Русско-английский словарь по электронике

ТРЕБОВАТЬ

demand, request, require

  1. требоватьнесов. В Р esigere vt richiedere vt fare richiesta reclamare vt rivendicare vt отстаивать свои права требовать правосудия chiedere rivendicare reclamare giustizia тре...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. требоватьчеголибоem verlangen vt fordern vt нуждаться в чемлибоem bedrfen непр. vt viem Gem erfordern vtэтот вопрос требует внимания diese Frage erfordert Aufmerksamkeit вызыват...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. требоватьтребоватьfordernАнтонимы отвечать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. требоватьтребовать . чегол. verlangen vt fordern vt . нуждаться в чмл. bedrfen vt vi G erfordern vt этот вопрос требует внимания diese Frage erfordert Aufmerksamkeit . вызывать ку...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. требоватьrequire...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  6. требоватьнесов.em вин. п.em род. п. exigir vtem demandar vtem проситьem reclamar vtem принадлежащего по правуem reivindicar vtem своих правem instar vtem настаиватьбовать проuпуск...Большой русско-испанский словарь
  7. требоватьглагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem требуя от словаem потребовать. чего и с союзом ЧТОБЫ просить настоятельно не допуская возражений. чего от когочего о...Большой русско-украинский словарь
  8. требоватьexiger vt demander vt rclamer vt revendiquer vt sommer vt ср. требование ничего не требуя sans demander son reste нуждаться в чмлибоem exiger vt demander vt rclamer vt...Большой русско-французский словарь
  9. требоватьexiger vt demander vt rclamer vt revendiquer vt sommer vt ср.em требование ничего не требуя sans demander son reste нуждаться в чемлибоem exiger vt demander vt rclamer ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. требоватьЭто надо делать без наглости и грубости соразмерять справедливость обоснованность требования с необходимостью действий. Не следует требовать слишком многого не выставлять...Культура речевого общения
  11. требоватьбую буешь несов.em .strong сов.em потребовать перех. чего с союзомem чтобы с неопр.em и без доп.em Просить чегол. или предлагать сделать чтол. в настойчивой категорическ...Малый академический словарь
  12. требоватькорень ТРЕБ суффикс ОВА окончание ТЬ Основа слова ТРЕБОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный ТРЕБ ОВА ТЬ Слово Требовать содержит следующие морфемы...Морфемный разбор слова по составу
  13. требоватьНачальная форма Требовать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  14. требоватьНачальная форма Требовать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  15. требоватьтребовать несов. перех. и неперех. Настойчиво просить добиваясь чегол. Предъявлять требования к комул. чемул. Иметь потребность в чемл. перех. Приказывать прийти явит...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. требоватьтребовать требовать бую бует...Орфографический словарь
  17. требоватьIu требуюсь буешься буются отвечать...Орфографический словарь русского языка
  18. требоватьОрфографическая запись слова требовать Ударение в слове требовать Деление слова на слоги перенос слова требовать Фонетическая транскрипция слова требовать [дрэбавт] Хара...Полный фонетический разбор слов
  19. требоватьТребовать настойчиво.hНастйно вимагати правити розм. фг. нодem приставати з короткими гужами....Російсько-український словник сталих виразів
  20. требоватьтребовать бую буетАнтонимы отвечать...Русский орфографический словарь
  21. требоватьvereis eo postuli...Русский-африкаанс словарь
  22. требоватьНесов. . tlb etmk istmk . armaq artdrmaq....Русско-азербайджанский словарь
  23. требоватьdemand...Русско-английский машиностроительный словарь
  24. требоватьThis amount of leakage necessitatesstrong orem requiresstrong orem demandsstrong large volumes in reserve. The design calls for strongprecision instrument ball bearings....Русско-английский научно-технический словарь
  25. требоватьdemand отвечать...Русско-английский политехнический словарь
  26. требоватьгл.require claim demand...Русско-английский психологический словарь
  27. требоватьтребовать потребоватьi. рд.i от demand d.i of from требовать точности от работников expect demand accuracy of from the staff требовать объяснения у когол. demand an e...Русско-английский словарь
  28. требоватьтребовать потребовать . вн. рд. от рд. инф. чтобы demand smth. from of по праву claim smth. from ожидать require smth. of требовать пропуск demand smb.s pass т...Русско-английский словарь II
  29. требоватьпотребовать v.require demand что и требовалось доказать Q.E.D. Q as was to be provedАнтонимы отвечать...Русско-английский словарь математических терминов
  30. требоватьпотребовать require demand ask for call for want involve necessitate Безусловно это требует использования. This of course requires the use of. strong Большинство из эти...Русско-английский словарь научного общения
  31. требоватьdemand press request...Русско-английский словарь политической терминологии
  32. требоватьclaim...Русско-английский строительный словарь
  33. требоватьcall claim demand necessitate need require requiredАнтонимы отвечать...Русско-английский технический словарь
  34. требоватьdemand...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  35. требоватьcall challenge claim clamour demand настоятельно exact necessitate require call for...Русско-английский экономический словарь
  36. требоватьгл. несов требовать сов потребоватьto demand request require по правуem to claim fromem lay claim toem уплаты долга и т.п.em to call in чтол назадem to call back recall...Русско-английский юридический словарь
  37. требоватьV...Русско-армянский словарь
  38. требоватьНесовер. патрабаваць вымагаць дамагацца требовать помощи патрабаваць дапамог требовать объяснений патрабаваць дамагацца тлумачэння он слишком много требует н вельм шма...Русско-белорусский словарь
  39. требоватьнесовер. патрабавацьi вымагацьi дамагаццатребовать помощи патрабаваць дапамогтребовать объяснений патрабаваць дамагацца тлумачэнняон слишком много требует н вельм шмат...Русско-белорусский словарь II
  40. требоватьпатрабаваuць требовать обновления требовать пополнения...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  41. требоватьпатрабаваць...Русско-белорусский физико-математический словарь
  42. требоватьИзиuсквам иuскам г...Русско-болгарский словарь
  43. требоватьчегото kvetelni vmit это \требовать тогото szorulni vmire это дело требует времени ignyelni это требует внимания kvnni ez figyelmet \требовать несов. требовать сов. п...Русско-венгерский словарь
  44. требоватьтребовать ся безл. требуется на это требуется много времени...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  45. требоватьтре [ ] [ ] [ ] [ Антонимы отвечать...Русско-ивритский словарь
  46. требоватьreclamar напр. уплаты неустойки exigir...Русско-испанский экономический словарь
  47. требоватьamonestar exigir impetrar ordenar pedir postular reclamar suplicar...Русско-испанский юридический словарь
  48. требоватьтж. потребовать...Русско-итальянский экономический словарь
  49. требоватьintimare reclamare sollecitare...Русско-итальянский юридический словарь
  50. требоватьнесов. чего талап ету объяснений тснк талап ету. чего нуждаться в чемл. керек ылу мтаж болу посевы требуют ухода егстер ктмд керек ылады. когочто вызывать шаыру начальник...Русско-казахский словарь
  51. требоватьталап ету ажет ету...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  52. требоватьнесов. . чего и с союзом чтобы талап кылуу . чего нуждаться в чмл. керек кылуу болезнь требует лечения оору дарылоону керек кылат это требует много времени буга кп убакыт...Русско-киргизский словарь
  53. требоватьпотребовать yoqi yoтребовать уплаты долга требовать выполнения обещания требовать точного исполнения распоряжений нуждатьсяem xyoбольной требует покоя этот дом тр...Русско-китайский словарь
  54. требоватьTalap etmek istemek soramaq...Русско-крымскотатарский словарь
  55. требоватьталап этмек истемек сорамакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  56. требоватьpostula avi atum are...Русско-латинский медицинский словарь
  57. требоватьprast pieprast likt ierasties izsaukt...Русско-латышский словарь
  58. требоватьspeisti ia t reikalauti ja reikalavo...Русско-литовский словарь
  59. требоватьХэрэг болох шаардагдах албадах шахах...Русско-монгольский словарь
  60. требоватьverlangen vt fordern vt от когол. von D чего нуждаться в чемл. erfordern vt verlangen vt bedrfen vi G это требует много времени das erfordert viel Zeit....Русско-немецкий словарь
  61. требоватьfordern verlangen...Русско-немецкий словарь по искусству
  62. требоватьerfordern fordern reklamieren...Русско-немецкий юридический словарь
  63. требоватьver eisen...Русско-нидерландский словарь
  64. требоватьтребоватьнесов . объяснений . нуоюдаться чемл. дом требует ремонта . вызывать кудал. звать когол. в суд ....Русско-новогреческий словарь
  65. требоватьavfordre eske innfordre utfordre отвечать...Русско-норвежский словарь
  66. требовать...Русско-персидский словарь
  67. требовать. da domaga si. wymagablockquote. wzywablockquote...Русско-польский словарь
  68. требоватьнсвexigir vtu demandar vtu принадлежащего по правуem reclamar vtu своих правem reivindicar vtu обязывать вынуждатьem exigir viu obrigar vtu нуждаться в чемлem exigir vtu ...Русско-португальский словарь
  69. требоватьТребовать настаиватьem daha dai gogoteza toa haja kwa taka haja kwa goma hitaji kamia ngangania omba omboleza taka shurutisha sisitiza teteaтребовать взятку hongeza dai ...Русско-суахили словарь
  70. требоватьтребовать талаб кардан хостан...Русско-таджикский словарь
  71. требовать.талп ит сорау т. объяснений у кого кемнн алатмалар талп ит .сорау кирк мохта булу талп ит дом требует ремонта й ремонт сорый эта болезнь требует лечения бу чир двалауны ...Русско-татарский словарь
  72. требоватьtalep etmekistemek gerektirmek emretmek несов. сов. потребовать talep etmek istemek он от тебя за это дело ничего не потребует bu i iin senden bir karlk istemeyecekti...Русско-турецкий словарь
  73. требоватьtalep etmek istemek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  74. требоватьматем. вимагати Антонимы отвечать...Русско-украинский политехнический словарь
  75. требоватьimperfem ksem требование...Русско-финский словарь
  76. требоватьdemander настоятельно exiger добиваться revendiquer нуждаться avoir besoin...Русско-французский экономический словарь
  77. требоватьchtt doadovat se nalhat nrokovat pedvolat urgovat volat vyadovat dat...Русско-чешский словарь
  78. требоватьприч. страд наст. буемый деепр. буя глаг.несов. когочего когочто с неопр. ф. или с союзом чтобы хуш ыйт хушса кала хытарса ыйт требовать своевременной уплаты налогов нало...Русско-чувашский словарь
  79. требоватьeskar.strong skar det skade beloppetзапрашиваемая суммаerfor_drar el. .strong erfordrar platsbiljett erfordrasдля проезда требуется билет на сидячее местоfor_drar.strong ...Русско-шведский словарь
  80. требоватьKrva fordra utfordra yrka begra...Русско-шведский словарь II
  81. требовать.strong nudlema.strong nudma...Русско-эстонский словарь
  82. требоватьотвечатьАнтонимы отвечать...Словарь антонимов
  83. требоватьТребовать искать взыскивать доправлять спрашивать желать хотеть от кого домогаться настаивать претендовать иметь притязания на что. Настоял чтобы подняли. Он сам не изъяв...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  84. требоватькатегорически требовать настоятельно требоватьАнтонимы отвечать...Словарь русской идиоматики
  85. требоватьтребоватьИскать взыскивать доправлять спрашивать желать хотеть от кого домогаться настаивать претендовать иметь притязания на что.Настоял чтобы подняли. Он сам не изъявля...Словарь синонимов II
  86. требоватьтребовать Искать взыскивать доправлять спрашивать желать хотеть от кого домогаться настаивать претендовать иметь притязания на что. Настоял чтобы подняли. Он сам не изъяв...Словарь синонимов II
  87. требоватьтребовать запрашивать спрашивать вызывать приглашать призывать нуждаться испытывать нужду искать взыскивать доправлять желать хотеть от кого домогаться настаивать претенд...Словарь синонимов
  88. требоватьв разных значениях I.strong чего и реже что. .strong чего. Требовать внимания. Требовать объяснений у провинившегося сотрудника. Требовать правдивого отражения жизни в ли...Словарь управления
  89. требоватьh требоватьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Письмо я требую прошу его от васМС . слишком ли я от себя требую умею ли писать право дляПс. наст.ед.л. Что требуешь скажи чтоб уд...Словарь языка Грибоедова
  90. требоватьтребовать глаг.em нсв.em употр. очень часто Морфология я требуюstrong ты требуешьstrong ононаоно требуетstrong мы требуемstrong вы требуетеstrong они требуютstrong требуй...Толковый словарь Дмитриева
  91. требоватьТРЕБОВАТЬ чего нуждаться в чем иметь надобность надобить кому желать хотеть домогаться искать настоятельно повелительно как должное. Дом требует починок. Ребенок требует ...Толковый словарь живого великорусского языка
  92. требоватьТРЕБОВАТЬ бую буешь анный несов. . когочего когочто сконкретн. сущ. разг. с неопр. или с союзом чтобы. Просить вкатегорической форме. Г. объяснений объяснить. Т. помощник...Толковый словарь Ожегова
  93. требоватьТРЕБОВАТЬ требую требуешь есов. . сов. потребовать чего и с союзом чтобы. Настойчиво повелительно просить добиваться. Не требуй от Меня опасных откровений. Пушкин. Я треб...Толковый словарь русского языка II
  94. требоватьтребовать требовать бую буешь анный несов. кого чего кого что с конкретн. сущ. разг. с неопред. или с союзом чтобы. Просить в категорической форме. Т. объяснений объяснит...Толковый словарь русского языка II
  95. требоватьТРЕБОВАТЬ бую буешь анный несовершенный вид . когочего когочто с конкретн. существительное разговорное с неопр. или с союзом чтобы. Просить в категорической форме. Г. объ...Толковый словарь русского языка
  96. требоватьУдарение в слове требоватьУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове требовать...Ударение и правописание
  97. требоватьCzasownik требовать da domaga si wzywa...Универсальный русско-польский словарь
  98. требоватьТребоватьstrong. Заимств. из ст.сл. яз. где трбоватиi суф. производное от трбыйi нужный того же корня что в.лужицк. triebai нужно польск. trzebai тж. теребитьi см....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  99. требоватьтребую укр. требувати пробовать испытывать др.русск. трбовати быть потребным трбъ потребный трб быти быть нужным ст.слав. трбовати Супр. трба Супр. болг. треба треба общ...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  100. требоватьЗаимств. из ст.сл. яз. где трбоватиem суф. производное от трбыйem нужный того же корня что в.лужицк. triebaem нужно польск. trzebaem тж. теребитьem.Антонимы отвечать...Этимологический словарь русского языка
  101. требоватьтребовать требоватьтребую укр. требувати пробовать испытывать др.русск. трбовати быть потребным трбъ потребный трб быти быть нужным ст.слав. трбовати Супр. трба Супр. ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  102. требоватьИндоевропейское terb тереть поворачивать крутить сверлить.Общеславянское terb терзать мучить.В русском языке употребляется с XI в. Первоначально существовало в двух кор...Этимологический словарь русского языка Семенова