Русско-английский словарь научного общения

МНОГИЕ

many

Во многих приложениях это все, что необходимо (=требуется). - In many applications this is all that is required.
Во многих случаях это будет очевидно из простого наблюдения. - In many cases this will be obvious by inspection.
Многие не знают, что... - It is not widely known that...
Многие считают, что... - There is much speculation that...
Многими считается, что... - It is widely believed that...
Однако во многих случаях мы не знаем... - But in many cases, we do not know...

  1. многиемн. прил. molti tanti numerosi прошли многие годы sono passati molti anni он со многими людьми говорил lui ha parlato con molte persone м. мн. многие так думают molt...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. многиеприл. viele manche некоторые во многих отношениях in mancher Beziehung в знач. сущ. мн. ч. viele mancheмногие из нас viele von unsодин из многих einer von vielen...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. многиемногие . прил. viele manche некоторые во многих отношениях in mancher Beziehung . в знач. сущ. мн. viele manche многие из нас viele von uns один из многих einer von viele...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. многиемногие лета...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. многиемн. прил. beaucoup de maint прошли многие годы de nombreuses annes ont pass во многих отношениях sous beaucoup de rapports пройдя через многие улички traversant maint...Большой русско-французский словарь
  6. многиемн. прил. beaucoup de maint прошли многие годы de nombreuses annes ont passво многих отношениях sous beaucoup de rapportsпройдя через многие улички traversant mainte r...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. многиекорень МНОГ окончание ИЕ Основа слова МНОГВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой МНОГ ИЕ Слово Многие содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  8. многиемногие мн. Составляющие неопределенно большое число значительную часть когол. чего л. Взятые в значительном числе многочисленные об однородных предметах явлениях поняти...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  9. многиемногие многие их...Орфографический словарь
  10. многиемн. Р.u многих...Орфографический словарь русского языка
  11. многиеОрфографическая запись слова многие Ударение в слове многие Деление слова на слоги перенос слова многие Фонетическая транскрипция слова многие [многэ] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  12. многиеВ продолжение многих лет.hБагато рокв лт протягом багатьох рокв нодem багатьма роками.Довольно многие.hДовол досить багато тльки про людейem чимало хто чимало людей.Многа...Російсько-український словник сталих виразів
  13. многиемногие их...Русский орфографический словарь
  14. многие. в знач. прил. bir ox прошли многие годы bir ox illr kedi . в знач. сущ. ед. нет oxlar здесь многих я не знаю burada oxlarn mn tanmram....Русско-азербайджанский словарь
  15. многиемногие мн.i. прил. imany во многих отношениях in many respects во многих случаях in many cases и многие другие and many others . как сущ. imany people многие думают чт...Русско-английский словарь
  16. многиемногие прил. мн. . many . в знач. сущ. many people многие сочувствовали нашему делу there were many who sympathized with our cause многие думают что. many people conside...Русско-английский словарь II
  17. многиемногие manyThe production of many if not all autoantibodies...Русско-английский словарь биологических терминов
  18. многиеadjand noun pl. many a great many...Русско-английский словарь математических терминов
  19. многиемногие manyThe production of many if not all autoantibodies...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
  20. многиеa great many...Русско-английский технический словарь
  21. многиеМн. многя шмат якя во многих отношениях у многх адноснах у шмат якх адноснах по многим причинам па многх шматлкх прычынах па шмат якх прычынах многие годы многя гады ш...Русско-белорусский словарь
  22. многиемн.i прил.i многя шмат якя род.i шмат якхво многих отношениях у многх адноснах у шмат якх адноснахпо многим причинам па многх шматлкх прычынах па шмат якх прычынахмноги...Русско-белорусский словарь II
  23. многиеМнозинаu .ч...Русско-болгарский словарь
  24. многиеsok sokan...Русско-венгерский словарь
  25. многиемногие . годы люди . м. мн. из нас...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  26. многиемно...Русско-ивритский словарь
  27. многиеая ое. кптеген кп многие люди так думают кптеген адамдар осылай деп ойлайды прошли многие годы кптеген жылдар тт. в знач. сущ. кптеген кп нам надо о многом переговорить б...Русско-казахский словарь
  28. многиекптеген...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  29. многиетолько мн. . прил. кп далай толуп жаткан прошли многие годы далай жылдар тт . в знач. сущ. кп адамдар кп кишилер многие так думают кп адамдар ушундай деп ойлойт....Русско-киргизский словарь
  30. многие...Русско-китайский словарь
  31. многиеoq bir oq oqus bayaмногие люди oqus adamlarпрошли многие годы oq baya yllar keti oqus bir oqlarон знаком со многими o bir oqlarnen oqusnen tantrпо многу oqoq...Русско-крымскотатарский словарь
  32. многиечокъ бир чокъ чокъусы баягъы многие люди чокъусы адамлар прошли многие годы чокъ баягъы йыллар кечти чокъусы бир чокълары он знаком со многими о бир чокъларынен чокъусын...Русско-крымскотатарский словарь II
  33. многиеdaudzi daudz...Русско-латышский словарь
  34. многиеtlas...Русско-литовский словарь
  35. многиеnрuл. . лама . в знач . сущ. ламотне...Русско-мокшанский словарь
  36. многие. прил. viele многие годы viele Jahre некоторые manche во многих отношениях in mancher Beziehung. сущ. мн. ч. viele Leute один из многих einer von vielen он знает зде...Русско-немецкий словарь
  37. многиеVele...Русско-нидерландский словарь
  38. многиемногиемн. . прил во их отношениях . сущ. думают. . очень один из их ....Русско-новогреческий словарь
  39. многиеflere...Русско-норвежский словарь
  40. многие...Русско-персидский словарь
  41. многиеwiele wielu...Русско-польский словарь
  42. многиеМногие...Русско-суахили словарь
  43. многиеoklar прил. мн. birok многие годы yllar yl yllarca yllardan beriна протяжении многих веков yzyllar boyuncaмногие поколения учных kuak kuak bilginlerмногие люди ou ...Русско-турецкий словарь
  44. многиеplem aem ja substem useat moni monetгие из нас monet meistво мноuгих местаuх monessa paikassaпо мнеuнию мноuгих monen tem monien mielest...Русско-финский словарь
  45. многиеhodn leckdo leckdos leckter leckters ledakdo ledakdos ledakter ledaskdo ledaskdos ledaskter ledaskters mnohem mnoho mnoh mnoz nejeden velmi...Русско-чешский словарь
  46. многие.strong flertal...Русско-шведский словарь
  47. многиеFlera mnga...Русско-шведский словарь II
  48. многие.strong palju.strong paljud...Русско-эстонский словарь
  49. многиемногие см. некоторый...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  50. многиемногиеСм. некоторый....Словарь синонимов II
  51. многиемногие См. некоторый. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. ....Словарь синонимов II
  52. многиемногие прил.em употр. часто . Вы используете слово многиеstrong чтобы указать на большое количество людей предметов и т. п. Многие наши соотечественники имеют достаточный...Толковый словарь Дмитриева
  53. многиеМНОГИЕ мн. Составляющие неопределенно большое число значительную часть коголибо чего л. Взятые в значительном числе многочисленные об однородных предметах явлениях поня...Толковый словарь русского языка
  54. многиеУдарение в слове многиеУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове многие...Ударение и правописание