Русско-английский словарь пословиц и поговорок

ГОД НА ГОД НЕ ПРИХОДИТСЯ

Things are going worse now than before. See Раз на раз не приходится (P)

Var.:Год году не равен
Cf:Some days are darker than others (Am.). There are no two years alike (Br.)

  1. год на год (не приходится)—год на год не приходится год на год не приходится...Орфографический словарь
  2. год на год (не приходится)—Орфографическая запись слова год на год не приходится Ударение в слове год на год не приходится Деление слова на слоги перенос слова год на год не приходится Фонетическая...Полный фонетический разбор слов
  3. год на год не приходится—рк на рк не схожий не припада....Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. год на год не приходится—год на год не приходитсяem...Русский орфографический словарь
  5. год на год не приходится—tudo varia nada podemos prever...Русско-португальский словарь
  6. год на год не приходится—год на год не приходится нареч колво синонимов не всегда бывает одно и то же Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. ....Словарь синонимов II
  7. год на год (не приходится)—Ударение в слове год на год не приходитсяУдарение падает на буквы оаоБезударные гласные в слове год на год не приходится...Ударение и правописание