Русско-английский словарь пословиц и поговорок
ГЛУПЫЙ ИЩЕТ БОЛЬШОГО МЕСТА
A foolish man always seeks to be in the focus of everybody's attention
Cf:A fool always rushes to the fore (Br.). A fool's name appears everywhere (is seen in many places) (Am.). Fools' names and fools' faces are always seen in public places (Am.,Br.)