Русско-английский словарь научного общения

УБЕЖДАТЬСЯ

(=убедиться, показать, доказать) convince oneself, be convinced, make sure, verify, see for oneself, make certain

Важно убедиться, действительно ли... - It is of importance to ascertain whether...
Довольно легко убедиться, что... - It is reasonably easy to see that...
Его существование, как легко можно убедиться, есть простое следствие... - Its existence can simply be seen as a consequence of...
Легко убедиться, что... - It is easy to convince ourselves that...
Мы уже убедились, что в общем случае мы не можем ожидать... - We have already seen that we cannot, in general, expect...
Не требуется много усилий для того, чтобы убедиться, что... - It does not require much reflection to see that...
Однако небольшого наблюдения достаточно для того, чтобы убедиться, что... - Very slight observation is enough, however, to convince us that...
Остается убедиться, действительно ли... - It remains to be seen whether...
Читатель быстро убедится в том, что... - The reader will readily convince himself that...

  1. убеждатьсянесов. см. убедиться Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. убеждатьсясм. убедиться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. убеждатьсянесов. убедиться...Большой русско-испанский словарь
  4. убеждать(ся)когочто глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem убеждая. в чем заставлять поверить чемуто. с неопр. уговаривая склонять к чемутопереконуватиДприслвникова фор...Большой русско-украинский словарь
  5. убеждать(ся)когочто глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem убеждая. в чем заставлять поверить чемуто. с неопр. уговаривая склонять к чемутопереконуватиДприслвникова фор...Большой русско-украинский словарь
  6. убеждатьсясм. убедиться...Большой русско-французский словарь
  7. убеждатьсясм. убедиться...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. убеждатьсяаюсь аешься несов.em несов. кem убедиться. страд. кem убеждать в знач....Малый академический словарь
  9. убеждатьсяНачальная форма Убеждаться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  10. убеждатьсяНачальная форма Убеждаться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  11. убеждатьсяубеждаться несов. а Приходить к какомул. убеждению утверждаться в чемл. б Удостоверяться в чемл. самому. Страд. к глаг. убеждать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. убеждатьсяубеждаться убеждаться аюсь ается...Орфографический словарь
  13. убеждатьсяIu убеждаюсь даешься даются...Орфографический словарь русского языка
  14. убеждатьсяубеждаться убеждаюсь убеждаемся убеждаешься убеждаетесь убеждается убеждаются убеждаясь убеждался убеждалась убеждалось убеждались убеждайся убеждайтесь убеждающийся убеж...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. убеждатьсяОрфографическая запись слова убеждаться Ударение в слове убеждаться Деление слова на слоги перенос слова убеждаться Фонетическая транскрипция слова убеждаться [биждаца] ...Полный фонетический разбор слов
  16. убеждатьсяубеждаться аюсь ается...Русский орфографический словарь
  17. убеждатьсяНесов. . bax убедиться . inandrlmaq sbut edilmk . raz salnmaq qane edilmk....Русско-азербайджанский словарь
  18. убеждатьсясм.u чтобы убедиться в том что...Русско-английский научно-технический словарь
  19. убеждатьсяубеждаться убедитьсяi. в пр.i что make sure certain of that be convinced of satisfy oneself that . страд. к iубеждать...Русско-английский словарь
  20. убеждатьсяубедиться v.verify make sure of see for oneself...Русско-английский словарь математических терминов
  21. убеждатьсяmake sure...Русско-английский экономический словарь
  22. убеждатьсягл. несов убеждаться сов убедитьсяto be convinced ofem make certain sure thatem satisfy oneself of...Русско-английский юридический словарь
  23. убеждатьсяV...Русско-армянский словарь
  24. убеждатьсяПераконвацца упэнвацца...Русско-белорусский словарь
  25. убеждатьсявозвр. страд.i пераконваццаi упэнвацца...Русско-белорусский словарь II
  26. убеждатьсянесов. убеждаться сов. убедитьсяв чмem meggyzdni vmirl...Русско-венгерский словарь
  27. убеждать(ся)убеждаться см. убедиться...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  28. убеждатьсяубежда [ ]...Русско-ивритский словарь
  29. убеждатьсяassicurarsi...Русско-итальянский автомобильный словарь
  30. убеждатьсянесов. см. убедиться. страд. от убеждать...Русско-казахский словарь
  31. убеждатьсянесов. . см. убедиться . страд. к убеждать....Русско-киргизский словарь
  32. убеждатьсяубедиться quxn xnf удостоверяться тж.em hod zhngshя убедился в правильности ваших слов...Русско-китайский словарь
  33. убеждатьсясм.em убедиться...Русско-крымскотатарский словарь
  34. убеждатьсясм. убедиться...Русско-крымскотатарский словарь II
  35. убеждатьсясм. убедиться....Русско-немецкий словарь
  36. убеждатьсяZich overtuigen...Русско-нидерландский словарь
  37. убеждатьсяубеждаться ....Русско-новогреческий словарь
  38. убеждатьсяovertyde seg...Русско-норвежский словарь
  39. убеждаться...Русско-персидский словарь
  40. убеждатьсяprzekonywa si dochodzi do przekonania nabiera przekonania utwierdza si w przekonaniu upewnia si...Русско-польский словарь
  41. убеждатьсяУбеждатьсяbaini hakiki jihakikishia hakikisha yakinia jioneaубеждаться воочию jionea kwa macho...Русско-суахили словарь
  42. убеждать(ся)несов.убедиться...Русско-татарский словарь
  43. убеждатьсяikna olmakinanmak несов. сов. убедитьсяkanaat getirmek ikna olmak inanmakубедившись что за ним никто не следит . arkadan kimsenin takip etmediine emniyet getirince .я...Русско-турецкий словарь
  44. убеждатьсяishonmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  45. убеждатьсяksem убеждать...Русско-финский словарь
  46. убеждатьсяvrifier...Русско-французский медицинский словарь
  47. убеждатьсяpesvdovat se...Русско-чешский словарь
  48. убеждаться.strong uskuma hakkama.strong veenduma...Русско-эстонский словарь
  49. убеждатьсяУбеждаться прийти к убеждению вынести убеждение уверяться. См. верить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  50. убеждатьсяубеждатьсяПрийти к убеждению вынести убеждение уверяться.См. верить....Словарь синонимов II
  51. убеждатьсяубеждаться Прийти к убеждению вынести убеждение уверяться. См. верить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ...Словарь синонимов II
  52. убеждатьсяубеждаться прийти к убеждению вынести убеждение уверяться верить удостоверяться приходить к убеждению...Словарь синонимов
  53. убеждатьсяУБЕЖДАТЬСЯ убеждаюсь убеждаешься несов. . Несов. к убедиться. . Страд. к убеждать....Толковый словарь русского языка II
  54. убеждатьсяУБЕЖДАТЬСЯ несовершенный вид а Приходить к какомулибо убеждению утверждаться в чемлибо б Удостоверяться в чемлибо самому. см. убеждать....Толковый словарь русского языка
  55. убеждатьсяУдарение в слове убеждатьсяУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове убеждаться...Ударение и правописание
  56. убеждатьсяCzasownik убеждаться przekonywa si...Универсальный русско-польский словарь
  57. убеждатьсяубеждаться убеждаюсь убеждаемся убеждаешься убеждаетесь убеждается убеждаются убеждаясь убеждался убеждалась убеждалось убеждались убеждайся убеждайтесь убеждающийся убеж...Формы слова