Русско-английский словарь научного общения

УСТАНАВЛИВАТЬ

(=установить, доказывать, показать) establish, set (up), ascertain, determine, stipulate, install, locate, adjust, estimate, recognize, place, mount, erect, locate

1. устанавливать—несов. устанавливать сов. установить В поставить impiantare vt installare vt collocare vt устанавливать телефон installare un telefono устанавливать оборудование ins...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
2. устанавливать—устанавливаться см. установитьсяАнтонимы вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
3. устанавливать—см. установить Антонимы вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
4. устанавливать—несов. поместить надлежащим образомem colocar vtem meter vtem poner непр.em vtem ordenar vtem disponer непр.em vtem расположитьem instalar vtem тж. прибор механизмem mont...Большой русско-испанский словарь
5. устанавливать—см. установить...Большой русско-французский словарь
6. устанавливать—см. установить Антонимы вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Большой французско-русский и русско-французский словарь
7. устанавливать—Устанавливать condere fundare stabilire aliquid probe statuere machinas terminos alicui tempus colloquio improbis poena statuenda est constituere instituere ponere dispon...Латинский словарь
8. устанавливать—аю аешь несов. кem установить.Антонимы вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Малый академический словарь
9. устанавливать—приставка У корень СТАНАВЛ суффикс ИВА окончание ТЬ Основа слова УСТАНАВЛИВАВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальны...Морфемный разбор слова по составу
10. устанавливать—Начальная форма Устанавливать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
11. устанавливать—Начальная форма Устанавливать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
12. устанавливать—ондыру орнату ою...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
13. устанавливать—устанавливать несов. перех. а Ставить размещать надлежащим образом или на надлежащее место. б Оборудовать специальным образом. в Приводить в нужное положение состояние м...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
14. устанавливать—устанавливать устанавливать аю ает...Орфографический словарь
15. устанавливать—Iu устанавливаюсь ваешься ваются вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Орфографический словарь русского языка
16. устанавливать—placer mettre en position disposer...Политехнический русско-французский словарь
17. устанавливать—Орфографическая запись слова устанавливать Ударение в слове устанавливать Деление слова на слоги перенос слова устанавливать Фонетическая транскрипция слова устанавливать...Полный фонетический разбор слов
18. устанавливать—устанавливать аю аетАнтонимы вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Русский орфографический словарь
19. устанавливать—Несов. bax установить....Русско-азербайджанский словарь
20. устанавливать—fit install mountустанавливать в требуемое положение positionустанавливать соосно alignустанавливать с предварительным натягом preload...Русско-английский автомобильный словарь
21. устанавливать—узел bolt напр. заготовку deposit fix install заготовку или деталь locate mount place rig register seat to set up set в определнном положении settle setup specify...Русско-английский машиностроительный словарь
22. устанавливать—.u на котором устанавливается на станке можно установить The laser generator should be mounted Conveyors have been erected strong orem installedstrong orem set upstrong...Русско-английский научно-технический словарь
23. устанавливать—adjust arrange assign erect fit компонентыem insert оборудованиеem install locate mount place rate rig set settle station устанавливать гл.u .strong собирать монтировать...Русско-английский политехнический словарь
24. устанавливать—устанавливать установить вн.i. помещатьi place d.i тех. imount d.i install d.i rig up d.i rig up d.i о прибореi set d.i устанавливать в ряд range d.i устанавливать радио...Русско-английский словарь
25. устанавливать—устанавливать установить вн. . ставить помещать install smth. налаживать set smth. устанавливать турбину install a turbine . осуществлять organize smth. arrange smth...Русско-английский словарь II
26. устанавливать—устанавливать о фактах find establishАнтонимы вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Русско-английский словарь биологических терминов
27. устанавливать—установить v.establish set ascertain determine installАнтонимы вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Русско-английский словарь математических терминов
28. устанавливать—establish set...Русско-английский словарь по авиации
29. устанавливать—mount вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Русско-английский словарь по машиностроению
30. устанавливать—erect mount install...Русско-английский словарь по нефти и газу
31. устанавливать—гл. монтироватьem install mount set up находитьem ascertain determine показание параметрem adjust fix располагатьem position place locate устанавливать взаимосвязь A с...Русско-английский словарь по физике
32. устанавливать—adjust rig напр. компактдиск на выдвижной лоток load напр. соединение establish fit insert install mount plant resolve root set...Русско-английский словарь по электронике
33. устанавливать—rule institute rate designate determine establish военное осадное чрезвычайное положение комендантский час и т.п.em introduce place...Русско-английский словарь политической терминологии
34. устанавливать—v set...Русско-английский словарь стекольной промышленности
35. устанавливать—adjust bed determine establish install institute specify pitch state напр. на погрузку spot...Русско-английский строительный словарь
36. устанавливать—ampLTengin.ampGT adjust determine erect establish fit get install installed mount ampLTradioampGT preset rig settle specify station вновь устанавливать устанавливать арма...Русско-английский технический словарь
37. устанавливать—determine install...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
38. устанавливать—position...Русско-английский химический словарь
39. устанавливать—ascertain designate determine erect establish fix identify install mount plant set...Русско-английский экономический словарь
40. устанавливать—гл. несов устанавливать сов установитьвоздвигать ставитьem to mount put up set up монтировать тжem to arrange fix install учреждатьem to establish institute set up выяс...Русско-английский юридический словарь
41. устанавливать—V...Русско-армянский словарь
42. устанавливать—Несовер. устаналваць ставць устаналваць вызначаць наладжваць устаналваць выяляць устаналваць см. установить...Русско-белорусский словарь
43. устанавливать—несовер. устаналвацьi ставцьi устаналвацьi вызначацьi наладжвацьi устаналвацьi выяляцьi устаналвацьсм.i установить...Русско-белорусский словарь II
44. устанавливать—устанаuлiваць...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
45. устанавливать—устаналiваць...Русско-белорусский физико-математический словарь
46. устанавливать—устанавливатьstrong монтировать ставитьрам гзаводить устанавливатьждам г...Русско-болгарский словарь
47. устанавливать—напр отношения ltesteni напр отношения ltrehozni напр порядок teremteni напр причину megllaptani напр срок kitzni felllitani megszabni несов. устанавливать сов. уст...Русско-венгерский словарь
48. устанавливать—устанавливать установить ставить оборудовать монтировать определить срок...Русско-греческий словарь (Сальнов)
49. устанавливать—устана [ ] [ ] [ ] [ Антонимы вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Русско-ивритский словарь
50. устанавливать—adaptar afianzar instalar montar устанавливать вновь устанавливать дефлектор устанавливать заранее устанавливать кузов на шасси устанавливать на грузовике устанавливать н...Русско-испанский автотранспортный словарь
51. устанавливать—asignar establecer formalizar напр. пошлину imponer...Русско-испанский экономический словарь
52. устанавливать—constar constatar determinar establecer establecer fijar informarse preceptuar ratear sostener...Русско-испанский юридический словарь
53. устанавливать—determinare incastrare installare montare registrare regolare sistemare...Русско-итальянский автомобильный словарь
54. устанавливать—definire determinare individuare...Русско-итальянский медицинский словарь
55. устанавливать—ставить помещатьem disporre sistemare collocare installare собирать монтироватьem installare montare impiantare определятьem stabilire determinare definire specificare ...Русско-итальянский политехнический словарь
56. устанавливать—тж. установить...Русско-итальянский экономический словарь
57. устанавливать—accertare assegnare costituire determinare indire istituire preconizzare stabilire...Русско-итальянский юридический словарь
58. устанавливать—несов. см. установить...Русско-казахский словарь
59. устанавливать—несов. см. установить....Русско-киргизский словарь
60. устанавливать—установить ставитьem nzh nzhungустанавливать машины установить антенну на крыше налаживатьem tiozhng tiozhn определять утверждатьem gudng zhdngустановить цены у...Русско-китайский словарь
61. устанавливать—см.em установить...Русско-крымскотатарский словарь
62. устанавливать—см. установить...Русско-крымскотатарский словарь II
63. устанавливать—aplauzt...Русско-латышский словарь
64. устанавливать—rengti ia...Русско-литовский словарь
65. устанавливать—einbauen installieren verstellen...Русско-немецкий автосервисный словарь
66. устанавливать—anbauen забивную крепьem abtreiben горн.u ansetzen anstellen aufrichten aufstellen bestimmen einbauen einbringen ротор в статорem einfdeln einstellen festlegen feststelle...Русско-немецкий политехнический словарь
67. устанавливать—поставить aufstellen vt montieren vt оборудование и т.п. наладить herstellen vt aufnehmen vt отношения и т.п. устанавливать связь die Verbindung herstellen ввести назн...Русско-немецкий словарь
68. устанавливать—памятник скульптуруem aufstellen скульп.u festlegen feststellen...Русско-немецкий словарь по искусству
69. устанавливать—einstellen fixieren...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
70. устанавливать—einstellen feststellen sichern...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
71. устанавливать—гл.etablieren vem einen Standard etablieren...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
72. устанавливать—einstellen feststellen sichern...Русско-немецкий химический словарь
73. устанавливать—напр. цены квоты festlegen напр. деловые связи aufnehmen aufstellen bestimmen einstellen ermitteln напр. нормы erstellen напр. связи herstellen installieren sicherstellen...Русско-немецкий экономический словарь
74. устанавливать—срок festsetzen feststellen fixieren konstituieren sicherstellen...Русско-немецкий юридический словарь
75. устанавливать—Installeren...Русско-нидерландский словарь
76. устанавливать—устанавливатьнесов установить сов . смонтировать в рид . налаживать порядок контроль связь отношения прицел воен. . вводить дни отдыха ...Русско-новогреческий словарь
77. устанавливать—avgjre fastsette fastsl grunnfeste innstifte instituere justere konstatere oppsette statuere fastlegge вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю ...Русско-норвежский словарь
78. устанавливать—...Русско-персидский словарь
79. устанавливать—. ustawia instalowa. stawiablockquote. nastawia regulowablockquote. nawizywa ustanawiablockquote. zaprowadzablockquote. ustala stwierdza konstatowablockquote. zastawiablo...Русско-польский словарь
80. устанавливать—нсв смu установить Антонимы вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Русско-португальский словарь
81. устанавливать—Устанавливать вводитьem anzisha simamisha simikaустанавливать власть simamisha utawala tawazaустанавливать границу paka piga mpaka weka mpaka pakanishaустанавливать дат...Русско-суахили словарь
82. устанавливать—tespit etmeksaptamak несов. сов. установить saptamak tesbit etmek tesis etmek устанавливать двигатель motoru saptamakустанавливать прицел niangh tanzim etmekон устан...Русско-турецкий словарь
83. устанавливать—tesis etmek yerletirmek tesbit etmek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
84. устанавливать—belgilamoq ornatmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
85. устанавливать—матем. техн. физ. несов. устанавливать сов. установить установлювати установити устанавливать на фокус устанавливаться Антонимы вынимать погашать разбирать делать недей...Русско-украинский политехнический словарь
86. устанавливать—устанавливаться imperfem ksem установить установиться...Русско-финский словарь
87. устанавливать—dterminer fixer rgler reprer...Русско-французский медицинский словарь
88. устанавливать—ajuster assembler monter rgler...Русско-французский словарь по химии
89. устанавливать—fixer ставить помещать placer mettre оборудование installer вводить в действие тарифы цены квоты и т.п. fixer tablir отношения связи tablir устанавливать в законодательно...Русско-французский экономический словарь
90. устанавливать—definovat instalovat konstatovat nastavovat stroj navazovat naizovat osazovat rozestavovat rozmisovat seizovat shledvat stanovit stanovovat stavt umisovat umsovat urovat ...Русско-чешский словарь
91. устанавливать—faststeler.strong faststller styrelsen faststllde en dag fr nsta sammantrdeправление установило дату следующего заседанияstatuerar.strong statuerar...Русско-шведский словарь
92. устанавливать—Faststlla installera konstatera stlla uppstlla bestmma...Русско-шведский словарь II
93. устанавливать—.strong fikseerima.strong installeerima kehtestama kindlaks mrama kindlaks tegema korraldama paigaldama paigale asetama paigutama rakestama teostama testama...Русско-эстонский словарь
94. устанавливать—выниматьпогашатьразбиратьделать недействительнымсводить к нулюсвергатьАнтонимы вынимать погашать разбирать делать недействительным сводить к нулю свергать...Словарь антонимов
95. устанавливать—устанавливать ставить помещать водворять определять характеризовать очерчивать вычислять назначать находить указывать обозначать называть означать замечать обнаруживать в...Словарь синонимов II
96. устанавливать—устанавливать ставить помещать водворять определять характеризовать очерчивать вычислять назначать находить указывать обозначать называть означать замечать обнаруживать в...Словарь синонимов
97. устанавливать—h устанавливатьbig глаг.несов.i наст.мн.л. Антося и Лудвися устанавливают поднос с бутылками в цветникеКБ рем....Словарь языка Грибоедова
98. устанавливать—устанавливать глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я устанавливаюstrong ты устанавливаешьstrong ононаоно устанавливаетstrong мы устанавливаемstrong вы устанавливаетеstr...Толковый словарь Дмитриева
99. устанавливать—УСТАНАВЛИВАТЬ устанавливаю устанавливаешь. Несов. к установить....Толковый словарь русского языка II
100. устанавливать—УСТАНАВЛИВАТЬ несовершенный вид перех. а Ставить размещать надлежащим образом или на надлежащее место. б Оборудовать специальным образом. в Приводить в нужное положение ...Толковый словарь русского языка
101. устанавливать—Ударение в слове устанавливатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове устанавливать...Ударение и правописание
102. устанавливать—Czasownik устанавливать ustanawia regulowa nastawia stawia nawizywa ustala...Универсальный русско-польский словарь

• ФУНКЦИОНИРОВАТЬ
• УСПЕШНО