Русско-английский строительный словарь

ОБВЯЗКА

binding, (деревянного каркаса) ledge, ledger, strapping, rafter plate, tying, sole timber

  1. обвязка—ж. legatura веревкой и т.п. украшение вязкой orlatura Итальянорусский словарь. Синонимы гача завязка завязывание надвязка обвязывание повязка связывание укрепление...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. обвязка—ж. чемлибоem envolvimiento mem con украшение вязкойem ribeteado mem a punto обвязанный крайem ribete mem a punto тех.em marco mem para sujetar...Большой русско-испанский словарь
  3. обвязка—сущ. жен. рода только ед. ч....Большой русско-украинский словарь
  4. обвязка—ж. чемлибоem обвязка яблонь соломой protection f des pommiers avec de la paille обвязанный крайem bordure f faite au crochet...Большой русско-французский словарь
  5. обв'язка—мен. жн. роду тльки одн....Большой украинско-русский словарь
  6. обвязка—ж. чемлибо обвязка яблонь соломой protection f des pommiers avec de la paille обвязанный крайem bordure f faite au crochet Синонимы гача завязка завязывание надвязка обв...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. обв'язка—и ж.i рдкоi. Дя за знач. обвязувати. Те чим обвязують обмотують щонебудь. спец. Пристрй за допомогою якого зднують або закрплюють частини чогонебудь....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  8. обвязка—и ж.em Действие по глаг.em обвязатьобвязывать в и знач.Обвязка стволов плодовых деревьев. Обвязка носовых платков. .strong устар.em То чем обвязывают кого чтол. повязка...Малый академический словарь
  9. обвязка—приставка ОБ корень ВЯЗ суффикс К окончание А Основа слова ОБВЯЗКВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный ОБ ВЯЗ...Морфемный разбор слова по составу
  10. обвязка—Начальная форма Обвязка единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  11. обвязка—. орап байлау тоу орама. тех. байланыстыру...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  12. обвязка—Обвязка установка технических средств для эксплуатации на скважине. Объединение скважин на промысле в единую техническую систему для добычи....Нефтяной словарь
  13. обвязка—обвязка ж. Процесс действия по знач. глаг. обвязать. То чем обвязывается чтол. повязка. Приспособление соединяющее или скрепляющее части какихл. конструкций сооружения...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. обвязка—обвязка обвязка и р. мн. зок...Орфографический словарь
  15. обв'язка—обвязка менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  16. обвязка—таыш...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  17. обвязка—constrcadre de consolidation encadrement chevron chevtre...Политехнический русско-французский словарь
  18. обвязка—обвязка обвязки обвязки обвязок обвязке обвязкам обвязку обвязки обвязкой обвязкою обвязками обвязке обвязках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. обвязка—Орфографическая запись слова обвязка Ударение в слове обвязка Деление слова на слоги перенос слова обвязка Фонетическая транскрипция слова обвязка [абваск] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  20. обвязка—см. Обвязывание повязка повязь вязи обвязка увязка....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  21. обвязка—обвязка и род. п. мн. ч. зокСинонимы гача завязка завязывание надвязка обвязывание повязка связывание укрепление...Русский орфографический словарь
  22. обвязка—Ж мн. нет . sarma sarnma balama balanma . dvrsini toxuma qraqlarn toxuma . sar....Русско-азербайджанский словарь
  23. обвязка—жпакетов бунтов banding bundling Binden n liage mu ligature гача завязка завязывание надвязка обвязывание повязка связывание укрепление...Русско-английский (-немецком, -французский) металлургический словарь
  24. обвязка—ж. обвязка по краю крыши...Русско-английский автомобильный словарь
  25. обвязка—lacing...Русско-английский машиностроительный словарь
  26. обвязка—binder автоu binding brace bundling framing ж.д.u girt rafter plate top plate tying strapping tie тараu деревянного каркасаem sole timber обвязка ж.ubinding strappingдве...Русско-английский политехнический словарь
  27. обвязка—binding...Русско-английский словарь по авиации
  28. обвязка—brace...Русско-английский словарь по нефти и газу
  29. обвязка—binder binding ampLTengin.ampGT tying обвязка лентойвертикальная дверная обвязка stilesгоризонтальная дверная обвязка rails гача завязка завязывание надвязка обвязывани...Русско-английский технический словарь
  30. обвязка—Жен. абвязванне перавязванне абвязка абвязка...Русско-белорусский словарь
  31. обвязка—жен. абвязванне ср.iперавязванне ср.i спец.i абвязка жен. абвязка жен.i...Русско-белорусский словарь II
  32. обвязка—abrazadera bastidor marco...Русско-испанский автотранспортный словарь
  33. обвязка—ж. действиеem imbragatura f reggettatura f хомутамиem staffatura f строительный элементem cordolo m banchina f di collegamento...Русско-итальянский политехнический словарь
  34. обвязка—байлам...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  35. обвязка—таыш...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  36. обвязка—ж. . края платка одежды и т.п. четин кооздоп тордоо четин тордоп кооздоо . тех. обвязка кандайдыр бир курулуштун буюмдун блктрн бириктирч блк....Русско-киргизский словарь
  37. обвязка—Синонимы гача завязка завязывание надвязка обвязывание повязка связывание укрепление...Русско-китайский словарь
  38. обвязка—apsieana apsjs apsjums vainags rmis...Русско-латышский словарь
  39. обвязка—Bandagieren Fries напр. двериem Rahmenholz...Русско-немецкий политехнический словарь
  40. обвязка—напр. бутылки Verschnrung...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  41. обвязка—жUmwicklung fem Umreifung fem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  42. обвязка—...Русско-персидский словарь
  43. обвязка—balama balanma верхняя обвязка дверной коробки...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  44. обвязка—техн. обвязування связывающая система обвязка повязь вязь повязка повязка предмет для обвязывания обвязка Синонимы гача завязка завязывание надвязка обвязывание повязк...Русско-украинский политехнический словарь
  45. обвязка—obnitkovn obvodov rm opskovn pskovn staen staen zdiva vlys vnec konstr....Русско-чешский словарь
  46. обвязка—иem ж.i.Действ. по гл. обвязатьобвязывать.Да к тfontм же всfontм припасам во всfont отпуска для охранения в нынfontшнее зимнее время от морозов на покупку для обвязки са...Словарь русского языка XVIII в
  47. обвязка—обвязка сущ. колво синонимов гача завязка завязывание надвязка обвязывание повязка связывание укрепление Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы г...Словарь синонимов II
  48. обвязка—h обвязкаbig сущ.жен.неод.i ед.род. Сегодня болен я обвязки не снимуГоУ ....Словарь языка Грибоедова
  49. обв'язка—ПОВЯЗКАstrong вузький шматок перев. тканини яким обвязують щось ПЕРЕВЯЗКАstrong ОБВЯЗКАstrong ЗАВЙstrong дал. ОПАСКАstrong дал. ОКЛЕЙКАstrong також з паперу. Вчора зробил...Словник синонімів української мови
  50. обв'язка—ОБВЯЗКА и ж. рдко. Дя за знач. обвязувати.Яксть пресування [сна] визначають по форм щльност надйност обвязки тюкв шпагатом з навч. лт. Те чим обвязують обмотують щонебуд...Словник української мови у 20 томах
  51. обвязка—. брус соединяющий ряд стоек по верху иили по низу . внешние бруски оконного переплта или его створок а также филнчатых дверей образующие замкнутую рамуБолгарский язык Бъ...Строительный словарь
  52. обвязка—. брус соединяющий ряд стоек по верху иили по низу . внешние бруски оконного переплта или его створок а также филнчатых дверей образующие замкнутую раму Болгарский язык Б...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  53. обвязка—ОБВЯЗКА обвязки ж. разг. . только ед. Действие по глаг. обвязатьобвязывать. Обвязка яблонь соломой. . То. чем обвязывают чтон. повязка простореч. Сегодня болен я обвязки ...Толковый словарь русского языка II
  54. обвязка—ОБВЯЗКА ж. см. обвязать. То чем обвязывается чтолибо повязка. Приспособление соединяющее или скрепляющее части какихлибо конструкций сооружения здания....Толковый словарь русского языка
  55. обв'язка—и ж. рдкоem. Дя за знач. обвязувати. Те чим обвязують обмотують щонебудь. спец. Пристрй за допомогою якого зднують або закрплюють частини чогонебудь....Толковый словарь украинского языка
  56. обвязка—Ударение в слове обвязкаУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове обвязка...Ударение и правописание
  57. обвязка—обвязка обвязки обвязки обвязок обвязке обвязкам обвязку обвязки обвязкой обвязкою обвязками обвязке обвязках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняк...Формы слова
  58. обвязка—Зоб Звяк Зао Зов Зак Зоя Зав Вязко Вязка Вяз Вояка Возка Зябко Каб Воз Вбок Вак Бяка Кабо Ква Кобза Обвязка Ока Ява Бок Боза Акво Язов Яков Якоб Авок Азов Язва Бак Боа Яв...Электронный словарь анаграмм русского языка
  59. обвязка—Обвязка . Брус соединяющий ряд стоек по верху иили по низу. . Внешние бруски оконного переплета или его створок а также филенчатых дверей образующие замкнутую раму. [...Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов