Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

МАРАТЬ РУКИ

Рукі паганіць (паскудзіць)

  1. марать руки—Разг. Презрит. .strong о когоem. Связываться с кемлибо недостойным уважения. Не удержи я его он сбросил бы тебя с крыльца но я не хочу чтоб он марал о тебя руки с тебя ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. марать руки—МАРАТЬ ampLTПАЧКАТЬampGT РУКИ об когоem обо чтоem чемem collu [VPu subju human usu.u infinu used with нечего зачем не хочется etcu] to take part in sth.u that is or is ...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. марать руки—Рук паганць паскудзць...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  4. марать руки—об коголибоem не хочу об тебя марать руки обо чтолибоem...Русско-китайский словарь