Русско-английский словарь пословиц и поговорок
ПЕРВОМУ ГОСТЮ ПЕРВОЕ МЕСТО
Those who come first profit most. See Кто первый пришел, первый муку смолол (K)
Cf:First come, first served (Am.,Br.). First there, first served (Am.). First winner, last loser (Am.). Не that comes first to the mill may sit where he will (Br.)