Русско-английский словарь

МЕРЕТЬ

мереть
разг.
1. die, perish (in large numbers)
мрут как мухи — they die like flies
2. (замирать):
сердце мрёт — my heart stops beating



  1. мереть—несов. редко разг. погибать morire vi e perire vi e от холода мрут куры le galline stanno morendo per il freddo замирать сердце мрет mi casca il cuore мрут как мухи ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. мереть—несов. разг.em умиратьem morir непр.em vtem en masa прост.em замиратьem cortarse la respiracin etc.хи мрут от скукиem hasta las moscas mueren de aburrimiento...Большой русско-испанский словарь
  3. мереть—Мри хоть падай.strong Прикамem. О состоянии удивления изумления. МФС . Мря мереть.strong Сиб.em Очень волноваться беспокоиться о комл. о чмл. СФС ФСС СРНГ ....Большой словарь русских поговорок
  4. мереть—мрт прош.em мр ла ло деепр. не употр. несов.em .strong разг.em Погибать умирать во множестве. Россию посетил голод какого давно уже не бывало! Народ сотнями мрет от цин...Малый академический словарь
  5. мереть—Начальная форма Мереть действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  6. мереть—Начальная форма Мереть винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  7. мереть—Новосибирской Сузунского...Населённые пункты и почтовые индексы России
  8. мереть—мереть несов. неперех. разг.сниж. Погибать умирать в большом количестве во множестве. Замирать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  9. мереть—мереть мереть мрт прош. мр мрла...Орфографический словарь
  10. мереть—мереть мру мрм мршь мрте мрт мрут мр мрла мрло мрли мри мрите мрущий мрущая мрущее мрущие мрущего мрущей мрущего мрущих мрущему мрущей мрущему мрущим мрущий мрущую мрущее...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  11. мереть—Орфографическая запись слова мереть Ударение в слове мереть Деление слова на слоги перенос слова мереть Фонетическая транскрипция слова мереть [мирэт] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  12. мереть—мирать и мирывать мерти умирати диал. мертнути. [З щастя не мруть Номис. Муха вип отрути та й мертне та й мертне Звин.]....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  13. мереть—Мрут как мухи.hМруть як мухи восени.Сердце мрт.hСерце мре мл вяне холоне....Російсько-український словник сталих виразів
  14. мереть—мереть мрт прош. вр. мр мрла...Русский орфографический словарь
  15. мереть—Несов. dan. . lmk qrlmaq . donub qalmaq quruyub qalmaq....Русско-азербайджанский словарь
  16. мереть—die...Русско-английский технический словарь
  17. мереть—Мерц мухи мрут от холода мух мруць ад холаду...Русско-белорусский словарь
  18. мереть—несовер. разг.i мерцмухи мрут от холода мух мруць ад холаду...Русско-белорусский словарь II
  19. мереть—несов. разг. погибать ырылу кптеп лмге шырау умрут как мухи шыбын сияты ырылу. прост. замирать ысылу тотап алу жрек тыныс алу жолдары туралы...Русско-казахский словарь
  20. мереть—несов. мрут как мухи чымындай кп лшт чымындай кырылып жатышат....Русско-киргизский словарь
  21. мереть—мрт мр рла . ....Русско-китайский словарь
  22. мереть—apmirt pamirt...Русско-латышский словарь
  23. мереть—мрут мрт мр .сйл.кплп л кырылу мрут как мухи чебен урынына кырылалар .гади.сулыш креню йрк ою...Русско-татарский словарь
  24. мереть—hynout umrat...Русско-чешский словарь
  25. мереть—.strong krvama.strong kngema surema...Русско-эстонский словарь
  26. мереть—мереть мрт мрут мр мрла мрло мрли...Русское словесное ударение
  27. мереть—мереть см. умирать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  28. мереть—рти мру мретem несов. Мрущий Мерший прич.Лишаться жизни умирать обычно о многих.Мор начал было нfontсколко днеи там переставать .em но потом приумножился он паки так что ...Словарь русского языка XVIII в
  29. мереть—меретьСм. умирать....Словарь синонимов II
  30. мереть—мереть См. умирать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ....Словарь синонимов II
  31. мереть—BA глu см. _Приложение IIмр искu см. _Приложение II мрламрломрлимрший искu см. _Приложение IIСр.u замереть помереть.Ср.u обмереть отмереть умереть.Ср.u перемереть....Словарь ударений русского языка
  32. мереть—МЕРЕТЬ мирать и мирывать отживать издыхать лишаться жизни кончаться отдавать Богу душу. Мри душа волею а будет и неволею хочешь не хочешь! Не вижу душа мрет а увижу с д...Толковый словарь живого великорусского языка
  33. мереть—МЕРЕТЬ мру мршь д. н. нет прош. мр мрла несов. разг. . Умирать во множестве. Тараканы мрут от буры. . Сжиматься на мгновенье как бы прекращать свою деятельность замирать ...Толковый словарь русского языка II
  34. мереть—мереть мереть мру мршь л. и л. ед. ч. не употр. мрт мр мрла мрший несов. Умирать во множестве разг. Мрут как мухи быстро один за другим. л. и л. не употр. О сердце ды...Толковый словарь русского языка II
  35. мереть—МЕРЕТЬ мру мршь и л. ед. не употр. мрт мр мрла мрший несовершенный вид . Умирать во множестве разговорное. Мрут как мухи быстро один за другим. . и л. не употр. О сер...Толковый словарь русского языка
  36. мереть—Ударение в слове меретьУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове мереть...Ударение и правописание
  37. мереть—мереть мру мрм мршь мрте мрт мрут мр мрла мрло мрли мри мрите мрущий мрущая мрущее мрущие мрущего мрущей мрущего мрущих мрущему мрущей мрущему мрущим мрущий мрущую мрущее...Формы слова
  38. мереть—Темь Рет Метр Мереть Етерь Терем Ерь Рем...Электронный словарь анаграмм русского языка
  39. мереть—мру укр. мерети мерти мру блр. мерцi мерць мру др.русск. мерети мьру ст.слав. мрти мьр болг. мра сербохорв. мриjети мрем словен. mreti mrjem чеш. mriti mru слвц. mrеt mre...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  40. мереть—мереть меретьмру укр. мерети мерти мру блр. мерцi мерць мру др.русск. мерети мьру ст.слав. мрти мьр болг. мра сербохорв. мриjети мрем словен. mreti mrjem чеш. mriti mru с...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)