Русско-английский словарь пословиц и поговорок

ОДЁЖКА

• По одежке встречают, по уму провожают (П)
• По одежке протягивай ножки (П)

Синонимы:
костюм, наряд, облачение, одежа, одежда, одежонка, одеяние, одёжка, платье, предмет одежды, одежка


  1. одежкаж. разг. уменьш. vestitino по одежке встречают по уму провожают labito non fa il monaco по одежке протягивай ножки bisogna fare il passo secondo la gamba Итальянорусск...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. одёжкаж. разг. кem одеждапо оджке протяuгивай ноuжки погов.em extiende la pierna hasta donde llegue la sbana ara con los bueyes que se tieneпо оджке встречаuют по умуu провожа...Большой русско-испанский словарь
  3. одежкасущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  4. одёжкаж. разг. уменьш. отem одежда по оджке протягивай ножки посл. gouverne ta bouche selon ta bourse по оджке встречают по уму провожают посл. on ne connat pas plus lhomme ...Большой русско-французский словарь
  5. одежкаж. разг. уменьш. отem одежда по одежке протягивай ножки посл. gouverne ta bouche selon ta bourseпо одежке встречают по уму провожают посл. on ne connat pas plus lhomme ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. одежкаи ж.i Зменш. до одежа....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  7. одёжкаи род. мн.em жек дат.em жкам ж. разг.em уменьш. кem одежда в знач.по одежке протягивай ножкипогов. живи соразмерно средствам доходам. костюм наряд облачение одежа одежд...Малый академический словарь
  8. одежкаприставка О корень ДЕЖ суффикс К окончание А Основа слова ОДЕЖКВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный О ДЕЖ ...Морфемный разбор слова по составу
  9. одежкаНачальная форма Одежка единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  10. одёжкаНачальная форма Оджка единственное число женский род именительный падеж одушевленное...Морфологический разбор существительных
  11. одежкаоджка ж. разг.сниж. Уменьш. к сущ. оджа. Ласк. к сущ. оджа....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. одежкаоджка оджка и р. мн. жек...Орфографический словарь
  13. одёжкаu жu мн.u оджки Р.u оджек костюм наряд облачение одежа одежда одежонка одеяние оджка платье предмет одежды одежка...Орфографический словарь русского языка
  14. одежкаодежка менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  15. одёжкаоджка оджки оджки оджек оджке оджкам оджку оджки оджкой оджкою оджками оджке оджках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. одёжкаОрфографическая запись слова оджка Ударение в слове оджка Деление слова на слоги перенос слова оджка Фонетическая транскрипция слова оджка [одошк] Характеристика всех зв...Полный фонетический разбор слов
  17. одежкаПо оджке встречают по уму провожают.hНе суди по одеж суди по розуму. Пр.em Вихвалявся гриб гарною шапкою та що з того коли пд нею голови нема. Пр.em По одеж людину стрча...Російсько-український словник сталих виразів
  18. одёжкаоджка и род. п. мн. ч. жекСинонимы костюм наряд облачение одежа одежда одежонка одеяние оджка платье предмет одежды одежка...Русский орфографический словарь
  19. одёжкаЖ dan. одежда ci mnada sz. ki. по оджке протягивай ножки ayaqlarn yoranna gr uzat....Русско-азербайджанский словарь
  20. одежкаоджка ж. уменьш. от оджаi iпо оджке протягивай ножки посл.i cut ones coat according to ones cloth live within ones means...Русско-английский словарь
  21. одежкаоджка ж. разг. по оджке протягивай ножки cut ones coat according to ones cloth оджный clothes attr. оджный шкаф warderobe оджная щтка clothesbrush....Русско-английский словарь II
  22. одёжкаАдзежа...Русско-белорусский словарь
  23. одёжкапрост. уменьш.ласк.i адзежа жен.i...Русско-белорусский словарь II
  24. одежкаж. разг. уменьш.ласк. одежка кимпо одежке протягивай ножки погов. крпее арап аяыды ксл...Русско-казахский словарь
  25. одёжкаж. уменьш. от одежда кийим по оджке протягивай ножки посл. жылкыа карап ышкыр....Русско-киргизский словарь
  26. одёжкаж разг. по оджке протягивай ножки Синонимы костюм наряд облачение одежа одежда одежонка одеяние оджка платье предмет одежды одежка...Русско-китайский словарь
  27. одёжкаdrnias drbtes...Русско-латышский словарь
  28. одёжкаж разг. по оджке протягивай ножки погов.u ayan yorganna gre uzat костюм наряд облачение одежа одежда одежонка одеяние оджка платье предмет одежды одежка...Русско-турецкий словарь
  29. одёжкаоджка и р. мн.em оджекСинонимы костюм наряд облачение одежа одежда одежонка одеяние оджка платье предмет одежды одежка...Русское словесное ударение
  30. одежкаодежка протягивать ножки по одежке...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  31. одежкаодежкапротягивать ножки по одежке....Словарь синонимов II
  32. одежкаодежка протягивать ножки по одежке. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. оджка см. одежда Словарь синонимов ...Словарь синонимов II
  33. одежкадив.em одяг...Словник синонімів Вусика
  34. оде́жкаОДЕЖКА и ж. Зменш. до одежа. Раз завтавши до мене в однй справ вона ховала пд одежкою книжку Мик. II Вн злсно шарпа дтей за одежку Воронько Казка. . Словник укрансько ...Словник української мови в 11 томах
  35. одежкаОДЕЖКА и ж. розм.Те саме що одежа.Раз завтавши до мене в однй справ вона ховала пд одежкою книжку . МикитенкоВн злсно шарпа дтей за одежку П. Воронько....Словник української мови у 20 томах
  36. одежкаОДЖКА оджки ж. простореч. Уменьш.ласкат. к одежда. По одежке протягивай ножки т.е. живи по средствам. Пословица. Сто одежек и все без застежек. Загадка о кочане капусты....Толковый словарь русского языка II
  37. одежкаОДЕЖКА ж. разговорноесниж. см. оджа. см. оджа....Толковый словарь русского языка
  38. одежкаи ж. Зменш. до одежа....Толковый словарь украинского языка
  39. одёжкаБезударные гласные в слове оджка...Ударение и правописание
  40. одёжкаоджка оджки оджки оджек оджке оджкам оджку оджки оджкой оджкою оджками оджке оджках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы костюм наряд ...Формы слова
  41. одежкаЕдок Жад Жак Джо Джек Жок Кеа Кед Код Кожа Ода Дежка Одежа Одежка Дежа Дак Ока Кдж Жеода Дек Жако Дож Док Еда Едко...Электронный словарь анаграмм русского языка