Русско-английский строительный словарь

БАЛЛАСТНЫЙ СЛОЙ

ballast bed, ballast

  1. балластный слой—БАЛЛАСТНЫЙ СЛОЙ один из осн. элементов верхнего строения пути см. в ст. Балласт....Большая советская энциклопедия
  2. балластный слой—один из основных элементов верхнего строения пути См. Верхнее строение пути см. в ст. Балласт....Большая Советская энциклопедия II
  3. балластный слой—часть верхнего строения путиi в виде узкой подушки из сыпучих материалов щебень гравий песок и др. укладываемых на земляное полотно ж.д. пути. Б. с. служит упругим основа...Большой энциклопедический политехнический словарь
  4. балластный слой—ballast ballast bed ж.д.u track bed body of ballast ballast layer ballast covering...Русско-английский политехнический словарь
  5. балластный слой—ballast m letto m strato di zavorra ж.д. strato di ghiaia inghiaiata f...Русско-итальянский политехнический словарь
  6. балластный слой—Bettung Koffer Schwellenunterlage...Русско-немецкий политехнический словарь
  7. балластный слой—баластовий шар...Русско-украинский политехнический словарь
  8. балластный слой—kolejov loisko...Русско-чешский словарь
  9. балластный слой—элемент верхнего строения пути служащий для равномерного распределения давления от шпал по основной площадке земляного полотна а также для обеспечения упругого взаимодейс...Технический железнодорожный словарь