Русско-английский словарь научного общения

ПОВЕЗТИ

be lucky

•Нам повезло, что... - We were fortunate (enough) to (discover... )

  1. повезти—ПОВЕЗТИstrong ОУstrong ЕТЬstrong гл. Повезтиem по семь възьмъше глба въ рац каман въставивъше на сани. и имъше жи повезоша. СкБГ XII г и обьртвъше въ шатьръ бориса. повз...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  2. повезти—сов. В доставить trasportare vt condurre vt безл. Д avere fortuna essere stato fortunato ему повезло ebbe un colpo di fortuna gli andata bene ему не повезло gli and...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. повезти—мне повезло ich hatte Glckмне не повезло ich hatte Pech разг....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. повезти—мне повезло ich hatte Glck мне не повезло ich hatte Pech разг....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. повезти—ед.em повезуu сов.em вин. п. llevar vtem traer непр.em vtem en un mvilem conducir непр.em vtem машиной и т.п. безл.em дат. п. tener suerte повезлоu tuvo ha tenido suerte...Большой русско-испанский словарь
  6. повезти—когочто глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem повезши от словаem возитьповезтиДприслвникова формаem повзши...Большой русско-украинский словарь
  7. повезти—см. везти ему повезло безл. il a eu de la chance...Большой русско-французский словарь
  8. повезти—дсл. док. виду що зробитиemДприслвникова формаem повзши. почати везти пересувати перемщувати транспортом щось з одного мсця на нше. везучи вдправити або доставити щось. п...Большой украинско-русский словарь
  9. повезти—см. везти ему повезло безл. il a eu de la chance...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. повезти—зу зеш док.i перех. Почати везти пересувати перемщувати якимсь транспортом кого щонебудь з одного мсця на нше. перех. Везучи вдправити або доставити кого щонебудь кудись...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  11. повезти—везу везшь прош.em повз везла ло прич. страд. прош.em повезнный зн зена зено сов.em .strong перех.em Начать передвигать перемещать кого чтол. везя.Больной был уложен в к...Малый академический словарь
  12. повезти—приставка ПО корень ВЕЗ окончание ТИ Основа слова ПОВЕЗВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ПО ВЕЗ ТИ Слово Повезти содержит следую...Морфемный разбор слова по составу
  13. повезти—Начальная форма Повезти действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  14. повезти—Начальная форма Повезти винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид страдательный залог...Морфологический разбор причастий
  15. повезти—повезти сов. перех. и неперех. а Начать везти перемещать. б Потащить поволочить чтол. по полу по земле и т.п. а перех. Везя отправить доставить когол. чтол. кудал. б Вз...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. повезти—повезти повезти зу зт прош. з езла...Орфографический словарь
  17. повезти—IstrongIu повезу зшь зутповезт безл....Орфографический словарь русского языка
  18. повезти—повезти дслово доконаного виду...Орфографічний словник української мови
  19. повезти—повезти зеuш зеиsupмоu зеиsupтеu мин.em поуsupвuз веиsupзлаu нак.em зиu з...Орфоепічний словник української мови
  20. повезти—повеизти зу зеш зеимо зеите мин. поувз веизла нак. зи зт....Орфоэпический словарь украинского языка
  21. повезти—повезти повезт повезло...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  22. повезти—повезти повезу повезм повезшь повезте повезт повезут повезя повз повезла повезло повезли повези повезите повзший повзшая повзшее повзшие повзшего повзшей повзшего повзших...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  23. повезти—Орфографическая запись слова повезти Ударение в слове повезти Деление слова на слоги перенос слова повезти Фонетическая транскрипция слова повезти [пависти] Характеристи...Полный фонетический разбор слов
  24. повезти—Повезти везу зеш повз везла везли повзши...Правописний словник Голоскевича
  25. повезти—и Повезть повезти. [Повезли до лкаря] ти кому безл. пощастити поталанити повестися пофортунити спосудитися попайдити образно пти рукою кому в чому з чим. Ему не зло ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  26. повезти—Повезло кому разг.em.hПощастило поталанило повелося пофортунило кому мав мала мало щастя хто образн.em пшло рукою пшло в руку кому....Російсько-український словник сталих виразів
  27. повезти—повезти зу зт прош. вр. з езла...Русский орфографический словарь
  28. повезти—Сов. . aparmaq damaq minikl . li tutmaq li gtirmk bxti gtirmk bxti ilmk....Русско-азербайджанский словарь
  29. повезти—повезти . сов. см. везти I и возить Ii. сов. см. везти IIi...Русско-английский словарь
  30. повезти—повезти сов. см. везти ....Русско-английский словарь II
  31. повезти—Коли повезет так и бык теленка принесет К...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  32. повезти—Совер. павезц пашанцаваць ему повезло яму пашанцавала...Русско-белорусский словарь
  33. повезти—совер. павезц перен. безл.i пашанцавацьему повезло яму пашанцавала...Русско-белорусский словарь II
  34. повезти—см везти II...Русско-венгерский словарь
  35. повезти—повезти ему ло ! !...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  36. повезти—сов. когочто клкпен алып бару клкпен тасу повезти вещи на вокзал заттарды вокзала алып бару. безл. кому жолы болу рет тсу с оу ему повезло оны жолы болды...Русско-казахский словарь
  37. повезти—жолы болу...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  38. повезти—повезти I сов. когочто ташуу тартуу алып баруу ташып баруу тартып баруу жктп баруу. повезти II сов. безл. комучему в чм разг. жолу болуу одой берди болуу иш оунан чыгуу и...Русско-киргизский словарь
  39. повезти—сов. см. везти...Русско-китайский словарь
  40. повезти—laimties palaimties veikties aizvest pavilkt...Русско-латышский словарь
  41. повезти—см. везти безл. ему повезло er hatte Glck ему не повезло er hatte Pech....Русско-немецкий словарь
  42. повезти—повезтисов см. везти ему ло безл ! !...Русско-новогреческий словарь
  43. повезти—...Русско-персидский словарь
  44. повезти—powie...Русско-польский словарь
  45. повезти—совlevar vtu conduzir vtu em veiculoem бзлu посчастливитьсяem ter sorte...Русско-португальский словарь
  46. повезти—повезти бурдан кашондан...Русско-таджикский словарь
  47. повезти—.алып илт кит транспортта п. вещи на вокзал йберлрне вокзалга алып кит .безл.уай туры кил эш уу барып чыгу ему повезло аны эше уды...Русско-татарский словарь
  48. повезти—сов. см. везти...Русско-турецкий словарь
  49. повезти—perfem yksip мне повезло...Русско-финский словарь
  50. повезти—Vedama...Русско-эстонский словарь
  51. повезти—. повезти везу везшь вз везла везло везли начать везти когочтол. отправиться кудал. с целью доставить туда когочтол. повезти повезт повезло безл.em сов.em посчастливиться...Русское словесное ударение
  52. повезти—крупно повезти...Словарь русской идиоматики
  53. повезти—повезти отправиться помчать понести потащить Словарь русских синонимов. повезти . быстр о помчать понести медленно потащить . безл. посчастливиться подвезти разг. пофар...Словарь синонимов II
  54. повезти—повезти отправиться помчать понести потащить...Словарь синонимов
  55. повезти—BB глu см. _Приложение IIотправиться кудан. везя когочтон.повезнный AB прu см. _Приложение IIповезнповезенаповезеноповезеныСм.u также ввезти везти взвезти довезти завез...Словарь ударений русского языка
  56. повезти—ЩАСТИТИstrong безос. кому складатися щасливо успшно ТАЛАНИТИstrong ВЕЗТИstrong ВДАВАТИСЯstrong УДАВАТИСЯstrong ФОРТУНИТИstrong ВЕСТИСЯstrong розм. ТИСЯstrong ЙТИСЯstrong ...Словник синонімів української мови
  57. повезти́—ПОВЕЗТИ зу зеш док. . перех. Почати везти пересувати перемщувати якимсь транспортом кого щонебудь з одного мсця на нше. Усх [рдних] одрвали вд Кармеля укинули його у взок...Словник української мови в 11 томах
  58. повезти—ПОВЕЗТИ зу зеш док. кого що. Почати везти пересувати перемщувати якимсь транспортом кого щонебудь з одного мсця на нше. [рдних] одрвали вд Кармеля укинули його у взок по...Словник української мови у 20 томах
  59. повезти—.strong див. удаватися фортунити це возом...Словник чужослів Павло Штепа
  60. повезти—повезти глаг.em св.em употр. часто Морфология я повезуstrong ты повезшьstrong ононаоно повезтstrong мы повезмstrong вы повезтеstrong они повезутstrong повезиstrong повези...Толковый словарь Дмитриева
  61. повезти—ПОВЕЗТИ повезу повезшь. прош. повз повезла Сов. . когочто. Везя отправить кудан. поехать кудан. с кемчемн. Крестьяне повезли в город сено. Я сам повезу его в больницу. . ...Толковый словарь русского языка II
  62. повезти—повезти повезти зу зшь з езла зший езя сов. кого что. Начать везти отправиться кудан. везя когочтон. П. вещи на вокзал. П. детей на дачу.II. ПОВЕЗТИ см. везти ....Толковый словарь русского языка II
  63. повезти—ПОВЕЗТИ см. везти....Толковый словарь русского языка
  64. повезти—ПОВЕЗТИ зу зшь з езла зший езя совершенный вид когочто. Начать везти отправиться куданибудь везя когочтонибудь Л. вещи на вокзал. Повезти детей надачу....Толковый словарь русского языка
  65. повезти—зу зеш док. перех. Почати везти пересувати перемщувати якимсь транспортом кого щонебудь з одного мсця на нше. перех. Везучи вдправити або доставити кого щонебудь кудись...Толковый словарь украинского языка
  66. повезти—Ударение в слове повезтиУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове повезти...Ударение и правописание
  67. повезти—I вдem везти щосьem to convey to transport to carry на возem to cart на автомашин т.д.em to drive потягнути про коня т.д.em to draw безос.йому повезло взагалem he is ...Українсько-англійський словник
  68. повезти—пашанцаваць...Українсько-білоруський словник II
  69. повезти—Пашанцаваць...Українсько-білоруський словник II
  70. повезти—пашанцаваць...Українсько-білоруський словник
  71. повезти—везти...Українсько-китайський словник
  72. повезти—[powezty]...Українсько-польський словник
  73. повезти—зу зеш . powie odwie pocign o koniu . poszczci si uda si йому повезло powiodo mu si...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  74. повезти—повезти увезти безл. перен. разг. повезти...Українсько-російський словник
  75. повезти—Czasownik повезти powie poszczci si...Универсальный русско-польский словарь
  76. повезти—. повезти повезу повезм повезшь повезте повезт повезут повезя повз повезла повезло повезли повези повезите повзший повзшая повзшее повзшие повзшего повзшей повзшего повзш...Формы слова