарский словарь
  102. надзорм nezaret gzetim быть под надзором gz altna nezaret altna alnm bulunmak kontrol санитарный надзор shhi kontrol ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рук...Русско-турецкий словарь
  103. надзорgzetim gzetleme kontrol nezaret авторский надзор надзор за ходом строительства осуществлять надзор санитарный надзор технический надзор...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  104. надзорnazorat...Русско-узбекский словарь Михайлина
  105. надзорmemvalvonta silmllpito...Русско-финский словарь
  106. надзорinspection surveillance...Русско-французский медицинский словарь
  107. надзорsurveillance...Русско-французский словарь по химии
  108. надзорм contrle surveillance suivi см. тж контроль надзор за ходом работадминистративный надзоргосударственный надзорпортовый надзорпостоянный надзорсанитарный надзорстраховой ...Русско-французский экономический словарь
  109. надзорdohled dohldka dozor dozor orgn inspekce kontrola...Русско-чешский словарь
  110. надзорupsyn.strong uppsyn ha el. hlla uppsyn ver trafikenследить за дорожным движением...Русско-шведский словарь
  111. надзорUppsyn...Русско-шведский словарь II
  112. надзор.strong jrelevaatus.strong jrelevalve kontroll...Русско-эстонский словарь
  113. надзорм.надзор наблюдение присмотр надзорна власт органы надзора...Сербско-русский словарь
  114. надзорА. Судебный Н. проверка законности и обоснованности приговоров решений определений и постановлений судов. Б. Прокурорский Н. контроль генерального прокурора и подчиненн...Словарь бизнес терминов
  115. надзорнаблюдение. Прокурорский Н. высший надзор прокуратуры за точным и единообразным исполнением законов всеми ведомствами предприятиями учреждениями должностными лицами и гр...Словарь исторических терминов
  116. надзорнадзор см. забота...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  117. надзора и у м.iНаблюдение за кем чемл. с целью охраны контроля сбережения.Долженствует по часту ходить ко оптекарю для надзору композицеи лекарственных и хранить чтоб клали в н...Словарь русского языка XVIII в
  118. надзорнеусыпный надзорСинонимы ветнадзор ветсаннадзор глаз госнадзор досмотр ежовые рукавицы инспекция котлонадзор наблюдение надсмотр недреманное око опека охотнадзор пожарнад...Словарь русской идиоматики
  119. надзорнадзорСм. забота....Словарь синонимов II
  120. надзорнадзор См. забота. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. надзор забота наблюдение контроль выслеживание слеже...Словарь синонимов II
  121. надзорнадзор забота наблюдение контроль выслеживание слежение слежка присмотр недреманное око глаз призор шпионство пригляд инспекция уход надсмотр цензура...Словарь синонимов
  122. надзордеятельность специально уполномоченных органов с целью проверки и контроля за соблюдениемзаконности установленных правил норм и стандартов.EdwART.Словарь терминов МЧС вет...Словарь терминов чрезвычайных ситуаций
  123. надзорНАДЗОР одна из форм деятельности государственных органов по обеспечению законности. Различают надзор судебный конституционный см. Конституционный контроль прокурорский н...Словарь юридических терминов
  124. надзорh надзорbig сущ.муж.неод.i ед.им. И хлопотен надзор над женской перепиской.МС . надзор над осемнадцатилетней девушкой очень трудная обязанность.Студ. . Рачительный надзо...Словарь языка Грибоедова
  125. надзорНАДЗОР одна из форм деятельности государственных органов по обеспечению законности. Судебный надзор процессуальная деятельность вышестоящих судов по проверке законности ...Современная энциклопедия
  126. надзорНАДЗОР одна из форм деятельности различных государственных органов по обеспечению законности. Судебный надзор процессуальная деятельность судов по проверке законности и ...Современный энциклопедический словарь
  127. надзорSURVEILLANCE Данный термин буквально означающий охрана контроль или наблюдение используется в рамках социологии в более точном смысле для описания определенного отношения...Социологический словарь
  128. надзорНаблюдение контроль за действиями отдельных индивидов или групп с целью гарантии их адекватного поведения....Социология
  129. надзорНАДЗОР а м. I. см. надзирать. . Орган группа лиц для наблюдения закемчемн. за соблюдением какихн. правил. Технический н. Санитарный н.Пожарный н. II прил. надзорный ая ое...Толковый словарь Ожегова
  130. надзорНАДЗОР надзора мн. нет м. . Действие по глаг. надзирать. Установить надзор за кемчемн. Быть под чьимн. надзором. . собир. Группа надзирающих лиц орган для наблюдения за к...Толковый словарь русского языка II
  131. надзорнадзор надзор а м. см. надзирать. Орган группа лиц для наблюдения за кемчемн. за соблюдением какихн. правил. Технический н. Санитарный н. Пожарный н.прил. ный ая ое спец....Толковый словарь русского языка II
  132. надзорНАДЗОР а м. I. см. надзирать. . Орган группа лиц для наблюдения за кемчемнибудь за соблюдением какихнибудь правил. Технический надзор Санитарный надзор Пожарный надзор п...Толковый словарь русского языка
  133. надзорУдарение в слове надзорУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове надзор...Ударение и правописание
  134. надзорRzeczownik надзор m nadzr m dogldanie odczas. n...Универсальный русско-польский словарь
  135. надзорнадзор надзоры надзора надзоров надзору надзорам надзор надзоры надзором надзорами надзоре надзорах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синони...Формы слова
  136. надзородна из форм деятельности различных государственных органов по обеспечению законности. Различают судебный конституционный прокурорский Н. различные виды административного...Экономика и право
  137. надзорНаз Нард Народ Нора Норд Ода Одр Орда Надзор Орза Орн Зонд Зона Радон Раз Рано Зао Род Розан Зад Арно Аон Анод Адрон Рон Арон Дан Дар Дно Доза Дон Дора Дорн Задор Роза Ра...Электронный словарь анаграмм русского языка
  138. надзорНАДЗОР одна из форм деятельности различных государственных органов по обеспечению законности. Судебный надзор процессуальная деятельность судов по проверке законности и...Энциклопедический словарь естествознания
  139. надзородна из форм деятельности различных государственных органов по обеспечению законности. Различают судебный конституционный прокурорский Н. различные виды административного...Энциклопедический словарь экономики и права