Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

КАК КОРОВА ЯЗЫКОМ СЛИЗАЛА

Як вол злізаў Як языком злізала Як чорт хвастом накрыў Як мышы з'елі см. Как ветром сдуло

  1. как корова языком слизала—КАК ampLTБУДТО СЛОВНО ТОЧНОampGT КОРОВА ЯЗЫКОМ СЛИЗАЛА ampLTСЛИЗНУЛАampGT когочтоem КАК ЯЗЫКОМ СЛИЗНУЛОall collu [VPuubJ or VPu impersu these forms only fixed WOu] s.o.u...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. как корова языком слизала—Як вол злзаЯк языком злзалаЯк чорт хвастом накрыЯк мышы зелсм.i Как ветром сдуло...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  3. как корова языком слизала—[что когоНигде не видно пропал бесследно начисто исчез.Имеется в виду что говорящий неожиданно для себя не обнаружил в привычном месте вещей предметов собственности Zem р...Фразеологический словарь русского языка