Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

ВЗЯТЬ ЗА БОКА

За ска́бы ўзяць За каўнер узяць За шкірку ўзяць см. Взять за жабры

  1. взять за бока—БРАТЬ ЗА БОКА. ВЗЯТЬ ЗА БОКА.strong Прост. Экспрес. .strong Привлекать к ответственности.strong Заставлять принуждать делать чтолибо. А ежели кушанье какое не понравится ...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. взять за бока—БРАТЬВЗЯТЬ ЗА БОКА когоem highly collu [VPu with subju human or PrepPu used as predicu often as imper] .strong to censure blame s.o.u holding him responsible for sth.u h...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. взять за бока—За скабы зяцьЗа канер узяцьЗа шкрку зяцьсм.i Взять за жабры...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  4. взять за бока—взять за бока захоботать взять за хобот взять за шкирку взяться привлечь к ответственности Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
  5. взять за бока—взять за бока захоботать взять за хобот взять за шкирку взяться привлечь к ответственности...Словарь синонимов