КОВАТЬ

Каваць, куй железо, пока горячо посл. — куй жалеза, пакуль гарачае

ковать—несов. В сов. выковать железо battere vt fucinare vt forgiare vt перен. forgiare vt plasmare vt ковать свое счастье costruire la propria felicita подковывать сов. под...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ковать—железоem schmieden vt тж. перен.em подковыватьem beschlagen непр. vt куй железо пока горячо посл. schmiede das Eisen solange es hei ist...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ковать—ковать . железо schmieden vt тж. перен. . подковывать beschlagen vt а куй железо пока горячо посл. schmiede das Eisen solange es hei ist...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ковать—несов.em вин. п. forjar vtem fraguar vtem batir vtem плющитьть желеuзо forjar el hierroть побеuду перен.em forjar la victoria подковыватьem herrar непр.em vtкуй желеuзо...Большой русско-испанский словарь
ковать—forger vt железоem crouir vt холодный металлem подковыватьem ferrer vt ковать победу forger une victoire куй железо пока горячо посл. il faut battre le fer pendant qu...Большой русско-французский словарь
ковать—Ковать да молоть.strong Пск. Шутл.ирон.em Пустословить рассказывать небылицы. ПОС . И кут и дует и сам не знает что будет.strong Народн. Ирон.em О бесполезной работе. ДП...Большой словарь русских поговорок
ковать—forger vt железоem crouir vt холодный металл подковыватьem ferrer vt ковать победу forger une victoireкуй железо пока горячо посл. il faut battre le fer pendant quil e...Большой французско-русский и русско-французский словарь
ковать—Ковать cudere...Латинский словарь
ковать—кую кушь прич. страд. прош.em кованный ван а о несов. перех.em Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскаленный металл придавая ему нужную форму. Ковать железо...Малый академический словарь
ковать—врагов мирить....Малый Велесов сонник
ковать—корень КОВА окончание ТЬ Основа слова КОВАВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КОВА ТЬ Слово Ковать содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
ковать—Начальная форма Ковать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
ковать—Начальная форма Ковать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
ковать—атау соу...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
ковать—ковать несов. перех. и неперех. а перех. Ударами молота или нажимами пресса обрабатывать раскаленный металл придавать ему нужную форму. б Ковкой изготовлять чтол. перен...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
ковать—ковать ковать кую кут...Орфографический словарь
ковать—Iu кую кушь куют...Орфографический словарь русского языка
ковать—forger...Политехнический русско-французский словарь
ковать—ковать кую кум кушь куте кут куют куя ковал ковала ковало ковали куй куйте кующий кующая кующее кующие кующего кующей кующего кующих кующему кующей кующему кующим кующий ...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
ковать—Орфографическая запись слова ковать Ударение в слове ковать Деление слова на слоги перенос слова ковать Фонетическая транскрипция слова ковать [кават] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
ковать—кувати и реже кути кую куш преимущ. о холодной ковке клепати паю паш и клеплю плеш выковывать виковувати що. [Ой ковалю ще й ти коваленьку чом не куш залза тоненько Гнд. ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
ковать—ковать кую кут...Русский орфографический словарь
ковать—Несов. . dymk dmiri . nallamaq . mc. yaratmaq zhmtl ziyytl . qandallamaq zncirlmk cidarlamaq buxovlamaq....Русско-азербайджанский словарь
ковать—forge hammer...Русско-английский машиностроительный словарь
ковать—forge hammer malleate ковать гл.u .strong forge без штампов под молотом hammer в штампах pressковать в горячем состоянии вгорячую forge hotковать в размер forge to siz...Русско-английский политехнический словарь
ковать—ковать вн.i. прям. и перен.i forge d.i о металлеi hammer d.i ковать победу forge victory . подковыватьi shoe d.i iкуй железо пока горячо посл.i strike while the iron i...Русско-английский словарь
ковать—ковать несов. вн. . forge smth. тж. перен. ковать победу forge victory . подковывать shoe smth. куй железо пока горячо посл. strike while the iron is hot make hay whil...Русско-английский словарь II
ковать—tilt...Русско-английский строительный словарь
ковать—forge ковать в размер ковать из прутка ковать начерноковать в горячем состоянии forge hotковать в холодном состоянии forge coldковать из штучной заготовки forge out of...Русско-английский технический словарь
ковать—V...Русско-армянский словарь
ковать—несовер.i кавацькуй железо пока горячо посл.i куй жалеза пакуль гарачае...Русско-белорусский словарь II
ковать—kovcsolni...Русско-венгерский словарь
ковать—кова [ ]...Русско-ивритский словарь
ковать—forjar...Русско-испанский автотранспортный словарь
ковать—forgiare fucinare ковать в горячем состоянии ковать в холодном состоянии...Русско-итальянский политехнический словарь
ковать—несов. что атау соу ковать меч семсер соу. когочто подковывать таалау ковать коня атты таалау. что перен. создавать жасау жарыа шыарукуй железо пока горячо погов. темрд ы...Русско-казахский словарь
ковать—несов. . что напр. железо согуу мис. балка менен темирди . когочто подковывать така уруу такалоо мис. атты ковать сво счастье талыкпас эмгек кылып бакытка жет куй железо ...Русско-киргизский словарь
ковать—несов. dunzoковать железо подковыватьem dngzhng перен. zoji chungzoковать свое счастье куй железо пока горячо...Русско-китайский словарь
ковать—ударять молотом dgmekкузнецы куют железо из песни demirciler demir dge подковывать nallamaq...Русско-крымскотатарский словарь
ковать—ударять молотом дгмек кузнецы куют железо из песни демирджилер демир дге подковывать налламакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
ковать—kaldint kalt apkalt kaldint...Русско-латышский словарь
ковать—kalstyti o kalti a...Русско-литовский словарь
ковать—kneten schmieden...Русско-немецкий политехнический словарь
ковать—о кузнеце schmieden vt....Русско-немецкий словарь
ковать—schmieden прикл....Русско-немецкий словарь по искусству
ковать—Beslaan...Русско-нидерландский словарь
ковать—коватьнесов . железо тж. черен. . I подковывать gt куй железо пока горячо погов. ....Русско-новогреческий словарь
ковать—smi...Русско-норвежский словарь
ковать—...Русско-персидский словарь
ковать—нсв forjar vtu martelar vtu лошадейem ferrar vtu подковыватьem ferrar vt ковать победукуй железо пока горячо пгвu malha o ferro enquanto est quente ковать деньги...Русско-португальский словарь
ковать—Коватьfua piga mfuo sana tambuzaкуй железо пока горячо ngozi ivute ili majiтот кто кут металл mfua waтот кто кут мотыги msana majembe wa...Русско-суахили словарь
ковать—ковать кфтан чидан кфта сохтан...Русско-таджикский словарь
ковать—.чк тапау тимерне к. железо тимер чк .дагалау к. коня атны дагалау к. победу и чен тырышу куй железо пока горячо тимерне кызуында сук...Русско-татарский словарь
ковать—тк. несов.u dvmek подковыватьem nallamak куй железо пока горячо погов.u demir tavnda dvlr...Русско-турецкий словарь
ковать—dvmek demir dvmek ekilemek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
ковать—taqalamoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
ковать—техн. физ. кувати...Русско-украинский политехнический словарь
ковать—kout kovat ukovvat vykovvat...Русско-чешский словарь
ковать—прич. действ наст кующий прош. ковавший прич. страд прош. кованный деепр. куя глаг.несов. что тупта шакка ковать железо на наковальне тимре сунтал инче тупта. кого таканл...Русско-чувашский словарь
ковать—smider.strong smider...Русско-шведский словарь
ковать—Smida hamra...Русско-шведский словарь II
ковать—.strong rautama.strong sepistama taguma...Русско-эстонский словарь
ковать—ковать см. делать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
ковать—КОВАuТЬstrong куюu кушь несов. Ирон.uДелать чтол. обычно с неохотой не придавая свой работе большого значения.ковать диплом. ковать статью.em...Словарь русского арго
ковать—ти куюem куетem несов.i Кующий Ковавший Куемый Кованный аный ой прич.i. что и без доп.Бить молотом по металлу для придания ему нужного вида свойства.На великой наковальнf...Словарь русского языка XVIII в
ковать—коватьСм. делать....Словарь синонимов II
ковать—ковать См. делать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ковать отковывать делать выковывать подковывать Слов...Словарь синонимов II
ковать—ковать отковывать делать выковывать подковывать...Словарь синонимов
ковать—h Ковать ковати h . Изготовлять ковкой. Карпе и Папуле добляя мученика меча истиньная на небесе кованаяem вражия испълъчения явfont посfontкающа. Мин. октi. г.i Тако ...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
ковать—КОВАТЬ железо ковывать обрабатывать молотом давать ему любой вид гвозди подковы выковывать выделывать ковкою лошадь подковывать подшивать подковы ухналями к копыту жерн...Толковый словарь живого великорусского языка
ковать—КОВАТЬ кую куешь куй кованный несов. . что. Ударами молотапридавать заготовке в знач. какуюн. форму изготовлять при помощиковки. Куй железо пока горячо посл. . перен. чт...Толковый словарь Ожегова
ковать—КОВАТЬ кую кушь несов. . что. Ударами молота уплотнять какойн. металл обычно раскаленный или формировать в какоен. изделие. Ковать меч. Куй железо пока горячо. Пословица....Толковый словарь русского языка II
ковать—ковать ковать кую кушь куй кованный несов. что. Ударами молота придавать заготовке в знач. какуюн. форму изготовлять при помощи ковки. Куй железо пока горячо посл. перен...Толковый словарь русского языка II
ковать—КОВАТЬ кую кушь куй кованный несовершенный вид . что. Ударами молота придавать заготовке в значение какуюнибудь форму изготовлять при помощи ковки. Куй железо пока горяч...Толковый словарь русского языка
ковать—Ударение в слове коватьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове ковать...Ударение и правописание
ковать—Czasownik ковать ku...Универсальный русско-польский словарь
ковать—ковать кую кум кушь куте кут куют куя ковал ковала ковало ковали куй куйте кующий кующая кующее кующие кующего кующей кующего кующих кующему кующей кующему кующим кующий ...Формы слова
ковать—Коватьstrong. Общеслав. индоевроп. характера ср. чешск. koutii ковать латышск. kauti бить ударять лат. cudoi ударяю нем. haueni ударять рубить и т. д. Значение ковать явл...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
ковать—кую укр. ковати кую ст.слав. ковати коу Супр. болг. кови кую сербохорв. ковати куjем словен. kovati kujem чеш. kouti kuji слвц. kоvаt польск. kuc kuje в.луж. kowac н.луж....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
ковать—Общеслав. индоевроп. характера ср. чешск. koutiem ковать латышск. kautem бить ударять лат. cudoem ударяю нем. hauenem ударять рубить и т. д. Значение ковать является прас...Этимологический словарь русского языка
ковать—ковать коватькую укр. ковати кую ст.слав. ковати коу Супр. болг. кови кую сербохорв. ковати куjем словен. kovati kujem чеш. kouti kuji слвц. kоvаt польск. kuc kuje в.луж...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)