Русско-английский словарь пословиц и поговорок

MARK

• God bless (save) the mark - Не в обиду будь сказано (H)
• Heaven bless the mark - Не в обиду будь сказано (H)
• It's right on the mark - Не в бровь, а в глаз (H)

  1. mark—мед.гл. выделять след метка знак Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. mark—керн кернить риска...Англо-русский металлургический словарь
  3. mark—маркировать клеймить...Англо-русский словарь по машиностроению
  4. mark—деление знак меткаem метка отметка...Англо-русский физический словарь
  5. mark—mark translationRoman noun strong spotlineADJECTIVE dirty grubby visible distinguishing identifying Does he have any distinguishing marks chalk pencil finger u...Collocations dictionary
  6. mark—Mark bersetzung ist das in der Hhle der Rhrenknochen aus dem Blute abgesetzte Fett das zur Ernhrung und Erhaltung der Elasticitt der Knochenmasse dient da diese erdige Su...Damen Conversations Lexikon
  7. mark—Mark bersetzungdnische deutsche englische niederlndische russische Kurzform von Markus Bedeutung dem Kriegsgott Mars geweiht Kurzform von Namen mit Mark Bedeutung Grenze...Deutsch namen
  8. mark—Mark bersetzung Markstrong strong Gewebe im Inneren des Zentralzylinders der Sprossachsen von Gymnospermen und dicotylen Angiospermen. Es besteht aus Parenchymzellen die ...Deutsch wörterbuch der biologie
  9. mark—mark translationSee MAKE ONES MARK TOE THE LINE or TOE THE MARK UP TO THE MARK at UP TO PAR WALK THE CHALK or WALK THE CHALK LINE or WALK THE CHALK MARK WIDE OF THE MARK....Dictionary of American idioms
  10. mark—mark translation an area of sea with good fishing located by landmarks a region of similar structure or optical density laid down during growth of hard parts used in age...Dictionary of ichthyology
  11. mark—Mark translation strong In origin a Danish unit of account of ore introduced into England after the Viking settlements. The Danish ora was reckoned at English pence giv...Dictionary of Medieval Terms and Phrases
  12. mark—mark bersetzungDM f HIST mark allemand Deutsche Mark fu mark [mak] Substantif masculin Mark fmininem Beispielu le deutsche Mark die deutsche Mark...Dictionnaire Francais-Allemand
  13. mark—Mark translation The evangelist John whose surname was Mark Acts . Mark Marcus Col. etc. was his Roman name which gradually came to supersede his Jewish name John. He i...Easton's Bible Dictionary
  14. mark—mark bersetzung mark v . markieren bezeichnen . stempeln . notieren . auszeichnen Etikett mark . Kennzeichen n Marke f Markenzeichen n . Standard m . Kursfestsetzung f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  15. mark—mark translation I. strong markstrong mark sup [mk mrk] noun strongthe etc markstrong pounds dollars etc There is usually a fee to be paid generally around the m...Financial and business terms
  16. mark—Mark translation Mark mu Englishu from the Latinu name Marcus borne by the evangelist author of the second gospel in the New Testamentu and by several other early and me...First names dictionary
  17. mark—Mark bersetzung ursprnglich ein Gewicht das auf supsub verringerte rmische Pfund namentlich Mnzgewicht Unzen Lot mit Kontrollzeichen Marke daher der Name versehen. Ma...Lexikon der gesamten Technik
  18. mark—mark translationSynonyms and related wordsJohn Hancock X accent accent mark account affection aim alphabet alphabetize amount ampersand analyze anatomize angle brackets a...Moby Thesaurus
  19. mark—Mark translationMark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark...The King James version of the Bible
  20. mark—Mark bersetzung. Aus einer Kurzform von Rufnamen die mit dem Namenwort marcha gebildet sind z.B. Markward[t] Markhard[t] entstandener Familienname. Wohnstttenname zu mhd....Wörterbuch der deutschen familiennamen
  21. mark—f ист. пограничный округ во главе с маркграфом в империи Карла Великого Karl der Groe и в Священной Римской империи германской нации см. тж. Karolingische Marken Ottonis...Австрия. Лингвострановедческий словарь
  22. mark—знак метка отметка марка маркировать add mark adjustment mark assembly mark balance mark brand mark distinctive mark emblem mark filling mark full level mark gage mark...Англо-русский автомобильный словарь
  23. mark—[mk]марказнак меткаштамп штемпельфабричная марка фабричное клеймо торговая маркаярлык ценникметка ориентир зарубка вехаточкалиния старта стартотпечаток следшрам рубецпока...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  24. mark—[mk]Марк...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  25. mark—простак простофиля жертва мошенничества...Англо-русский вспомогательный словарь
  26. mark—отпечаток след знак accretion ripple marks аккреционные знаки ряби anal mark Gastr. анальная [мантийная] щель синусная [анальная] вырезка aqueous ripple marks знаки ряби ...Англо-русский геологический словарь
  27. mark—bench mark punch mark water mark zero mark...Англо-русский гидрогеологический словарь
  28. mark—transcription транскрипция [ mk ] знак клеймо метка метить клеймить штамповать регистрировать обозначать mark down markup on merchandise mark service mark ...Англо-русский деловой словарь
  29. mark—ставить знак штамповать штемпелевать маркировать метить белье отмечать обозначать обращать внимание замечать запоминать оставить след пятно рубец поставить цену на товаре...Англо-русский дополнительный словарь
  30. mark—vb. метить обозначать знак клеймо ориентир...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  31. mark—Марк...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  32. mark—знак метка отметка риска марка клеймо to mark out размечать делать разметку admissible mark angle datum mark assembly mark bench mark buffing marks burn mark center p...Англо-русский машиностроительный словарь
  33. mark—...Англо-русский морской словарь
  34. mark—балловый балльный замаркировать замета заруб зарубина засечка знак значок клеймить марка маркировать метить метка мишень наметка наметочный обозначение ...Англо-русский научно-технический словарь
  35. mark—балловый...Англо-русский научно-технический словарь
  36. mark—transcription транскрипция [ mk ]mark n AmE infml Not that hes more of a mark than an average citizen Это совсем не значит что его можно одурачить легче чем какоголибо ря...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  37. mark—метка...Англо-русский онлайн словарь
  38. mark—метка...Англо-русский онлайн словарь
  39. mark—vt маркировать in passive маркированный in passive отмеченный знак...Англо-русский политехнический словарь
  40. mark—знак метка пятно отметина черта свойство признак след отпечаток color mark deflective mark directive mark metal marks...Англо-русский словарь биологических терминов
  41. mark—метка маркер отметка отмечать размечать знак токовая посылка маркерный импульс метка в телекоммуникациях означает присутствие сигнала эквивалентна двоичной единице п...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  42. mark—Mark отметить отметка...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  43. mark—n зарегистрированные цены акций засечка значок отметка отпечаток оценка...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  44. mark—v зарегистрировать сделку маркировать обозначать обозначить отметить отмечать пометить помечать разметить размечать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  45. mark—знак...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  46. mark—mark [mk] nu марка денежная единица Германииem марка старинная английская монетаem mark [mk] . nu метка знакmark of interrogation вопросительный знак пятно шрам р...Англо-русский словарь Мюллера
  47. mark—mark [mk] nu марка денежная единица Германииem марка старинная английская монетаem mark [mk] . nu метка знакmark of interrogation вопросительный знак пятно шрам р...Англо-русский словарь Мюллера
  48. mark—mark [mk] nu марка денежная единица Германииem марка старинная английская монетаem mark [mk] . nu метка знакmark of interrogation вопросительный знак пятно шрам р...Англо-русский словарь Мюллера
  49. mark—.strong метка отметка знак клеймо марка ставить знак отличать размечать .strong штамп штемпель маркировка штамповать штемпелевать маркировать .strong ориентир стойка ...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  50. mark—сущ. Марк...Англо-русский словарь общей лексики
  51. mark—I сущ. денежная единица марка а денежная единица Германии до го года и некоторых других государств Bosnian convertible mark Deutsche mark б старинная английская монета...Англо-русский словарь общей лексики
  52. mark—.strong указатель ориентир знак отметка отмечать размечать .strong бортовойem номер воздушного судна aeronautical ground mark aircraft nationality mark aircraft regi...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  53. mark—метка маркер обычно подразумевается физическая метка....Англо-русский словарь по компьютерам
  54. mark—Manchester Mark I Первая ЭВМ с хранимой программой. Разработана в гг. в Манчестерском Университете в Великобритании первая в мире коммерческая ЭВМ выпускавшаяся с под н...Англо-русский словарь по компьютерам
  55. mark—strong метка маркер strong знак identification mark privacy mark...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  56. mark—указатель...Англо-русский словарь по космонавтике
  57. mark—знак метка отметка риска марка клеймо to mark out размечать делать разметку admissible mark angle datum mark assembly mark bench mark buffing marks burn mark ce...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  58. mark—знак марка клеймо маркировать ставить торговый знак см. trademark bench mark book mark certification mark collective mark colour as a distinctive feature of a mark ...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  59. mark—дефект на изделии bench mark ejector pin mark flow marks gate mark gauge marks grease marks heat mark mould mark platen marks sink mark weld mark zero mark...Англо-русский словарь по пластикам
  60. mark—strong знак метка помета ставить метку маркироватьstrong штамп штемпель штемпелевать шифр штамп на книге размечать оригинал отмарывать загрязнять оттиск mark of accent ...Англо-русский словарь по полиграфии
  61. mark—марка отметка след обозначение отмечать маркировать catcher marks collar marks grease marks guide marks identification mark ragging marks roll marks sand marks tail mark...Англо-русский словарь по прокатке металлов
  62. mark—n .strong знак .strong признак показатель .strong ориентир отметка оценка баллmark class классификационный индекс .strong фабричная марка фабричное клеймо .strong след ....Англо-русский словарь по социологии
  63. mark—знак метка block mark class mark classofservice mark forwarding mark gage mark guide mark record mark scale mark sector mark segment mark zero scale mark...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  64. mark—nounuметка fu марка fu mark space пространство nu метокмарок маркированного точечного процесса...Англо-русский словарь по теории вероятности, статистике и комбинаторике
  65. mark—strong знак клеймо клеймить метитьstrong уровень стандарт норма plem маркировочные знаки на упаковке груза ставить расценку на товарах бирж.em зарегистрировать сделку pl...Англо-русский словарь по экономике
  66. mark—v. ставить знак делать отметку штамповать штемпелевать поставить цену ставить цену оставить пятно маркировать засекать оставить след оставить рубец ставить балл или отмет...Англо-русский словарь редакция bed
  67. mark—n. Марк...Англо-русский словарь редакция bed
  68. mark—n. знак метка отметка штамп штемпель клеймо фабричная марка фабричное клеймо модель номер модели предел ориентир веха линия старта старт шрам рубец отпечаток пятно отмети...Англо-русский словарь редакция bed
  69. mark—.strong отметкаотметкаметка марка клеймо штемпель репер .strong поверхностный дефект belt mark bench mark centerpunch mark center mark datum mark design reference mark fi...Англо-русский словарь строительных терминов
  70. mark—знак клеймо метка метить клеймить штамповать регистрировать обозначать mark down markup on merchandise mark service mark trade mark markdown markup...Англо-русский словарь финансовых терминов
  71. mark—mkзнак клеймо фабричное штамп маркапризнакуровеньстандартмаркаденеж.ед отмечать обозначать маркировать зарегистрироватьсделку...Англо-русский словарь экономических терминов
  72. mark—сущ.emstrong знак признак показатель ориентир отметка оценка балл class mark[m]strong фабричная марка фабричное клеймо след родимое пятно норма стандарт уровень цель мише...Англо-русский социологический словарь
  73. mark—балловый...Англо-русский технический словарь
  74. mark—знак балловый балльный замаркировать замета заруб зарубина клеймить марка метка наметка наметочный отметка разметка размечать риска обозначение фиксировать пятно уровень ...Англо-русский технический словарь
  75. mark—имя собств....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  76. mark—Istrong.strong сущ.uа общ. знакquestion mark знак вопроса вопросительный знакaccent mark знак ударенияб общ. метка пометкаto put a mark against smth. поставить отметку...Англо-русский экономический словарь
  77. mark—марка метка знак товарный знак знак обслуживания метить маркировать ставить товарный знак этикетка штамп штемпель штамповать штемпелевать клеймо клеймить отметка ч...Англо-русский юридический словарь
  78. mark—.strong n знак слд позначка мтка оцнка бал фабрична марка штамп штемпель межа границя норма рвень цль мшеньto miss the mark промахнутися не досягти метиwide of the mark ...Англо-украинский словарь
  79. mark—тавро штамп штемпель показник слд таврувати штемпелювати ставити товарний знак marked mark application mark for death mark indelibly mark of assay mark of erasure mar...Англо-украинский юридический словарь
  80. mark—I v . вдзначати ознаменовувати . характеризувати вдмчати видляти to the anniversary вдзначати рчницю to the occasion вдзначати подю to a turning point вдзначити пер...Англо-український дипломатичний словник
  81. mark—мтка маркер фзична мтка на магнтнй стрчц...Англо-український комп'ютерний словник
  82. mark—вдзначення вичкувати вдбиток штамп марка...Англо-український словник
  83. mark—nзнак мтка aircraft leveling mark aircraft nationality mark aircraft registration mark certification mark common mark continuous mark nationality mark registration mark...Англо-український словник авіаційних термінів
  84. mark—. n знак мтка interrogation of interrogation знак питання штамп штемпель клеймо тавро фабрична марка торговельний знак орнтир зарубка вха слд вдбиток шрам рубець ...Англо-український словник Балла М.І.
  85. mark—n ч. мя Марк тж ббл....Англо-український словник Балла М.І.
  86. mark—Вдмтка...Англо-український словник технічних термінів
  87. mark—вдмтказнак позначка мтка маркер розмчати розмтити вдмтити мтити вдмчати помтити...Англо-український словник технічних термінів II
  88. mark—тавро штамп штемпель показник слд таврувати штемпелювати ставити товарний знак marked mark applicationmark for deathmark indeliblymark of assaymark of erasuremark syste...Англо-український юридичний словник
  89. mark—I es анат. костный мозг спинной мозг внутренняя ткань бот. сердцевина стержень тех. сердцевина перен. самая сущность глубина основа чегол.em основное самое главное сам...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  90. mark—n спинной мозг Medulla spinalis продолговатый мозг Medulla oblongata белое вещество головного мозга Substantia alba костный мозг Medulla ossium см. Marklager verlng...Большой немецко-русский медицинский словарь
  91. mark—Mark Istrong f маstrongрка денежная единицаem см. тж. Markstck die Marku der Destrongutschen Demokrastrongtischen Republistrongk der DDR сокр. M маstrongрка Гермаstron...Большой немецко-русский словарь
  92. mark—mмарка денежная единица...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  93. mark—марка...Голландско-русский словарь
  94. mark—поле лан нива марка...Дансько-український словник
  95. mark—Поле лан нива марка...Датсько-український словник
  96. mark—mark n marks mrk знак доказательство til marks um a в доказательство этого в знак этого граница пограничный знак знак метка клеймо цель мишень skjta til marks mark ...Исландско-русский словарь
  97. mark—Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Mark Synonyms Sign token symbol trace line impress impression stamp print characteristic Distin...Канонический английский перевод Библии
  98. mark—Знак метка помета ставить метку маркировать Штамп штемпель штемпелевать Шифр штамп на книге Размечать оригинал Отмарывать загрязнять оттиск. Краткий толковый словарь по...Краткий толковый словарь по полиграфии
  99. mark—n спинной мозг m продолговатый мозг m белое вещество nu головного мозга костный мозг m мозговое вещество nu органа мозговой слой mu органа verlngertes Mark...Немецко-русский медицинский словарь
  100. mark—Istrong nuсердцевина древесины ствола дерева f...Немецко-русский политехнический словарь
  101. mark—nмякоть плода кашка кашица мезга...Немецко-русский химический словарь
  102. mark—I n AmE infml Not that hes more of a mark than an average citizen Это совсем не значит что его можно одурачить легче чем какоголибо рядового гражданина You should have s...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  103. mark—I сущ. а общ. знак question mark знак вопроса вопросительный знак accent mark знак ударения б общ. метка пометка знак Put a mark against anything you are sure you will...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  104. mark—[mk] nМарк мужское имя...Новый большой англо-русский словарь
  105. mark—Mark [mk] ni Марк мужское имяi...Новый большой англо-русский словарь II
  106. mark—mark I . [mk] ni . знак punctuation s знаки препинания exclamation а восклицательный знак б знак факториала interrogation of interrogation вопросительный знак of ...Новый большой англо-русский словарь II
  107. mark—mk n Марк мужское имяem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  108. mark—Istrong .strong mk n . знак punctuation s знаки препинания exclamation а восклицательный знак б знак факториала interrogation of interrogation вопросительный зн...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  109. mark—mark марка денежная единицаem...Новый французско-русский словарь
  110. mark—Istrong en er личинка червяк IIstrong a en er земля грунт ligge p bare marka лежать на голой земле местность pen mark открытая местность угодье поле луг пастбище arbei...Норвежско-русский словарь
  111. mark—Поле лан нива марка земля хробак червяк...Норвезько-український словник
  112. mark—См. caratterstica ....Пятиязычный словарь лингвистических терминов
  113. mark—метка пятно а не марка...Сборный англо-русский словарь
  114. mark—марка прежняя денежная единица Германии...Турецко-русский словарь
  115. mark—Rzeczownik Mark Марк...Универсальный польско-русский словарь
  116. mark—Земля поле пашня почва марка деньги...Шведско-русский словарь II
  117. mark—mark.strong территория участок p svensk markна шведской территорииmark.strong земля falla till markenупасть на землюmark.strong земля поле i skog och markв лесах и поляхm...Шведско-русский словарь
  118. mark—Поле лан нива земля марка...Шведсько-український словник
  119. mark—Смотри Риска....Энциклопедический словарь по металлургии
  120. märk—Вехагалочка...Эстонско-русский словарь
  121. mark—Марка...Эстонско-русский словарь