Русско-английский словарь научного общения

ПОЗДНЕЕ

(=позже) later, at a later time, at a later date

Позднее (=Ниже) в данной главе станет очевидно, что... - It will become evident later in this chapter that.,.
В самом деле, позднее мы увидим, что... - As a matter of fact, we will see later that...
В частности, позднее мы увидим, что... - In particular, we shall see later that...
Как будет видно позднее,... - As will be seen later,...
Мы вернемся к этому утверждению позднее.- We shall return to this point later.
Мы рассмотрим эти вопросы позднее. - We shall deal with these matters later.
Некоторые из них будут обсуждаться позднее. - Some of these will be discussed later.
По причинам, которые станут понятны позднее,... - For reasons that will become clear,...
По причинам, которые станут понятны позднее, удобно (измерятьи т. п. )... -It is convenient, for reasons which will appear later, to...
По причинам, которые станут ясны позднее, мы предполагаем, что... - We assume, for reasons which will become apparent, that...
Позднее мы будем встречать... - Later on we shall meet...
Позднее мы вернемся к вопросу о... - Later we shall turn to the question of...
Позднее мы узнаем, как исследовать более практические задачи. - We shall learn how to treat more practical problems later.
Позднее нам будут необходимы несколько фактов относительно... - Later on we shall need certain facts about...
Позднее было обнаружено, что... - Later it is found that...
Позднее станет понятно, что... - It will become apparent later that...
Справедливость данного предположения будет рассмотрена позднее, когда... - The validity of this assumption will be considered further when...
Только много позднее... - It was only much later that...

Синонимы:
а там, в дальнейшем, впоследствии, впоследствии времени, вслед за тем, далее, дальше, затем, опосля, по времени, по прошествии времени, позже, попозже, после, после этого, потом, с течением времени, со временем, спустя время, спустя некоторое время, там, тогда, через некоторое время


  1. позднеенар. см. позже Итальянорусский словарь. Синонимы а там в дальнейшем впоследствии впоследствии времени вслед за тем далее дальше затем опосля по времени по прошествии врем...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. позднеебиол.пзншеот словаem поздний прилаг.пзнй поздний ребенок пзня дитина позднее раскаяние пзн каяття поздней ночью пзньо ноч...Большой русско-украинский словарь
  3. позднеесм. позже...Большой русско-французский словарь
  4. позднеесм. позже Синонимы а там в дальнейшем впоследствии впоследствии времени вслед за тем далее дальше затем опосля по времени по прошествии времени позже попозже после после ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  5. позднееПозднее serius tardius deindemox postea posthac вернись попозднее serus redeas он поздно ушел serus abiit...Латинский словарь
  6. позднеенареч. .strong сравн. ст. кem поздно в знач.Спустя некоторое время после потом.[Слободка] сообщалась с городом старым паромом. Мост через Клязьму был тут построен поздне...Малый академический словарь
  7. позднеекорень ПОЗДН окончание ЕЕ Основа слова ПОЗДНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПОЗДН ЕЕ Слово Позднее содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  8. позднеепозднее позднее сравн. ст....Орфографический словарь
  9. позднеенареч. а там в дальнейшем впоследствии впоследствии времени вслед за тем далее дальше затем опосля по времени по прошествии времени позже попозже после после этого потом ...Орфографический словарь русского языка
  10. позднеепозднее...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  11. позднееОрфографическая запись слова позднее Ударение в слове позднее Деление слова на слоги перенос слова позднее Фонетическая транскрипция слова позднее [пазнэ] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  12. позднеепозже пзнше после опсля навпосл. Приходите нее приходьте пзнше. Немного нее трохи пзнш трохи згодом. Гораздо нее значно далеко пзнш. Как можно нее якнайпзнше щонайпзн...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  13. позднеепозднее сравн. ст.Синонимы а там в дальнейшем впоследствии впоследствии времени вслед за тем далее дальше затем опосля по времени по прошествии времени позже попозже посл...Русский орфографический словарь
  14. позднееadv. а там в дальнейшем впоследствии впоследствии времени вслед за тем далее дальше затем опосля по времени по прошествии времени позже попозже после после этого потом с ...Русско-английский словарь математических терминов
  15. позднееat a future date at a later date...Русско-английский словарь политической терминологии
  16. позднееlater on...Русско-английский экономический словарь
  17. позднееПазней...Русско-белорусский словарь
  18. позднеенареч.i пазней...Русско-белорусский словарь II
  19. позднееksbb а там в дальнейшем впоследствии впоследствии времени вслед за тем далее дальше затем опосля по времени по прошествии времени позже попозже после после этого потом с ...Русско-венгерский словарь
  20. позднееСинонимы а там в дальнейшем впоследствии впоследствии времени вслед за тем далее дальше затем опосля по времени по прошествии времени позже попозже после после этого пото...Русско-ивритский словарь
  21. позднеепоздно поздний . Синонимы а там в дальнейшем впоследствии впоследствии времени вслед за тем далее дальше затем опосля по времени по прошествии времени позже попозже посл...Русско-китайский словарь
  22. позднеемеле сяда меле...Русско-мокшанский словарь
  23. позднееbaketter а там в дальнейшем впоследствии впоследствии времени вслед за тем далее дальше затем опосля по времени по прошествии времени позже попозже после после этого пото...Русско-норвежский словарь
  24. позднееПозднее...Русско-суахили словарь
  25. позднеепозже нар.сорак сога табарак кичегебрк он пришл п. меня ул миннн сорак килде...Русско-татарский словарь
  26. позднееpotom pozdji...Русско-чешский словарь
  27. позднее. сравн. ст. к нареч. поздно. нареч. каярахпа кайран позже пришли и остальные каярахпа ыттисем те килч. когочего предлог с род. п. хын хынчен не позднее завтрашнего дня ...Русско-чувашский словарь
  28. позднееSenare eftert fram...Русско-шведский словарь II
  29. позднеепозднее потом после позже впоследствии попозже через некоторое время с течением времени опосля дальше далее по времени спустя некоторое время по прошествии времени а там ...Словарь синонимов II
  30. позднеепозднее потом после позже впоследствии попозже через некоторое время с течением времени опосля дальше далее по времени спустя некоторое время по прошествии времени а там ...Словарь синонимов
  31. позднееПОЗДНЕЕ. . см. поздно. . нареч. То же что позже во знач. .чего предлог с род. п. То же что позже в знач. Вернусь не позднееутра. . когочего предлог с род. п. То же что ...Толковый словарь Ожегова
  32. позднеепозднее позднее. см. поздно. нареч. То же что позже во знач. чего предлог с род. п. То же что позже в знач. Вернусь не утра. кого чего предлог с род. п. То же что позж...Толковый словарь русского языка II
  33. позднееПОЗДНЕЕ. . см. поздно. . наречие То же что позже во значение. . чего предлог с род. позднее То же что позже в значение. Вернусь не позднее утра. . когочего предлог с ро...Толковый словарь русского языка
  34. позднееУдарение в слове позднееУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове позднее...Ударение и правописание
  35. позднеепозднее Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы а там в дальнейшем впоследствии впоследствии времени вслед за тем далее дальше затем опос...Формы слова