Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

ОТ ТРУДОВ ПРАВЕДНЫХ НЕ НАЖИВЕШЬ ПАЛАТ КАМЕННЫХ

Мазалёваю працай не збудуеш палацаў Не ўзяўшы на душу, не хадзіць у кунтушу І так бывае: хто працуе, той не мае Працуем, гаруемі нічога не маем

  1. от трудов праведных не наживешь палат каменных—Мазалваю працай не збудуеш палацаНе зяшы на душу не хадзць у кунтушу так бывае хто працуе той не маеПрацуем гаруем нчога не маем...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  2. от трудов праведных не наживешь палат каменных—One can not get very rich without dirtying his handsem Var.strong Правдою жить палат каменных не нажитьCfstrong Ever busy ever bare Br. Honour and profit lie not in one s...Русско-английский словарь пословиц и поговорок