Русско-английский словарь научного общения

ЗАСЛУЖИВАТЬ

(=заслужить) deserve, merit, earn, be worthy of

1. заслуживать—несов. см. заслужить быть достойным meritare vt заслуживать доверия esser degno di fede Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
2. заслуживать—заслуживать verdienen vt wert sein G эта картина заслуживает внимания dieses Bild ist bemerkenswert...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
3. заслуживать—verdienen vt wert sein Gэта картина заслуживает внимания dieses Bild ist bemerkenswert...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
4. заслуживать—несов. см.em заслужить быть достойнымem ser digno de merecer непр.em vtживать довеuрия ser digno de la confianzaживать серьзного отношеuния ser digno de un trato serio...Большой русско-испанский словарь
5. заслуживать—глагол несоверш. вида что делатьДеепричастная формаem заслуживаязаслуговуватиДприслвникова формаem заслуговувавши заслуговуючи...Большой русско-украинский словарь
6. заслуживать—mriter vt заслуживать доверия tre digne de confiance заслужить доверие mriter la confiance он это заслужил он наказан справедливоem il na que ce quil mrite il ne la pa...Большой русско-французский словарь
7. заслуживать—mriter vtзаслуживать доверия tre digne de confianceзаслужить доверие mriter la confianceон это заслужил он наказан справедливоem il na que ce quil mrite il ne la pas v...Большой французско-русский и русско-французский словарь
8. заслуживать—Заслуживать merere meritare mereri он получил то что заслужил habet quod sibi debebatur...Латинский словарь
9. заслуживать—аю аешь несов.em несов. кem заслужить в знач.Обладать теми или иными свойствами качествами требующими какойл. оценки отношения и т. п.Сообщение заслуживает доверия.em ...Малый академический словарь
10. заслуживать—корень ЗАСЛУЖ суффикс ИВА окончание ТЬ Основа слова ЗАСЛУЖИВАВычисленный способ образования слова Суффиксальный ЗАСЛУЖ ИВА ТЬ Слово Заслуживать содержит следующие...Морфемный разбор слова по составу
11. заслуживать—Начальная форма Заслуживать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
12. заслуживать—Начальная форма Заслуживать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
13. заслуживать—заслуживать несов. перех. и неперех. Своими поступками делами добиваться какойл. оценки становиться достойным чегол. Приобретать право на получение чегол. за какиел. за...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
14. заслуживать—заслуживать заслуживать аю ает...Орфографический словарь
15. заслуживать—Iu заслуживаю ваешь вают...Орфографический словарь русского языка
16. заслуживать—заслуживать заслуживаю заслуживаем заслуживаешь заслуживаете заслуживает заслуживают заслуживая заслуживал заслуживала заслуживало заслуживали заслуживай заслуживайте зас...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
17. заслуживать—Орфографическая запись слова заслуживать Ударение в слове заслуживать Деление слова на слоги перенос слова заслуживать Фонетическая транскрипция слова заслуживать [ззлуж...Полный фонетический разбор слов
18. заслуживать—заслужить заслуговувати и заслугувати заслугувати заслужувати заслужити вислужувати вислужити заробляти заробити на що и чого бути статися вартим чого. [Здорового смху за...Російсько-український словник (Українська академія наук)
19. заслуживать—Заслуживать внимания.hЗаслуговувати заслужувати на увагу уваги.Заслужить славу.hЗажити заслужити слави.Он это заслужил.hВн того вартий вн заробив заслужив це.Что заслужиш...Російсько-український словник сталих виразів
20. заслуживать—заслуживать аю ает...Русский орфографический словарь
21. заслуживать—Несов. bax заслужить....Русско-азербайджанский словарь
22. заслуживать—This report warrantsstrong orem deservesstrong orem meritsstrong careful study. One of these alloys appears worthy of...Русско-английский научно-технический словарь
23. заслуживать—заслуживать заслужитьi. вн.i deserve d.i come in for разг. iзаслужить чьл. доверие earn win smb.s confidence . тк. несов. iрд.i быть достойнымi merit d.i be worthy of з...Русско-английский словарь
24. заслуживать—заслуживать заслужить . вн. какогол. отношения deserve smth. заслужить любовь deserve love заслужить награду deserve a reward заслужить всеобщее доверие win universal ...Русско-английский словарь II
25. заслуживать—заслужить v.deserve earn...Русско-английский словарь математических терминов
26. заслуживать—merit...Русско-английский словарь по нефти и газу
27. заслуживать—гл. заслуживать внимания заслуживать рассмотрения заслуживать тщательного изучения...Русско-английский словарь по физике
28. заслуживать—merit...Русско-английский строительный словарь
29. заслуживать—deserve earn...Русско-английский технический словарь
30. заслуживать—гл. несов заслуживать сов заслужитьto deserve meritне заслуживать доверия несовершu to deserve no confidence заслуживать доверие заслуживать наказания заслуживать похв...Русско-английский юридический словарь
31. заслуживать—V...Русско-армянский словарь
32. заслуживать—Заслуговаць...Русско-белорусский словарь
33. заслуживать—несовер.i заслуговаць...Русско-белорусский словарь II
34. заслуживать—чегото megrdemelni vmit kirdemelni несов. заслуживать сов. заслужить чтоem megszolglni rszolglni вниманиеem чтоem megrdemelni vmit...Русско-венгерский словарь
35. заслуживать—заслуживать заслужить доверие...Русско-греческий словарь (Сальнов)
36. заслуживать—заслу [ ]...Русско-ивритский словарь
37. заслуживать—несов. см. заслужить. чего лайы болу трарлы болу эта книга заслуживает похвалы бл ктап матауа трарлы заслуживать доверия сенмге ие болу...Русско-казахский словарь
38. заслуживать—несов. чего ылайык болуу акылуу болуу эта книга заслуживает похвалы бул китеп макталууга ылайык заслуживать доверия ишенимге акылуу болуу....Русско-киргизский словарь
39. заслуживать—заслужить добиваться чеголибоem hud bdзаслужить почтное звание заслужить награду заслужить похвалу заслужить доверие тк. несов. быть достойным чеголибоem zhde yn...Русско-китайский словарь
40. заслуживать—Aq qazanmaq...Русско-крымскотатарский словарь
41. заслуживать—акъ къазанмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
42. заслуживать—ciengam vrtam pelnt bt...Русско-латышский словарь
43. заслуживать—pelnyti o nusipelnyti o...Русско-литовский словарь
44. заслуживать—. улемс шнама вастокс . тиендемс тя питнеть казнеть...Русско-мокшанский словарь
45. заслуживать—чего быть достойным чегол. verdienen vt vert wrdig sein G он заслуживает похвалы er verdient ein Lob er verdient es gelobt zu werden это заслуживает внимания das ist be...Русско-немецкий словарь
46. заслуживать—Verdienen...Русско-нидерландский словарь
47. заслуживать—заслуживатьнесов заслужить сов доверие ....Русско-новогреческий словарь
48. заслуживать—. . . ....Русско-персидский словарь
49. заслуживать—zasugiwa...Русско-польский словарь
50. заслуживать—нсв смu заслужить...Русско-португальский словарь
51. заслуживать—Заслуживатьstahiki stahiliзаслуживать порицания упрка gombezekaзаслуживать одобрения согласия ridhishaзаслуживать осуждения laanikaзаслуживать уважения stahiki hadhiб...Русско-суахили словарь
52. заслуживать—заслуживать лоии чизе будан...Русско-таджикский словарь
53. заслуживать—.несов. заслужить .хаклы урынлы лаеклы булу эта книга заслуживает похвалы бу китап мактауга лаеклы...Русско-татарский словарь
54. заслуживать—hak etmekkazanmak demeklayk olmak haketmek kazanmak заслужить всеобщее доверие herkesin itimadn kazanmakон не заслуживал этого оскорбления bu hakarete mstahak deildi ...Русско-турецкий словарь
55. заслуживать—imperfem ksem заслужитьло заслуuживает внимаuния asia ansaitsee huomiotaть довеuрие ansaita luottamus...Русско-финский словарь
56. заслуживать—zasluhovat zasluhovat si...Русско-чешский словарь
57. заслуживать—frcnar.strong frtjnar frtjna sitt straffзаслужить наказаниеmeriterar.strong meriterar meritera sig fr en tjnstиметь подходящую квалификацию для какойл. должности en vl me...Русско-шведский словарь
58. заслуживать—Frtjna...Русско-шведский словарь II
59. заслуживать—.strong plvima.strong vlja teenima vriline olema vrima...Русско-эстонский словарь
60. заслуживать—Заслуживать стоить удостаиваться сподобляться. Навлекать на себя гнев ропот. Ср. Зарабатывать. См. зарабатывать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
61. заслуживать—заслуживатьСтоить удостаиваться сподобляться.Навлекать на себя гнев ропот.Ср. зарабатывать.См. зарабатывать....Словарь синонимов II
62. заслуживать—заслуживать Стоить удостаиваться сподобляться. Навлекать на себя гнев ропот. Ср. зарабатывать. См. зарабатывать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. ...Словарь синонимов II
63. заслуживать—заслуживать стоить удостаиваться сподобляться навлекать на себя гнев ропот зарабатывать завоевывать приобретать стяжать снискать выслуживать быть достойным добиваться сни...Словарь синонимов
64. заслуживать—чего не что. Сообщение заслуживает доверия. Проект заслуживает одобрения. Никогда еще в мире не было читателя который так заслуживал бы права на любовь и уважение к нему ...Словарь управления
65. заслуживать—h заслуживатьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Заслуживаю ль я подобные укорыМС . наст.ед.л. что казачий атаман ему об них рассказывал всемерно заслуживает любопытного исследо...Словарь языка Грибоедова
66. заслуживать—заслуживать глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология св. заслужить . Если человек заслуживаетstrong награды удачи наказания и т. д. значит человек совершил какието ...Толковый словарь Дмитриева
67. заслуживать—ЗАСЛУЖИВАТЬ заслудить что безличн. покрыть тонкой плевой или наслудом. Прудок заслудало покрыло тонким льдом затякуло. Лед заслудило покрыло наслудом или намерзшими бугра...Толковый словарь живого великорусского языка
68. заслуживать—ЗАСЛУЖИВАТЬ чего заслужить что становиться достойным чеголибо стоить награды или кары получать право на что по делам или поступкам своим. ся быть заслуживаему. Дурным пов...Толковый словарь живого великорусского языка
69. заслуживать—ЗАСЛУЖИВАТЬ заслуживаю заслуживаешь несов. . что. Несов. к заслужить во и знач. простореч. обл. Тоже спасается грехи заслуживает! Тургенев. . сов. нет чего. Быть достой...Толковый словарь русского языка II
70. заслуживать—ЗАСЛУЖИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. Своими поступками делами добиваться какойлибо оценки становиться достойным чеголибо Приобретать право на получение чегол...Толковый словарь русского языка
71. заслуживать—Ударение в слове заслуживатьУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове заслуживать...Ударение и правописание
72. заслуживать—Czasownik заслуживать zasugiwa...Универсальный русско-польский словарь
73. заслуживать—заслуживать заслуживаю заслуживаем заслуживаешь заслуживаете заслуживает заслуживают заслуживая заслуживал заслуживала заслуживало заслуживали заслуживай заслуживайте зас...Формы слова

• ЗАПОДОЗРИТЬ
• ЗАПИСЬ