Русско-английский словарь

ЗАЛИВАТЬСЯ

заливаться
1.залиться
1. (ввн.;о воде и т. п.) pour (into)
2.:
заливаться краской стыда — blush go* crimson with shame
3.страд. кзаливать

2.залиться (тв.)
заливаться смехом — roar with laughter
заливаться песней — sing exuberantly / rousingly
заливаться слезами — break* into tears, be drowned in tears, dissolve in tears
заливаться лаем — bark furiously



  1. заливаться—ее лицо залилось румянцем alle sue guance sali il rossore петь cantare a voce spiegata заливаться соловьем cantare come un usignolo Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. заливаться—заливаться . см. залиться . затопляться berschwemmt werden...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. заливаться—см. залиться затоплятьсяem berschwemmt werden...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. заливаться—заливаться слезамизаливаться соловьем...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. заливаться—I залиться I несов. залиться II...Большой русско-испанский словарь
  6. заливать(ся)—глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem заливаязаливатиДприслвникова формаem заливавши заливаючи...Большой русско-украинский словарь
  7. заливать(ся)—глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem заливаязаливатиДприслвникова формаem заливавши заливаючи...Большой русско-украинский словарь
  8. заливаться—см. залиться I залиться II петьem chanter vi sgosiller о птицахem страд. tre part. pas. ср. залить...Большой русско-французский словарь
  9. заливаться—см. залиться I залиться II петьem chanter vi sgosiller о птицах страд. tre part. pas. ср.em залить...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. заливаться—аюсь аешься несов.em несов. кem залиться . страд. кem заливать в знач. аюсь аешься несов. кem залиться . заливаться соловьем...Малый академический словарь
  11. заливаться—приставка ЗА корень ЛИ корень ВА окончание ТЬ частица СЯ Основа слова ЗАЛИВАВычисленный способ образования слова Приставочныйпостфиксальный или префиксальныйпостфикс...Морфемный разбор слова по составу
  12. заливаться—Начальная форма Заливаться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  13. заливаться—Начальная форма Заливаться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  14. заливаться—заливаться несов. а Покрываться сплошь водой или иной жидкостью. б перен. Наполняться светом. в перен. Сильно краснеть. Пачкать себя чемл. пролившимся жидким. Проникат...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  15. заливаться—заливаться заливаться аюсь ается...Орфографический словарь
  16. заливаться—Iu заливаюсь ваешься ваются...Орфографический словарь русского языка
  17. заливаться—заливаться заливаюсь заливаемся заливаешься заливаетесь заливается заливаются заливаясь заливался заливалась заливалось заливались заливайся заливайтесь заливающийся зали...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. заливаться—Орфографическая запись слова заливаться Ударение в слове заливаться Деление слова на слоги перенос слова заливаться Фонетическая транскрипция слова заливаться [злваца] Х...Полный фонетический разбор слов
  19. заливаться—залиться за что заливатися залитися и заллятися заткати затекти за що вливаться уливатися улитися уткати утекти куди в що обливаться заливатися залитися и заллятися обл...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. заливаться—Заливаться залиться слезами.hЗаливатися залитися заллятися обливатися облитися обллятися умиватися умитися сльозами слзьми сльозою заходитися зайтися сльозами слзьми плач...Російсько-український словник сталих виразів
  21. заливаться—заливаться аюсь ается...Русский орфографический словарь
  22. заливаться—Несов. . bax залиться . mc. dolmaq iq v s. il. . su il sndrlmk . ir gzdirilmk yemy . xs. yapdrlmaq tmir edilmk qalo v s....Русско-азербайджанский словарь
  23. заливаться—заливаться II залиться залиться лаем begin to bark violently заливаться II смехом rock with laughter залиться песней burst into song залиться плачем смехом burst out cr...Русско-английский словарь II
  24. заливаться—заливаться I залиться . тв. покрываться водой be flooded with . проникать trickle вода заливается за воротник water is trickling down ones neck....Русско-английский словарь II
  25. заливаться—V...Русско-армянский словарь
  26. заливаться—Залвацца см. залиться...Русско-белорусский словарь
  27. заливаться—возвр. страд.i залваццасм.i залиться заливать...Русско-белорусский словарь II
  28. заливаться—...Русско-ивритский словарь
  29. заливаться—несов. см. залиться. страд. заполняться басылып кету апталу. страд. тушиться водой сумен сндрлу. страд. сиропом и т.п. стне йылув саду заливается соловей бата блбл тамылж...Русско-казахский словарь
  30. заливаться—несов. . см. залиться . страд. к заливать....Русско-киргизский словарь
  31. заливаться—Istrong залиться покрываться водойem [] [bi] ynm fnln gunmn перен. chngmnлуга залились водой проникатьem lir gunrвода заливается за воротник залиться залиться л...Русско-китайский словарь
  32. заливаться—pasrti va sruvo...Русско-литовский словарь
  33. заливаться—заливаться. затопляться . ся слезами ся песией а о людях б о птицах ся лаем ся смехом ....Русско-новогреческий словарь
  34. заливаться—нсв смu залиться...Русско-португальский словарь
  35. заливаться—Заливатьсяслезамиem bubujika machozi angua [ki]chekoзаливаться соловьм tetea перен....Русско-суахили словарь
  36. заливаться—заливаться пахш карда шудан рехта шудан рехта пур карда шудан...Русско-таджикский словарь
  37. заливать(ся)—несов.залиться...Русско-татарский словарь
  38. заливаться—su altnda kalmak yalara boulmak Istrong несов. сов. залиться покрываться водойem su altnda kalmak проникатьem dolmak kamak ему в ухо залилась вода kulana su katзалить...Русско-турецкий словарь
  39. заливаться—klokotat...Русско-чешский словарь
  40. заливаться—.strong end ra mrima.strong hlitsema hakkama tis valguma voolama...Русско-эстонский словарь
  41. заливаться—заливаться см. петь плакать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  42. заливаться—ЗАЛИВАuТЬСЯstrong аuюсь аuешься несов. сов. ЗАЛИuТЬСЯstrong льюuсь льшься.strong.strong куда.em Уезжать уходить кудал. обычно на отдых на курорт в ресторан на дачу и т. п...Словарь русского арго
  43. заливаться—заливатьсяСм. петь плакать....Словарь синонимов II
  44. заливаться—заливаться См. петь плакать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. заливаться см. петь Словарь синонимов русс...Словарь синонимов II
  45. заливаться—h заливатьсяbig глаг.несов.i наст.ед.л. Сестра моя заливается слезами говоря о несчастных его родителях.Пс....Словарь языка Грибоедова
  46. заливаться—ЗАЛИВАТЬСЯ заливаюсь заливаешься несов. . Несов. к залиться. Собака так и заливается. . Страд. к заливать в знач. Горячий спирт не заливается водой....Толковый словарь русского языка II
  47. заливаться—ЗАЛИВАТЬСЯ несовершенный вид а Покрываться сплошь водой или иной жидкостью. б перен. Наполняться светом. в перен. Сильно краснеть. Пачкать себя чемлибо пролившимся жидк...Толковый словарь русского языка
  48. заливаться—Ударение в слове заливатьсяУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове заливаться...Ударение и правописание
  49. заливаться—Czasownik заливаться zalewa si Przenony pokrywa si wiergota piewa...Универсальный русско-польский словарь
  50. заливаться—заливаться заливаюсь заливаемся заливаешься заливаетесь заливается заливаются заливаясь заливался заливалась заливалось заливались заливайся заливайтесь заливающийся зали...Формы слова