Русско-английский словарь пословиц и поговорок

NECESSITY

• Necessity has no law - Нужда закона не знает, а через шагает (H)
• Necessity is a good teacher - Нужда научит ворожить, когда нечего в рот положить (H)
• Necessity is the mother of invention - Нужда научит ворожить, когда нечего в рот положить (H), Проголодаешься, так хлеба найти догадаешься (П)
• Necessity is the mistress of all arts - Нужда научит ворожить, когда нечего в рот положить (H)
• Necessity knows no law - Нужда закона не знает, а через шагает (H)
• Necessity never made a good bargain - Нужда цены не знает (H)

  1. necessityнеобходимость...Англо-русский физический словарь
  2. necessityNecessity translation Necessity A strict connection between different beings or the different elements of a being or between a being and its existence. dd Catholic Encyc...Catholic encyclopedia
  3. necessitynecessity translation noun strong fact that sth must happen sth that cannot be avoidedADJECTIVE absolute fundamental esp. BrE sheer vital Sleep is an absolute necessit...Collocations dictionary
  4. necessitynecessity translationSee MAKE A VIRTUE OF NECESSITY OF NECESSITY....Dictionary of American idioms
  5. necessitynecessity translationSee MAKE A VIRTUE OF NECESSITY OF NECESSITY....Dictionary of American idioms
  6. necessitynecessity bersetzung . Notwendigkeit f . Zwangslage f Notlage f . Bedrfnis n...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  7. necessitynecessity translationSynonyms and related wordsabsolute certainty absoluteness act of God assurance assuredness bare cupboard bare necessities bare subsistence beggarline...Moby Thesaurus
  8. necessitynecessity translationA proposition is necessary if it could not have been false. We can contemplate various possibilities describing how things might have been but are no...Philosophy dictionary
  9. necessity[nsest]необходимость настоятельная потребностьтребованиенеизбежность неминуемость неотвратимостьсила обстоятельствбедность нищета нуждапредметы первой необходимости...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  10. necessitytranscription транскрипция [ nsest ] нужда бедность...Англо-русский деловой словарь
  11. necessityнеобходимость настоятельная потребность неизбежность обыкн. pl нужда бедность нищета under the necessity of быть вынужденным...Англо-русский дополнительный словарь
  12. necessityнеобходимость нужда потребность absolute necessity causal necessity conditional necessity hypothetical necessity logical necessity mathematical necessity necess...Англо-русский научно-технический словарь
  13. necessityнеобходимость...Англо-русский онлайн словарь
  14. necessityнеобходимость...Англо-русский онлайн словарь
  15. necessityнеобходимость потребность...Англо-русский офтальмологический словарь
  16. necessityn необходимость нужда обязательность...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  17. necessitynecessity [nsest] nu необходимость настоятельная потребность of necessity по необходимости there is no necessity нет никакой необходимостиunder the necessity вынужденны...Англо-русский словарь Мюллера
  18. necessityпотребности...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  19. necessityсущ. а необходимость настоятельная потребность to obviate a necessity избегать необходимости absolute dire necessity крайняя необходимость military necessity военная ...Англо-русский словарь общей лексики
  20. necessityn .strong потребность нужда .strong необходимостьnecessity and chance необходимость и случайность причинная обусловленность. strong потребность нужда strong необходим...Англо-русский словарь по социологии
  21. necessitystrong необходимость настоятельная потребность нуждаstrong неизбежность неотвратимость plem предметы первой необходимости basic necessities natureimposed necessity prime ...Англо-русский словарь по экономике
  22. necessityn необходимость нужда потребность неизбежность pl предметы первой необходимостиto point out the necessity of smthem указывать на необходимость чегол.to realize an objec...Англо-русский словарь политической терминологии
  23. necessityn. необходимость предметы первой необходимости надобность настоятельная потребность неизбежность нужда бедность нищета...Англо-русский словарь редакция bed
  24. necessityнужда бедность...Англо-русский словарь финансовых терминов
  25. necessitynsestнеобходимость настоятельная потребность неизбежностьнуждабедностьнищетаplпредметы пер.необхти...Англо-русский словарь экономических терминов
  26. necessityсущ.emstrong потребность нужда необходимость necessity and chance[m]...Англо-русский социологический словарь
  27. necessityнеобходимость нужда потребность of necessity...Англо-русский технический словарь
  28. necessityнеобходимость как обстоятельство делающее совершнное действие или причинение вреда извинительным actual necessity direct necessity extreme necessity flagrant necessity im...Англо-русский юридический словарь
  29. necessityn необхднсть потребаto be under the necessity бути змушенимof necessity з необхдност звич. pl нужда бднстьnecessity is the mother of invention присл. нужда навчить виг...Англо-украинский словарь
  30. necessityнеобхднсть в т. ч. як обставина що робить здйснену дю або заподяну шкоду вибачноюem necessity defence necessity defense...Англо-украинский юридический словарь
  31. necessityn необхднсть нестаток потреба military вйськова необхднсть overriding виняткова необхднсть першочергова необхднсть urgent настйна необхднсть to constitute становит...Англо-український дипломатичний словник
  32. necessityубогсть злидн потреба нестаток неминучсть...Англо-український словник
  33. necessityn необхднсть потреба of через необхднсть it is a to me я без цього не можу обйтися неминучсть невдворотнсть предмет першо необхдност тж prime нужда бднсть to be in...Англо-український словник Балла М.І.
  34. necessityКонечнстьпотрбнсть Pпотреба Pнеодмннсть P...Англо-український словник технічних термінів
  35. necessityконечнстьпотрбнсть P потреба P неодмннсть P...Англо-український словник технічних термінів II
  36. necessityнеобхднсть в т. ч. як обставина що робить здйснену дю або заподяну шкоду вибачною necessity defencenecessity defense...Англо-український юридичний словник
  37. necessity[nsest] n. необходимость нужда настоятельная потребностьof necessity по необходимостиnecessity for a decision неотложная необходимость принять решениеin case of necessi...Новый большой англо-русский словарь
  38. necessitynecessity [nsest] ni . необходимость нужда настоятельная потребность of по необходимости for a decision неотложная необходимость принять решение in case of в случае...Новый большой англо-русский словарь II
  39. necessitynsest n . необходимость нужда настоятельная потребность of по необходимости for a decision неотложная необходимость принять решение in case of в случае необходим...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна