Русско-английский словарь пословиц и поговорок

ЧЕМ БОЛЬШЕ ЕШЬ, ТЕМ БОЛЬШЕ ХОЧЕТСЯ

See Аппетит приходит во время еды (Л)

Cf:The appetite comes while eating (Am.). /The/ appetite comes with eating (Br.). The more one has, the more one wants (Am.,Br.). The more you eat (get), the more you want (Am.)