Русско-английский словарь научного общения

СООТВЕТСТВОВАТЬ

correspond, correspond (to, with), match, fit, conform with, conform to, be consistent with, be matched (by), comply with

1. соответствовать—быть в отношенииstrong в соответствии сstrong соответствовать чемуem....Идеографический словарь русского языка
2. соответствовать—несов. Д corrispondere vi a essere conforme a qc соответствовать должности essere adatto alla carica соответствовать действительности corrispondere alla realta Итальяно...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
3. соответствовать—соответствовать чемул. entsprechen vi D bereinstimmen vi mit im Einklang stehen vi mit согласовываться соответствовать должности при назначении sich fr ein Amt eignen п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
4. соответствовать—чемулибоem entsprechen непр. vi Dem bereinstimmen vi mit im Einklang stehen непр. vi mit согласовыватьсяem соответствовать должности...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
5. соответствовать—соответствоватьentsprechen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
6. соответствовать—несов.em дат. п.corresponder viem a estar conforme con responder viem a отвечатьem concordar непр.em viem con согласоватьсятствовать действиuтельности corresponder a la ...Большой русско-испанский словарь
7. соответствовать—комучему глагол несоверш. вида что делать неперех.Деепричастная формаem соответствуявдповдатиДприслвникова формаem вдповдавши вдповдаючи соответствовать назначению вдпо...Большой русско-украинский словарь
8. соответствовать—correspondre vi tre conforme rpondre vi отвечатьem concorder vi avec согласоватьсяem соответствовать назначению correspondre la destination...Большой русско-французский словарь
9. соответствовать—correspondre vi tre conforme rpondre vi отвечатьem concorder vi avec согласоватьсясоответствовать назначению correspondre la destination...Большой французско-русский и русско-французский словарь
10. соответствовать—Соответствовать congruere consentire convenire quadrare respondere adaptari alter alteri facere ad aliquid alicui rei suppetere dignum esse о если бы сказанным тобой слов...Латинский словарь
11. соответствовать—ствую ствуешь прич. наст.em соответствующий несов. чему.em Быть находиться в соответствии с чемл. отвечать чемул.Не соответствовать занимаемой должности.em [Старушка] на...Малый академический словарь
12. соответствовать—корень СООТВЕТСТВ суффикс ОВА окончание ТЬ Основа слова СООТВЕТСТВОВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный СООТВЕТСТВ ОВА ТЬ Слово Соответствовать со...Морфемный разбор слова по составу
13. соответствовать—Начальная форма Соответствовать действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
14. соответствовать—Начальная форма Соответствовать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
15. соответствовать—талапа сай болу сйкестену тура келу йлесу...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
16. соответствовать—соответствовать несов. неперех. Заключать в себе соответствие с кемл. или чемл. Быть в соответствии с чемл....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
17. соответствовать—соответствовать соответствовать твую твует...Орфографический словарь
18. соответствовать—Iu соответствую вуешь вуют...Орфографический словарь русского языка
19. соответствовать—соответствовать соответствую соответствуем соответствуешь соответствуете соответствует соответствуют соответствуя соответствовал соответствовала соответствовало соответст...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
20. соответствовать—Орфографическая запись слова соответствовать Ударение в слове соответствовать Деление слова на слоги перенос слова соответствовать Фонетическая транскрипция слова соответ...Полный фонетический разбор слов
21. соответствовать—соответствовать твую твует...Русский орфографический словарь
22. соответствовать—Несов. uyun olmaq mvafiq olmaq mnasib olmaq uymaq dz glmk....Русско-азербайджанский словарь
23. соответствовать—.u вписываться в находиться в соответствии с согласовываться с The results are consistent with strongwhat is expected. The results check with These trends in propertie...Русско-английский научно-технический словарь
24. соответствовать—fit требованиямem meet соответствовать гл.ucorrespond matchоцифровка выводов соответствует оцифровке контактов the wire numbers match the terminal numbersсоответствоват...Русско-английский политехнический словарь
25. соответствовать—гл.correspond fit suit conform...Русско-английский психологический словарь
26. соответствовать—соответствовать дт.icorrespond to with conform to be in keeping line with соответствовать действительности correspond to the facts be true соответствовать обстановке m...Русско-английский словарь
27. соответствовать—соответствовать несов. дт. correspond to with conform to with be in accordanceharmonykeeping with требованиям цели meet smth. answer smth. соответствовать действительн...Русско-английский словарь II
28. соответствовать—соответствовать согласовываться agree withотноситься к refer to...Русско-английский словарь биологических терминов
29. соответствовать—v.correspond correspond to conform to...Русско-английский словарь математических терминов
30. соответствовать—гл.correspond match agree fit...Русско-английский словарь по физике
31. соответствовать—satisfy fit make represent...Русско-английский словарь по электронике
32. соответствовать—satisfy чемул.em conform suit...Русско-английский словарь политической терминологии
33. соответствовать—conform conform to correspond correspond to ampLTmath.ampGT meet quadrate suit соответствовать требованиям соответствовать уравнению хорошо соответствовать...Русско-английский технический словарь
34. соответствовать—fit...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
35. соответствовать—accord answer conform correspond to correspond with fit satisfy suit be adequate...Русско-английский экономический словарь
36. соответствовать—гл.to accord withem be in accord in accordance compliance conformity harmony withem comply withem conform to withem correspond to withне соответствовать положениям данн...Русско-английский юридический словарь
37. соответствовать—V...Русско-армянский словарь
38. соответствовать—Адпавядаць...Русско-белорусский словарь
39. соответствовать—несовер.i адпавядаць i...Русско-белорусский словарь II
40. соответствовать—адпавядаuць соответствовать лучшим мировым образцам соответствовать не в полной мере соответствовать решаемым задачам соответствовать требованиям ГОСТа соответствовать ур...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
41. соответствовать—адпавядаць...Русско-белорусский физико-математический словарь
42. соответствовать—Съотвеuтствам гподойти соответствоватьна окаuжа се подходяuщ гподходить соответствоватьвам окаuзвам се подходяuщ г...Русско-болгарский словарь
43. соответствовать—перен. fedni vmit требованиям megfelelni...Русско-венгерский словарь
44. соответствовать—соответствовать...Русско-греческий словарь (Сальнов)
45. соответствовать—соотве [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
46. соответствовать—obedecer corresponder...Русско-испанский автотранспортный словарь
47. соответствовать—equivaler...Русско-испанский экономический словарь
48. соответствовать—satisfacer...Русско-испанский юридический словарь
49. соответствовать—corrispondere essere conforme...Русско-итальянский политехнический словарь
50. соответствовать—corrispondere essere conforme a...Русско-итальянский экономический словарь
51. соответствовать—несов. комучему талапа сай болу сйкестену тура келу йлесп келу показания свидетелей не соответствоватьуют данным следствия куларды жауабы тергеу млметтерне тура келмейд...Русско-казахский словарь
52. соответствовать—йлесу жарасу сйкес болу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
53. соответствовать—сйкестену талапа сай болу...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
54. соответствовать—несов. комучему ылайык кел туура кел соответствовать фактическим данным чыныгы маалыматтарга ылайык кел....Русско-киргизский словарь
55. соответствовать—несов.[] shh[y] hh fh[y]соответствовать истине соответствовать своему назначению напр. о служащемem...Русско-китайский словарь
56. соответствовать—Uymaq kelimek uyun lyq munasip olmaq doru kelmekсоответствовать занимаемой должности vazifesine lyq olmaq...Русско-крымскотатарский словарь
57. соответствовать—уймакъ келишмек уйгъун ляйыкъ мунасип олмакъ догъру кельмек соответствовать занимаемой должности вазифесине ляйыкъ олмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
58. соответствовать—atbilst saskant...Русско-латышский словарь
59. соответствовать—atliepti ia atitikti atitinka o...Русско-литовский словарь
60. соответствовать—Тааруулах тохируулах тохирох нийцэх дйцэх дагах мрдх захирагдах...Русско-монгольский словарь
61. соответствовать—чему entsprechen vi D bereinstimmen mit D согласовываться совпадать по времени zusammenfallen vi s mit D соответствующий entsprechend gehrig надлежащий passend geeign...Русско-немецкий словарь
62. соответствовать—Beantwoorden...Русско-нидерландский словарь
63. соответствовать—соответствоватьнесов овать действительности ....Русско-новогреческий словарь
64. соответствовать—ligne motsvare...Русско-норвежский словарь
65. соответствовать—...Русско-персидский словарь
66. соответствовать—odpowiada...Русско-польский словарь
67. соответствовать—нсвcorresponder viu estar em correspondncia em conformidadeem совпадатьem coincidir vi...Русско-португальский словарь
68. соответствовать—Соответствоватьafiki chukua elekeana enzana itikia kabili laiki linga lingana patana shabihiana tabiki wa sawa wiana sadifuсоответствовать друг другу chukuana korana tab...Русско-суахили словарь
69. соответствовать—соответствовать мувофи муносиб будан мос мувофик омадан мувофиат кардан...Русско-таджикский словарь
70. соответствовать—ярашу туры кил бер чама булу с. истине чынбарлыкка туры килю...Русско-татарский словарь
71. соответствовать—uymak uygun dmek olmak uyarl olmak tekabl etmek karlamakсоответствовать истине geree uymakсоответствовать уровню развития производительных сил retim glerinin gelime dz...Русско-турецкий словарь
72. соответствовать—uygun olmak uygun gelmek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
73. соответствовать—матем. вдповдати...Русско-украинский политехнический словарь
74. соответствовать—imperfem ksem соответственночемуem vastata jtakтствовать действиuтельности vastata todellisuutta...Русско-финский словарь
75. соответствовать—tre conforme saccorder avec требованиям описанию rpondre...Русско-французский экономический словарь
76. соответствовать—korespondovat odpovdat psluet shodovat shodovat se vyhovovat vyhovt...Русско-чешский словарь
77. соответствовать—прич. действ наст вующий прош. вовавший деепр. вуя глаг.несов. комучему кйлш килшсе тар пр кил товар соответствует требованиям стандарта тавар стандарт ыйтнипе килшсе тра...Русско-чувашский словарь
78. соответствовать—anstr.strong anstr som det anstr en ledareкак и подобает руководителюmotsvarar.strong motsvarar ett engelskt pund motsvarar svenska kronorанглийский фунт равняется швед...Русско-шведский словарь
79. соответствовать—verensstmma stmma...Русско-шведский словарь II
80. соответствовать—.strong kokku sobima.strong htima...Русско-эстонский словарь
81. соответствовать—Соответствовать отвечать согласоваться идти подходить приличествовать совпадать быть впору гармонировать. Этот поступок не отвечает моим намерениям. Башмаки в самую пору ...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
82. соответствовать—полностью соответствовать строго соответствовать...Словарь русской идиоматики
83. соответствовать—соответствоватьОтвечать согласоваться идти подходить приличествовать совпадать быть впору гармонировать.Этот поступок не отвечает моим намерениям. Башмаки в самую пору ка...Словарь синонимов II
84. соответствовать—соответствовать Отвечать согласоваться идти подходить приличествовать совпадать быть впору гармонировать. Этот поступок не отвечает моим намерениям. Башмаки в самую пору ...Словарь синонимов II
85. соответствовать—соответствовать отвечать согласоваться идти подходить приличествовать совпадать быть впору гармонировать что приходится к чему достойно кого на высоте своего положения од...Словарь синонимов
86. соответствовать—чему устар. с чем. [Старушка] наконец нашла занятие которое соответствовало ее стремлению властвовать и быть умнее всех Гл. Успенский. Ни одна черта лица ничто не соответ...Словарь управления
87. соответствовать—h соответствоватьbig глаг.несов.i прош.мн. рассыльных чиновников гораздо бы лучше соответствовали цели.Пс. инф. и сие будет совершенно соответствовать высшим видам наших...Словарь языка Грибоедова
88. соответствовать—соответствовать глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я соответствуюstrong ты соответствуешьstrong ононаоно соответствуетstrong мы соответствуемstrong вы соответс...Толковый словарь Дмитриева
89. соответствовать—СООТВЕТСТВОВАТЬ или соотвечать соответить чему отвечать согласоваться сообразоваться быть сообразным согласным с чем приличным кстати в лад и в меру. Средство не соответс...Толковый словарь живого великорусского языка
90. соответствовать—СООТВЕТСТВОВАТЬ твую твуешьяесов. комучему. Находиться всоответствии с кемчемн. отвечать в знач. чемун. С. истине. С.своему назначению....Толковый словарь Ожегова
91. соответствовать—СООТВЕТСТВОВАТЬ соответствую соответствуешь несов. комучему. Заключать в себе соответствие с кемчемн. быть в соответствии с чемн. Показания свидетелей не соответствуют да...Толковый словарь русского языка II
92. соответствовать—соответствовать соответствовать твую твуешь несов. кому чему. Находиться в соответствии с кемчемн. отвечать в знач. чемун. С. истине. С. своему назначению....Толковый словарь русского языка II
93. соответствовать—СООТВЕТСТВОВАТЬ твую твуешьяесов. комучему. Находиться в соответствии с кемчемнибудь отвечать в значение чемунибудь Соответствовать истине. Соответствовать своему назнач...Толковый словарь русского языка
94. соответствовать—Ударение в слове соответствоватьУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове соответствовать...Ударение и правописание
95. соответствовать—Czasownik соответствовать odpowiada pasowa nadawa si...Универсальный русско-польский словарь
96. соответствовать—соответствовать соответствую соответствуем соответствуешь соответствуете соответствует соответствуют соответствуя соответствовал соответствовала соответствовало соответст...Формы слова

• НАБЛЮДЕНИЕ
• НАГРАЖДАТЬ