Русско-английский словарь научного общения

ПОДДАВАТЬСЯ

(=поддаться) yield to, give way, lend itself (to)

•Эти задачи поддаются исследованию (с помощью)... - These problems are amenable to treatment by...

поддаваться—изменятьсяstrong вследствие внешнего воздействияstrong ampLTampGT сопротивлениеstrong поддаваться изменяться под воздействием.уступать воздействию. мягкий strongУСТ...Идеографический словарь русского языка
поддаваться—Д чаще с отриц. не поддаваться non cedere mollare vi a sottostare a qd не поддаваться уговорам non lasciarsi convincere не поддаваться на провокации non lasciarsi pr...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
поддаваться—поддаваться см. поддаться это не поддатся описанию das lt sich nicht beschreiben das spottet jeder Beschreibung...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
поддаваться—см. поддаться это не поддается описанию das lt sich nicht beschreiben das spottet jeder Beschreibung...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
поддаваться—не поддаваться никакому сравнениюне поддаваться описанию...Большой русско-английский фразеологический словарь
поддаваться—см.em поддаться дат. п.em подвергатьсяem someterseться обрабоuтке ser labrable someterse a labranzaне поддаваuться никакоuму сравнеuнию no admitir ninguna comparacin...Большой русско-испанский словарь
поддаваться—см. поддаться...Большой русско-французский словарь
поддаваться—см. поддаться...Большой французско-русский и русско-французский словарь
поддаваться—даюсь дашься повел.em поддавайся деепр.em поддаваясь несов.em несов. кem поддаться. .strong обычно с отрицанием чему.em Обладать способностью к какимл. изменениям под вли...Малый академический словарь
поддаваться—Начальная форма Поддаваться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
поддаваться—Начальная форма Поддаваться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
поддаваться—поддаваться несов. Впадать в какоел. состояние подпадать под влияние чегол. а перен. Соглашаться уступать вследствие чегол. б Давать себя уговорить увлечь соблазнить. в...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
поддаваться—поддаваться поддаваться даюсь датся к поддаться...Орфографический словарь
поддаваться—Iu поддаюсь дашься даются...Орфографический словарь русского языка
поддаваться—поддаваться поддаюсь поддамся поддашься поддатесь поддатся поддаются поддаваясь поддавался поддавалась поддавалось поддавались поддавайся поддавайтесь поддающийся поддающ...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
поддаваться—Орфографическая запись слова поддаваться Ударение в слове поддаваться Деление слова на слоги перенос слова поддаваться Фонетическая транскрипция слова поддаваться [падва...Полный фонетический разбор слов
поддаваться—поддаться пддаватися пддатися здаватися здатися коритися скорятися скоритися пдлягати пдлягти улягти пдхилятися пдхилитися кому чому реже пд кого пд що. [А я тй журб та й...Російсько-український словник (Українська академія наук)
поддаваться—Не поддатся описанию переводу исчислению. что.hНе пддаться описов не надаться до перекладу обрахунку. що не можна описати списати перекласти обрахувати. чого.Поддаваться ...Російсько-український словник сталих виразів
поддаваться—поддаваться даюсь датся к поддатьсяem...Русский орфографический словарь
поддаваться—afstaan eo cediafstand doen van eo cedi...Русский-африкаанс словарь
поддаваться—Несов. bax поддаться не поддается описанию tsvir yazmaa qlm acizdir не поддаваться никакому сравнению he bir mqayisy glmmk....Русско-азербайджанский словарь
поддаваться—.u лучше поддаваться не поддаваться The cell is susceptible to strongthermodynamic treatment. Such polymers are amenable to strongheat setting treatments. These proble...Русско-английский научно-технический словарь
поддаваться—напр. отделкеem take поддаваться гл.uподдаваться анализу обработке и т. п. be amenable to lend oneself to readily...Русско-английский политехнический словарь
поддаваться—поддаваться поддатьсяi. дт.i в разн. знач.i yield to give way to give in to искушению соблазну тж.i fall for не поддаваться resist d.i дверь поддалась the door yielded ...Русско-английский словарь
поддаваться—поддаться v.yield lend itself to...Русско-английский словарь математических терминов
поддаваться—V...Русско-армянский словарь
поддаваться—Паддавацца поддаваться влиянию паддавацца уплыву поддаваться горю паддавацца гору поддаваться обработке паддавацца апрацоцы не поддаваться описанию не паддавацца апса...Русско-белорусский словарь
поддаваться—возвр. страд.i паддаваццаподдаваться влиянию паддавацца уплывуподдаваться горю паддавацца горуподдаваться обработке паддавацца апрацоцыне поддаваться описанию не падд...Русско-белорусский словарь II
поддаваться—...Русско-ивритский словарь
поддаваться—несов. см. поддаться не поддатся описанию айтып тгткс....Русско-киргизский словарь
поддаваться—поддаться qf qcng слушатьсяem tngcng проявлять слабостьem shru подвергатьсяem shuмы не поддадимся угрозам поддаваться дурному влиянию он поддался на уговоры и согла...Русско-китайский словарь
поддаваться—deformties padoties...Русско-латышский словарь
поддаваться—pasiduoti da pasidav...Русско-литовский словарь
поддаваться—см. поддаться не поддаваться описанию sich nicht beschreiben lassen unbeschreiblich sein jeder Beschreibung spotten тк. в отрицательном смысле....Русско-немецкий словарь
поддаваться—поддаваться. . оказаться под воздействием не поддающийся убеждению ся чьемул. влиянию ся искушению это не поддается описанию ....Русско-новогреческий словарь
поддаваться—. ustpowa. ulegablockquote. poddawa siblockquote. dawa siblockquote...Русско-польский словарь
поддаваться—подвергатьсяem ser passvel de...Русско-португальский словарь
поддаваться—Поддаватьсяbopa nemaподдаваться страху fadhaikaне поддаваться пониманию kikisaчтол. не поддающееся определению kidude viподдающийся обработке а kufulikaподдающийся оц...Русско-суахили словарь
поддаваться—поддаваться тоб наовардан...Русско-таджикский словарь
поддавать(ся)—несов.поддаться...Русско-татарский словарь
поддаваться—несов. сов. поддаться kaplmak поддаться панике panie kaplmak uramakподдаться на чьил.em уговоры birinin kandrmalarna kaplmakне поддаваться на угрозы tehditler karsnd...Русско-турецкий словарь
поддаваться—пддаватися...Русско-украинский политехнический словарь
поддаваться—podlhat povolovat vzdvat se...Русско-чешский словарь
поддаваться—.strong alluma.strong jrele andma...Русско-эстонский словарь
поддаваться—поддаваться см. подчиняться согласный не поддаваться описанию...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
поддаваться—поддаватьсяСм. подчиняться согласныйне поддаваться описанию....Словарь синонимов II
поддаваться—поддаваться См. подчиняться согласный не поддаваться описанию. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. поддават...Словарь синонимов II
поддаваться—поддаваться подаваться уступать подчиняться согласный...Словарь синонимов
поддаваться—поддаться чему и на что. .strong чему оказаться быть под воздействием чегол. Поддаться влиянию товарищей. Не поддаваться панике. Вера тоже поддалась обаянию степи Чехов. ...Словарь управления
поддаваться—поддаваться глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я поддаюсьstrong ты поддашьсяstrong ононаоно поддатсяstrong мы поддамсяstrong вы поддатесьstrong они поддаютсяst...Толковый словарь Дмитриева
поддаваться—ПОДДАВАТЬСЯ поддаюсь поддашься поддаваясь пов. поддайся несов. . Несов. к поддаться. . Страд. к поддавать. Не поддаваться описанию книжн. быть таким что трудно описать д...Толковый словарь русского языка II
поддаваться—ПОДДАВАТЬСЯ несовершенный вид Впадать в какоелибо состояние подпадать под влияние чеголибо а перен. Соглашаться уступать вследствие чеголибо б Давать себя уговорить увл...Толковый словарь русского языка
поддаваться—Ударение в слове поддаватьсяУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове поддаваться...Ударение и правописание
поддаваться—Czasownik поддаваться poddawa si nadawa si...Универсальный русско-польский словарь
поддаваться—поддаваться поддаюсь поддамся поддашься поддатесь поддатся поддаются поддаваясь поддавался поддавалась поддавалось поддавались поддавайся поддавайтесь поддающийся поддающ...Формы слова