Русско-английский словарь пословиц и поговорок

ЧЕМУ БЫЛО НАЧАЛО, ТОМУ БУДЕТ И КОНЕЦ

Nothing is everlasting. See Ничто не вечно под луной (H), У всякой песни есть свой конец (У)

Var.:Всему есть конец. Нет начала без конца
Cf:All good things come to an end (Am.,Br.). Every hour has its end (Br.). Everything has an end (Am.,Br.). Nothing evil or good lasts a hundred years (Am.). There must be a beginning and an end to a thing (Am.). Time ends all things (Am.)