Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

РАСШИБИТЬСЯ В ЛЕПЕШКУ

На блін (на блінец) распляскацца Распляскацца як праснак На нітку выцягнуцца см. Лезть из кожи вонсм. Тянуться из последнего

  1. расшибиться в лепешку—РАЗБИВАТЬСЯРАЗБИТЬСЯ ampLTРАСШИБАТЬСЯРАСШИБИТЬСЯampGT В ЛЕПЕШКУ highly collu [VPu subju human most often pfvu futu] to make every effort do everything possible to achie...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. расшибиться в лепешку—На блн на блнец распляскаццаРаспляскацца як праснакНа нтку выцягнуццасм.i Лезть из кожи вонсм.i Тянуться из последнего...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  3. расшибиться в лепёшку—см.em разбиться в лепшку.strong...Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. расшибиться в лепёшку—...Русско-китайский словарь
  5. расшибиться в лепёшку—lst vai no das lauk plsties vai puu sisties vai nost...Русско-латышский словарь
  6. расшибиться в лепешку—расшибаться...Русско-португальский словарь
  7. расшибиться в лепешку—расшибиться в лепешку вылезть из шкуры вон постараться вылезть из кожи вон вылезть из кожи сделать невозможное разбиться в лепешку вылезть из шкуры выложиться расшибиться...Словарь синонимов II
  8. расшибиться в лепешку—расшибиться в лепешку вылезть из шкуры вон постараться вылезть из кожи вон вылезть из кожи сделать невозможное разбиться в лепешку вылезть из шкуры выложиться расшибиться...Словарь синонимов