Русско-английский словарь пословиц и поговорок

ГДЕ МНОГО СЛОВ, ТАМ МАЛО ДЕЛА

See Кто много говорит, тот мало делает (К)

Var.:Где много толков, там мало толку
Cf:Big talker, little doer (Am.), Great talkers are little doers (Br.). Great talkers, little doers (Am.). Much talk, little work (Am.)

  1. где много слов, там мало дела—Языком у Вльн а галавою за печчуСло на мех а спра на смехКаб так смыкам як языкамГультай не чалавек балбатун не гаспадар...Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  2. где много слов там мало дела—Языком у Вльн а галавою за печчу Сло на мех а спра на смех Каб так смыкам як языкам Гультай не чалавек балбатун не гаспадар...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов