Русско-чешский словарь

ТЯНУТЬ РЕЗИНУ

• protahovat jednání

  1. тянуть резину—ТЯНУТЬ РЕЗИНУ highly collu [VPu subju human] .strong to act extremely slowly procrastinate in dealing with s.o.u or sth.u. X тянет резину X is dragging things it out X ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. тянуть резину—. Разг. Неодобр.em Затягивать какоел. дело медлить. БМС Мокиенко ЗС Глухов . . Жарг. шк. Шутл.em Отвечать урок. Запись г....Большой словарь русских поговорок
  3. тянуть резину—...Русско-китайский словарь