Русско-английский словарь научного общения

МЕНЯТЬСЯ

(=поменяться, изменяться) change, vary

•Кажется, одним препятствием является то обстоятельство, что экстремальные функции меняются с изменениемn. -One obstacle seems to be that the extremal functions change withn.

•Сила тяготения меняется обратно пропорционально квадрату расстояния... - The gravitational force varies in inverse proportion to the square of the distance.

•Ситуация меняется, если мы... - The situation changes if we...

меняться—несов. сов. обменяться scambiarsi меняться книгами scambiarsi i libri сменяться в команде постоянно меняются тренеры nella squadra изменяться cambiare vi e ветер мен...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
меняться—изменятьсяem sich verndern обстоятельства меняются die Umstnde ndern sich обмениваться чемлибоem umtauschen vt wechseln vt на чтолибо gegen меняться в лице die Farbe w...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
меняться—меняться . изменяться sich verndern обстоятельства меняются die Umstnde ndern sich . обмениваться чемл. umtauschen vt wechseln vt на чтол. gegen а меняться в лице die Far...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
меняться—меняться в лице...Большой русско-английский фразеологический словарь
меняться—обмениватьсяem cambiar viem intercambiar viться с товаuрищами книuгами cambiar intercambiar libros con los amigosй меняuться vamos a cambiar algo сменятьсяem mudar viem...Большой русско-испанский словарь
меняться—изменятьсяem changer vi varier vi меняться в лице changer de visage илиem de couleur меняться к лучшему к худшему changer en bien en mal обмениватьсяem changer vt fair...Большой русско-французский словарь
меняться—изменятьсяem changer vi varier vi меняться в лице changer de visage или de couleurменяться к лучшему к худшему changer en bien en mal обмениватьсяem changer vt faire lc...Большой французско-русский и русско-французский словарь
меняться—Меняться veri mutari se mutare transformare se transformari variare migrare вс меняется omnia vertuntur...Латинский словарь
меняться—яюсь яешься несов.em обменяться и поменяться.Производить взаимный обмен.Меняться книгами.em Если уж ты решительно продавать не хочешь давай меняться. Я тебе дам за Чер...Малый академический словарь
меняться—Начальная форма Меняться действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
меняться—Начальная форма Меняться винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
меняться—меняться несов. Производить взаимный обмен обмениваться. Становиться иным изменяться. Замещать друг друга сменяться. Страд. к глаг. менять....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
меняться—меняться меняться яюсь яется...Орфографический словарь
меняться—Iu меняюсь няешься няются...Орфографический словарь русского языка
меняться—varier...Политехнический русско-французский словарь
меняться—меняться меняюсь меняемся меняешься меняетесь меняется меняются меняясь менялся менялась менялось менялись меняйся меняйтесь меняющийся меняющаяся меняющееся меняющиеся м...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
меняться—Орфографическая запись слова меняться Ударение в слове меняться Деление слова на слоги перенос слова меняться Фонетическая транскрипция слова меняться [минаца] Характери...Полный фонетический разбор слов
меняться—мениваться обмениваться а страд. з. мнятися обмнюватися замнюватися вимнюватися промениваться промнюватися. Банковые билеты тся на деньги банкноти мняються на грош б в...Російсько-український словник (Українська академія наук)
меняться—Давай меняться [чемлибо].hМняймося помняймося нумо мнятися [чим на що] нумо давати мнька мньки [на що] ходм[о] мньки [на що].Меняться без придачи.hМнятися без додач без п...Російсько-український словник сталих виразів
меняться—меняться яюсь яется...Русский орфографический словарь
меняться—Несов. . dyidirmk . dyimk . dyidirilmk mbadil edilmk . vz edilmk . xrdalanmaq меняться измениться в лице rngi qamaq rngi aarmaq....Русско-азербайджанский словарь
меняться—см.u изменяться...Русско-английский научно-технический словарь
меняться—меняться поменятьсяi. тк. несов. iизменятьсяi change . тв.i обмениватьсяi exchange d.i меняться ролями switch the roles . страд. к iменять iменяться в лице change coun...Русско-английский словарь
меняться—поменяться v.change vary меняться местами change places...Русско-английский словарь математических терминов
меняться—reshape...Русско-английский словарь политической терминологии
меняться—change меняться от до меняться периодически...Русско-английский технический словарь
меняться—vary...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
меняться—о ценах спросе fluctuate vary...Русско-английский экономический словарь
меняться—V...Русско-армянский словарь
меняться—Мяняцца мяняцца зменьвацца мяняцца меняться в лице мяняцца з твару у твары...Русско-белорусский словарь
меняться—i мяняццаi мяняцца зменьвацца страд.i мяняццаменяться в лице мяняцца з твару у твары...Русско-белорусский словарь II
меняться—изменяться vltzni ik чемлибо с кемлибо cserelni vmit vkivel megvltozni ik megvltozni поменяться чем с кемem cserlni vmit vkivelони менялись ролями szerepet cserltek...Русско-венгерский словарь
меняться—меня [ ]...Русско-ивритский словарь
меняться—alternarse cambiarse...Русско-испанский автотранспортный словарь
меняться—несов. кемчем алмастыру айырбастау меняться квартирами с кемлибо бреумен птер алмастыру. изменяться згеру. страд. от менять...Русско-казахский словарь
меняться—IзгеруIIчемл.ау айырбастау...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
меняться—несов. . чем с кемчем айрыбашташуу меняться квартирами с кемл. бир менен квартира айрыбашташуу . изменяться згр алмашуу погода меняется аба ырайы згрп жатат . страд. к ме...Русско-киргизский словарь
меняться—несов. обмениватьсяem jiohun hhunменяться книгами менять квартирами с кемлибо . замещать коголибоem gnghun замещать друг другаem jitу входа менялись часовые измен...Русско-китайский словарь
меняться—обмениваться deimek avumaqменяться местами yer avumaq изменяться и перемениться deimekпогода меняется ava deie...Русско-крымскотатарский словарь
меняться—обмениваться денъишмек авушмакъ меняться местами ер авушмакъ изменяться и перемениться денъишмек погода меняется ава денъише...Русско-крымскотатарский словарь II
меняться—apmainties maint mainties grozties...Русско-латышский словарь
меняться—kisti kinta kito...Русско-литовский словарь
меняться—полафнемс полафневомс эсь пря эстейть...Русско-мокшанский словарь
меняться—чем обмениваться tauschen vt изменяться sich ndern сменять друг друга einander ablsen....Русско-немецкий словарь
меняться—tauschen...Русско-немецкий экономический словарь
меняться—меняться. изменяться . ся в лице или ся к лучшему . обмениваться ....Русско-новогреческий словарь
меняться—alternere forandre seg omskiftes variere...Русско-норвежский словарь
меняться—...Русско-персидский словарь
меняться—zmienia...Русско-польский словарь
меняться—изменятьсяem mudar viu обмениватьсяem trocar vtu fazer trocas сменятьсяem sucederse о часовыхem renderse...Русско-португальский словарь
меняться—Менятьсяbadilika geua geuka pinduka sawijika zinga...Русско-суахили словарь
меняться—меняться мубодила кардан...Русско-таджикский словарь
меняться—.алмашу алышу м. книгами китаплар алмашу .згр алмашыну алышыну люди на дежурстве менялись через час дежурдагылар сгать саен алышынып торды...Русско-татарский словарь
меняться—врз...Русско-турецкий словарь
меняться—almashmoq ozgarmoq turlanmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
меняться—ksem менять vaihtaa keskenn muuttuaда меняuется s muuttuu tem vaihtuuтер меняuется tuuli kntyy...Русско-финский словарь
меняться—varier...Русско-французский словарь по химии
меняться—fluktuovat mnit se stdat se...Русско-чешский словарь
меняться—прич. действ наст яющийся прош. авшийся деепр. аясь глаг.несов. чем с кем улаштар ылмаштар прпринпе меняться книгами кнеке ылмаштар. улшн урхлан расналан жизнь быстро мен...Русско-чувашский словарь
меняться—svengerm.strong svnger omvekslar.strong vxlar hans humr vxlarу него меняется настроение vxlande molnighetпеременная облачность...Русско-шведский словарь
меняться—ndra sig...Русско-шведский словарь II
меняться—.strong muutuma.strong mber vahetama...Русско-эстонский словарь
менять(ся)—меняться меняюсь меняешься...Русское словесное ударение
меняться—радикально меняться...Словарь русской идиоматики
меняться—меняться обмениваться обменивать заменять разменивать производить обмен чередоваться перерождаться преображаться переменяться видоизменяться модифицироваться трансформиро...Словарь синонимов II
меняться—меняться обмениваться обменивать заменять разменивать производить обмен чередоваться перерождаться преображаться переменяться видоизменяться модифицироваться трансформиро...Словарь синонимов
меняться—h менятьсяbig глаг.несов.i наст.ед.л. Погода меняется ветер небо обложилосьПут. инф. На что меняться мнеГоУ ....Словарь языка Грибоедова
меняться—меняться глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я меняюсьstrong ты меняешьсяstrong ононаоно меняетсяstrong мы меняемсяstrong вы меняетесьstrong они меняютсяstrong меняйся...Толковый словарь Дмитриева
меняться—МЕНЯТЬСЯ яюсь яешься несов. . кемчвм с кем. Менять в знач.друг у друга. М. книгами. . и л. не употр. Замещать друг другасменяться. В команде меняются тренеры. . Подвер...Толковый словарь Ожегова
меняться—МЕНЯТЬСЯ меняюсь меняешься несов. . чем с кемчем. По взаимному согласию с кемн. менять одинаковые предметы обмениваться. Меняться с кемн. квартирами. . без доп. Подвергат...Толковый словарь русского языка II
меняться—меняться меняться яюсь яешься несов. кем чем с кем. Менять в знач. друг у друга. М. книгами. л. и л. не употр. Замещать друг друга с. В команде меняются тренеры. Подве...Толковый словарь русского языка II
меняться—МЕНЯТЬСЯ яюсь яешься несовершенный вид . кемчвм с кем. Менять в значение друг у друга. М. книгами. . и л. не употр. Замещать друг друга сменяться. В команде меняются т...Толковый словарь русского языка
меняться—Ударение в слове менятьсяУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове меняться...Ударение и правописание
меняться—Czasownik меняться zamienia si zmienia si...Универсальный русско-польский словарь
меняться—меняться меняюсь меняемся меняешься меняетесь меняется меняются меняясь менялся менялась менялось менялись меняйся меняйтесь меняющийся меняющаяся меняющееся меняющиеся м...Формы слова
менять(ся)—постоянное и непреходящее желание одесситов начиная с детсада куколку на машинку и заканчивая бартером двух мест на Таировском на одно на Втором христианском. Вы выход...Язык Одессы. Слова и фразы