Русско-английский словарь пословиц и поговорок

ГДЕ МНОГО ВОДЫ, ТАМ БОЛЬШЕ БУДЕТ; ГДЕ МНОГО ДЕНЕГ ЕЩЕ ПРИБУДЕТ

See Деньги к деньгам идут (Д)

Var.:Где вода была, там и будет; куда деньга пошла, там и скопится
Cf:Не that has a goose will get a goose (Br.). Money begets (draws) money (Am.,Br.). Money breeds money (Br.). Money comes to (gets, makes) money (Am.). То him who has shall be given (Am.)