Русско-английский словарь пословиц и поговорок

TOMORROW

• Business tomorrow - Дело не медведь - в лес не уйдет (Д), Над нами не каплет (H)
• Enjoy the present moment and don't grieve for tomorrow - Не реви раньше смерти (H)
• Every tomorrow supplies its loaf - Бог даст день, Бог даст и пищу (B)
• It will be here tomorrow - Дело не медведь - в лес не уйдет (Д), Над нами не каплет (H)
• Never leave for tomorrow what you can do today - Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня (H)
• Never leave till tomorrow what can be done today - Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня (H)
• Never put off until tomorrow what you can do today - Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня (H)
• There's always /a/ tomorrow - Все перемелется, мука будет (B)
• Tomorrow can look after (can take care of) itself - Не реви раньше смерти (H)
• Tomorrow come never - У завтра нет конца (У)
• Tomorrow is a new day - Дело не медведь - в лес не уйдет (Д), Над нами не каплет (H)
• Tomorrow is another day - Бог даст день, Бог даст и пищу (Б), Все перемелется, мука будет (B)
• Tomorrow may never come - У завтра нет конца (У)
• Tomorrow never comes - Отложил на осень, а там и вовсе бросил (O), У завтра нет конца (У)
• Why do today what you can do tomorrow - Дело не медведь - в лес не уйдет (Д)

  1. tomorrow—tomorrow translation noun Tomorrowstrong is used before these nouns afternoon evening morning night...Collocations dictionary
  2. tomorrow—[tmr]завтрав ближайшем будушемзавтрашний деньбудущее...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. tomorrow—[tmr]завтрав ближайшем будущемзавтрашний деньбудущее...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. tomorrow—завтрашний день будущее attr. завтрашний завтра...Англо-русский дополнительный словарь
  5. tomorrow—завтрашний день завтра будущее attr. завтрашний...Англо-русский дополнительный словарь
  6. tomorrow—назавтра...Англо-русский научно-технический словарь
  7. tomorrow—d завтра...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. tomorrow—tomorrow . adv. завтра . noun завтрашний день будущее attr.завтрашний tomorrow morning завтра утром...Англо-русский словарь Мюллера
  9. tomorrow—. нареч. завтра в ближайшем будушем . сущ. завтрашний день Whats on your agenda for tomorrow Что у вас завтра по расписанию будущее tomorrows computer industry комп...Англо-русский словарь общей лексики
  10. tomorrow—. нареч. завтра в ближайшем будущем . сущ. завтрашний день tomorrow morning завтра утром till tomorrow до завтра as if there were no tomorrow после нас хоть потоп ...Англо-русский словарь общей лексики
  11. tomorrow—adv. завтра в ближайшем будущем...Англо-русский словарь редакция bed
  12. tomorrow—n. завтрашний день завтра будущее ближайшее будущее...Англо-русский словарь редакция bed
  13. tomorrow—назавтра...Англо-русский технический словарь
  14. tomorrow—.strong adv n завтрашнй день attr. завтрашнйtomorrow morning завтра вранц...Англо-украинский словарь
  15. tomorrow—.strong adv n завтрашнй день attr. завтрашнйtomorrow morning завтра вранц...Англо-украинский словарь
  16. tomorrow—завтра...Англо-український словник
  17. tomorrow—завтра...Англо-український словник
  18. tomorrow—Завтра...Англо-український словник технічних термінів
  19. tomorrow—завтра...Англо-український словник технічних термінів II
  20. tomorrow—.strong [tmr] n завтрашний деньtomorrow will be Sunday завтра воскресеньеtill tomorrow до завтраfor tomorrow на завтраthe day after tomorrow послезавтраtomorrows pape...Новый большой англо-русский словарь
  21. tomorrow—tomorrow . [tmr] ni завтрашний день will be Sunday завтра воскресенье till до завтра for на завтра the day after послезавтра s paper завтрашняя газета будущее ...Новый большой англо-русский словарь II
  22. tomorrow—.strong tmr n завтрашний день will be Sunday завтра воскресенье till до завтра for на завтра the day after послезавтра s paper завтрашняя газета будущее ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна