Русско-английский словарь научного общения

ЗАСТАВЛЯТЬ

(=заставить, вынудить) force, compel, make, insist (on)

1. заставлять—вызывать чтоstrong вынуждатьсяstrong заставлять вызывать вынужденностьобстоятельства заставляют нас. это заставило нас поторопиться.диктовать это диктует необходимость...Идеографический словарь русского языка
2. заставлять—несов. от заставить Итальянорусский словарь. Антонимы подчиняться...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
3. заставлять—заставлять I II см. заставить I IIАнтонимы подчиняться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
4. заставлять—Istrong см. заставить IIIstrong см. заставить IIАнтонимы подчиняться...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
5. заставлять—заставлять себя ждатьне заставлять себя ждатьне заставлять себя долго ждатьАнтонимы подчиняться...Большой русско-английский фразеологический словарь
6. заставлять—I заставить I несов. заставить II...Большой русско-испанский словарь
7. заставлять—кого что глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem заставляяпринуждатьзмушуватиДприслвникова формаem змушувавши змушуючи не заставляй себя ждать не змушуй п...Большой русско-украинский словарь
8. заставлять—см. заставить I заставить II вс заставляет думать tout porte la croire...Большой русско-французский словарь
9. заставлять—см. заставить I заставить IIвсе заставляет думать tout porte la croire подчиняться...Большой французско-русский и русско-французский словарь
10. заставлять—Заставлять jubere suadere subigere aliquem metu aliqid facere agere nova quaerere tecta cogere compellere trudere angariare coartare ты заставил меня признать что. extor...Латинский словарь
11. заставлять—яю яешь несов. кem заставить . яю яешь несов. кem заставить .Антонимы подчиняться...Малый академический словарь
12. заставлять—приставка ЗА корень СТАВЛ суффикс Я окончание ТЬ Основа слова ЗАСТАВЛЯВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный ЗА ...Морфемный разбор слова по составу
13. заставлять—Начальная форма Заставлять действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
14. заставлять—Начальная форма Заставлять винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
15. заставлять—заставлять . несов. перех. Ставя чтол. во множестве занимать загромождать всю поверхность чегол. Закрывать загораживать чемл. поставленным. . несов. перех. Принуждать д...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
16. заставлять—заставлять заставлять яю яет...Орфографический словарь
17. заставлять—Iu заставляю ляешь ляют подчиняться...Орфографический словарь русского языка
18. заставлять—Орфографическая запись слова заставлять Ударение в слове заставлять Деление слова на слоги перенос слова заставлять Фонетическая транскрипция слова заставлять [зствлат] ...Полный фонетический разбор слов
19. заставлять—заставить силувати присилувати усиловувати усилувати примушувати примусити змушувати змусити неволити приневолювати приневолити заставляти заставити кого провинц. присутя...Російсько-український словник (Українська академія наук)
20. заставлять—Заставить замолчать кого.hПримусити змусити кого замовкнути замкнути затулити кому рота уста згруб.em губу завязати язика кому зниж.em зацитькати кого.Заставлять думать о...Російсько-український словник сталих виразів
21. заставлять—заставлять яю яетАнтонимы подчиняться...Русский орфографический словарь
22. заставлять—I. несов. bax заставить I. II. несов. bax заставить II....Русско-азербайджанский словарь
23. заставлять—.u что заставит нас искать Wind and temperature gradients cause strongsound ray paths tostrong curve. Trochotrons can be made to strongcount at very high speeds. It is ...Русско-английский научно-технический словарь
24. заставлять—force подчиняться...Русско-английский политехнический словарь
25. заставлять—заставлять . заставить вн. инф. принуждатьiforce d. i to inf.i compel d. i to inf.i make d. i inf.i заставить замолчать insist on silence silence d.i заставить задумать...Русско-английский словарь
26. заставлять—заставлять I заставить вн. инф. принуждать make smb. inf. force smb. inf. не могу заставить себя прочитать эту книгу I cant bring myself to read that book заставля...Русско-английский словарь II
27. заставлять—заставлять II заставить вн. . загораживать block smth. заставлять II дверь шкафом block a doorway with a cupboardwardrobe . загромождать clutter smth. заставить комна...Русско-английский словарь II
28. заставлять—заставить v.force compel makeАнтонимы подчиняться...Русско-английский словарь математических терминов
29. заставлять—cause urge...Русско-английский словарь по нефти и газу
30. заставлять—гл.cause force заставлять вращаться заставлять двигаться заставлять колебаться...Русско-английский словарь по физике
31. заставлять—enforce induce coerce compel...Русско-английский словарь по электронике
32. заставлять—enforce force coerce compel shout silence...Русско-английский словарь политической терминологии
33. заставлять—urge...Русско-английский строительный словарь
34. заставлять—dither force impelАнтонимы подчиняться...Русско-английский технический словарь
35. заставлять—bring compel enforce impel oblige squeeze urge...Русско-английский экономический словарь
36. заставлять—гл. несов заставлять сов заставитьвынуждатьem to coerce compel enforce force get to infem have make smb bareinf подчиняться...Русско-английский юридический словарь
37. заставлять—V...Русско-армянский словарь
38. заставлять—Засталяць прымушаць засталяць...Русско-белорусский словарь
39. заставлять—I несовер. i засталяцьII несовер. i прымушаць засталяць...Русско-белорусский словарь II
40. заставлять—Застаuвям г...Русско-болгарский словарь
41. заставлять—уговаривать rbrni knyszerteni vkit vmire ksztetni несов. заставлять сов. заставить принуждатьem knyszerteni приглашатьem rvenni его заставили войти в комнату bete...Русско-венгерский словарь
42. заставлять—Антонимы подчиняться...Русско-ивритский словарь
43. заставлять—apremiar compeler...Русско-испанский юридический словарь
44. заставлять—forzare...Русско-итальянский юридический словарь
45. заставлять—заставлять I несов. см. заставить I. заставлять II несов. см. заставить II....Русско-киргизский словарь
46. заставлять—Istrong заставитьпринуждатьem psh qingshдождь заставил меня вернуться домой не заставить ждать себя извините что заставил вас долго ждать заставить загромождатьem ...Русско-китайский словарь
47. заставлять—см.em заставить...Русско-крымскотатарский словарь
48. заставлять—см. заставить...Русско-крымскотатарский словарь II
49. заставлять—likt spiest piespiest...Русско-латышский словарь
50. заставлять—versti ia t ustatyti o iprievartauti ja iprievartavo...Русско-литовский словарь
51. заставлять—сделать чтолибо zwingen vt ntigen vt zu D или zu inf etw. tun lassen vt....Русско-немецкий словарь
52. заставлять—antreiben ntigen zwingen...Русско-немецкий экономический словарь
53. заставлять—anhalten...Русско-немецкий юридический словарь
54. заставлять—Dwingen...Русско-нидерландский словарь
55. заставлять—заставлятьIнесов принуждать . обязывать он не ет себя долго ждать все это ет думать что. . заставлятьIIнесов . загромождать . загораживать ....Русско-новогреческий словарь
56. заставлять—n ndsage pby tvinge подчиняться...Русско-норвежский словарь
57. заставлять—...Русско-персидский словарь
58. заставлять—zmusza...Русско-польский словарь
59. заставлять—нсв смu заставить Антонимы подчиняться...Русско-португальский словарь
60. заставлять—Заставлять принуждатьem lazimisha fanya bidi gagamiza ghusubu himiza juburu kakamiza kalifisha motisha shurutiзаставлять бежать быстро timuaзаставлять вздрогнуть shtuaз...Русско-суахили словарь
61. заставлять—doldurmak kapamak zorlamakzorunda brakmaksevk etmek Istrong несов. сов. заставить I загромождатьem doldurmak загораживатьem kapamak IIstrong несов. сов. заставить IIz...Русско-турецкий словарь
62. заставлять—zorlamak...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
63. заставлять—ishlatmoq kotartirmoq tegizmoq zorlamoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
64. заставлять—imperfem ksem заставить...Русско-финский словарь
65. заставлять—dohnt donucovat nutit zaplovat zastavovat...Русско-чешский словарь
66. заставлять—kmerp.strong kommer p...Русско-шведский словарь
67. заставлять—Framtvinga tvinga...Русско-шведский словарь II
68. заставлять—.strong panema.strong sundima...Русско-эстонский словарь
69. заставлять—подчинятьсяАнтонимы подчиняться...Словарь антонимов
70. заставлять—Заставлять принуждать вынуждать понуждать приневоливать обязывать насиловать оказывать производить давление на кого наступать кому на горло приставать с ножом к горлу. Ра...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
71. заставлять—заставлятьПринуждать вынуждать понуждать приневоливать обязывать насиловать оказывать производить давление на кого наступать кому на горло приставать с ножом к горлу.Рабо...Словарь синонимов II
72. заставлять—заставлять Принуждать вынуждать понуждать приневоливать обязывать насиловать оказывать производить давление на кого наступать кому на горло приставать с ножом к горлу. Ра...Словарь синонимов II
73. заставлять—заставлять принуждать вынуждать понуждать приневоливать обязывать возбуждать насиловать вымогать вырывать исторгать оказывать производить давление на кого наступать кому ...Словарь синонимов
74. заставлять—h заставлятьbig глаг.несов.i наст.ед.л. алчность к близким и скорым наслаждениям заставляет его хвататься за то что он можно сказать имеет токмо под руками.Пр. вс сие за...Словарь языка Грибоедова
75. заставлять—заставлять глаг.em нсв.em употр. очень часто Морфология я заставляюstrong ты заставляешьstrong ононаоно заставляетstrong мы заставляемstrong вы заставляетеstrong они заст...Толковый словарь Дмитриева
76. заставлять—ЗАСТАВЛЯТЬ заставляю заставляешь. Несов. к заставить . Заставлял их вздрагивать порой унылый свист играющей метели. Лермонтов....Толковый словарь русского языка II
77. заставлять—ЗАСТАВЛЯТЬ заставляю заставляешь. Несов. к заставить . Заставлять стол посудой....Толковый словарь русского языка II
78. заставлять—ЗАСТАВЛЯТЬ . несовершенный вид перех. Ставя чтолибо во множестве занимать загромождать всю поверхность чеголибо Закрывать загораживать чемлибо поставленным. . несоверше...Толковый словарь русского языка
79. заставлять—Ударение в слове заставлятьУдарение падает на букву яБезударные гласные в слове заставлять...Ударение и правописание
80. заставлять—Czasownik заставлять zmusza zastawia...Универсальный русско-польский словарь

• ДЛЯ
• ЗАТРУДНЕНИЕ