Русско-английский словарь пословиц и поговорок
SELFPRAISE
• Self - praise is no praise (no recommendation) - Не кричи о себе - пусть другие о тебе хоть тихо скажут (H), Не хвали себя сам, пусть тебя люди похвалят (H)
• Self - praise stinks - Не хвали себя сам, пусть тебя люди похвалят (H)
- selfpraise—[selfprez]самовосхваление...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
- selfpraise—самовосхваление...Англо-русский дополнительный словарь
- selfpraise—selfpraise [selfprez] nu самовосхваление...Англо-русский словарь Мюллера
- selfpraise—сущ. самовосхваление Syn selfglorification...Англо-русский словарь общей лексики
- selfpraise—n...Англо-украинский словарь
- selfpraise—самовихваляння...Англо-украинский юридический словарь
- selfpraise—самовихваляння...Англо-український словник
- selfpraise—n самовихваляння....Англо-український словник Балла М.І.
- selfpraise—самовихваляння...Англо-український юридичний словник
- selfpraise—[selfprez] n selfpraise is no recommendation самореклама ещ не рекомендация...Новый большой англо-русский словарь
- selfpraise—selfpraisegt самовосхваление_Idselfpraise is no recommendation самореклама еще нерекомендация...Новый большой англо-русский словарь
- selfpraise—selfpraise [selfprez] ni самовосхваление i is no recommendation самореклама ещ не рекомендация...Новый большой англо-русский словарь II
- selfpraise—selfprez n самовосхваление em is no recommendation самореклама ещ не рекомендация...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна