Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

С ЛИЦА ВОДУ НЕ ПИТЬ УМЕЛА БЫ ПИРОГИ ПЕЧЬ

Выбіраюць не на йгрышчы, а на ржышчы Не выбірай дзеўку ў карагодзе, а шукай у агародзе Не глядзі на мяне, у касцёл ідучы, а глядзі на мяне, лён тручы Жонку выбірай і вачыма, і вушыма

  1. с лица воду не пить, умела бы пироги печь—Выбраюць не на йгрышчы а на ржышчыНе выбрай дзеку карагодзе а шукай у агародзеНе глядз на мяне у касцл дучы а глядз на мяне лн тручыЖонку выбрай вачыма вушыма...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов