Русско-английский словарь пословиц и поговорок
И В МЯКИНЕ ЗЕРНА НАХОДЯТСЯ
In a mass of unworthy people or useless things there is always a worthy one to be found
Cf:Much corn lies under the straw that is not seen (Br.). There is a diamond in the rough (Am.)