Русско-английский словарь научного общения

ЗАКЛАДЫВАТЬ

(=заложить) lay, put, establish, mortgage

•В данной главе мы заложим теоретические основы... - In this chapter we lay the theoretical foundations for...

закладывать—несов. см. заложить Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
закладывать—см. заложить...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
закладывать—закладывать см. заложить...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
закладывать—закладывать за галстукзакладывать основузакладывать основызакладывать фундамент...Большой русско-английский фразеологический словарь
закладывать—несов. заложить...Большой русско-испанский словарь
закладывать—см. заложить...Большой русско-французский словарь
закладывать—см. заложить...Большой французско-русский и русско-французский словарь
закладывать—аю аешь несов.em несов. кem заложить. .strong прост.em Иметь пристрастие к употреблению спиртных напитков выпивать.Приехал он в Кедроград из степного Алтая нанялся плотни...Малый академический словарь
закладывать—ЗАКЛАДЫВАТЬ зацепить задеть положить начало наложить. З. гак emТо hook to grapple за обух в рым. З. судноem положить начало строительству судна. З. тали шлагтов emи пр...Морской словарь
закладывать—приставка ЗА корень КЛАД суффикс ЫВА окончание ТЬ Основа слова ЗАКЛАДЫВАВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный З...Морфемный разбор слова по составу
закладывать—Начальная форма Закладывать действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
закладывать—Начальная форма Закладывать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
закладывать—закладывать . несов. перех. Класть помещать чтол. кудал. обычно за чтол. а Класть помещать чтол. кудал. с определенной целью в определенном количестве. б Вкладывать вст...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
закладывать—закладывать закладывать аю ает...Орфографический словарь
закладывать—Iu закладываю ваешь вают...Орфографический словарь русского языка
закладывать—asseoir poser les fondaments...Политехнический русско-французский словарь
закладывать—Орфографическая запись слова закладывать Ударение в слове закладывать Деление слова на слоги перенос слова закладывать Фонетическая транскрипция слова закладывать [зглад...Полный фонетический разбор слов
закладывать—закласть заложить основание здания судна и т. п. закладати закласти що. [Сьогодн закладини новий вйськовий корабель закладають] что во что за что закладати закласти що...Російсько-український словник (Українська академія наук)
закладывать—закладывать аю ает...Русский орфографический словарь
закладывать—beleen eo lombardi...Русский-африкаанс словарь
закладывать—Несов. bax заложить....Русско-азербайджанский словарь
закладывать—insert lay...Русско-английский машиностроительный словарь
закладывать—include...Русско-английский морской словарь
закладывать—см.u заложен заложить основу для...Русско-английский научно-технический словарь
закладывать—backfill горн.u embed found шахту фундаментem lay load pack выработанное пространствоem stow закладывать гл.u .strong начинать постройку здания break ground for закладыв...Русско-английский политехнический словарь
закладывать—закладывать . заложить вн.i. класть засовыватьi put d.i lay d.i заложить руки в карманы put ones hands in ones pockets закладывать руки за спину put ones hands behind o...Русско-английский словарь
закладывать—закладывать заложить . вн. засовывать класть put smth. терять mislay smth. помещать кудал. с какойл. целью lay smth. set smth. закладывать мины lay mines . вн. осн...Русско-английский словарь II
закладывать—заложить v.put in various senses include lay establish mortgage...Русско-английский словарь математических терминов
закладывать—include...Русско-английский словарь по машиностроению
закладывать—backfill фундамент lay mortgage...Русско-английский строительный словарь
закладывать—establish fill hock hypothecate lay ampLTecon.ampGT mortgage pawn put закладывать в кладку закладывать судно закладывать траншею закладывать фундаментзакладывать трос в б...Русско-английский технический словарь
закладывать—hypothecate mortgage pawn...Русско-английский экономический словарь
закладывать—гл. несов закладывать сов заложитьотдавать в залогem to pledge put in pledge движимое имуществоem to give in pawn pawn недвижимостьem to encumber hypothecate mortgage ц...Русско-английский юридический словарь
закладывать—V...Русско-армянский словарь
закладывать—Несовер. закладаць закладваць закладаць закладваць закладаць закладваць засталяць запрагаць закладаць закладваць см. заложить...Русско-белорусский словарь
закладывать—несовер.i в разн. знач.i закладаць закладвацьi закладаць закладвацьi закладаць закладваць засталяцьi запрагаць закладаць закладвацьсм.i заложить...Русско-белорусский словарь II
закладывать—закладывать см. заложить...Русско-греческий словарь (Сальнов)
закладывать—закла [ ]...Русско-ивритский словарь
закладывать—rellenar con algo...Русско-испанский автотранспортный словарь
закладывать—afianzar fiar hipotecar...Русско-испанский юридический словарь
закладывать—напр. фундаментem porre gettare судноem impostare горн. riempire i vuoti...Русско-итальянский политехнический словарь
закладывать—тж. заложить...Русско-итальянский экономический словарь
закладывать—несов. см. заложить закладывать уши ватой латы матамен тыындау закладывать вещи в ломбард ломбарда зат салу...Русско-казахский словарь
закладывать—несов. см. заложить....Русско-киргизский словарь
закладывать—заложить fng засовыватьem lunfng . fng.wngjзаложить руки за спину заложить руки в карманы заложить кудато книгу положить кудалибо с какойлибо цельюem fngzh мину и ...Русско-китайский словарь
закладывать—заложить основу temel qoymaq tesis etmek вкладывать qstrmaq...Русско-крымскотатарский словарь
закладывать—заложить основу темель къоймакъ тесис этмек вкладывать къыстырмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
закладывать—keisti ia t ustatyti o...Русско-литовский словарь
закладывать—. путнемс . марсемс пяшкотькшнемс .паннемс . а ноклакшнемс кильнемс . ушедомс тиема . макссемс путнемс кадондомс . nерен. симомс симондемс...Русско-мокшанский словарь
закладывать—промышленный объект сооружениеem anlegen детали в печьem auftragen einlegen einziehen выработанное пространствоem versetzen горн....Русско-немецкий политехнический словарь
закладывать—anlegen...Русско-немецкий экономический словарь
закладывать—закладыватьнесов . помещать класть засовывать руки в карманы . заполнять строительным материалом кирпичом окно . загромождать стол книгами . отдав...Русско-новогреческий словарь
закладывать—anlegge...Русско-норвежский словарь
закладывать—...Русско-персидский словарь
закладывать—нсв смu заложить...Русско-португальский словарь
закладывать—Закладывать в ломбардem weka poni кластьem wekaзакладывать основы sakifu asisi fusia piga msingi weka msingiбыть заложенным об ушахem zibika...Русско-суахили словарь
закладывать—несов.заложить...Русско-татарский словарь
закладывать—koymakyerletirmek temelini atmak rehine koymak несов. сов. заложить koymak yerletirmek закладывать мины mayn yerletirmek koymakзаложить руки за спину ellerini arkas...Русско-турецкий словарь
закладывать—yerletirmek...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
закладывать—техн. несов. закладывать сов. заложить закладати закласти...Русско-украинский политехнический словарь
закладывать—imperfem ksem заложить закладка...Русско-финский словарь
закладывать—dvat do zstavy klst klst zklady nasvat ucpvat vkldat zacpvat zakldat zandvat zastavovat...Русско-чешский словарь
закладывать—belnar.strong belnar huset r belnatдом заложен...Русско-шведский словарь
закладывать—Belna...Русско-шведский словарь II
закладывать—.strong ette rakendama.strong panema panti panema pantima rajama toppima...Русско-эстонский словарь
закладывать—несов. перех. Начинать разрабатывать рыть. Не содержит вовсе золота потому и называется мертвою землею сейчас же его бросают и закладывают разработку в новом месте. ГЖ ...Словарь золотого промысла Российской Империи
закладывать—закладывать см. затыкать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
закладывать—ЗАКЛАuДЫВАТЬstrong аю аешь несов. сов. ЗАЛОЖИuТЬstrong ожуu оuжишь.strong.strong когочто кому.em Выдать когол. выдать тайну подставить когол. под удар предать.strong чего...Словарь русского арго
закладывать—закладыватьСм. затыкать....Словарь синонимов II
закладывать—закладывать См. затыкать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. закладывать подставлять прикладываться к буты...Словарь синонимов II
закладывать—закладывать подставлять прикладываться к бутылке пьянствовать укладывать пить горькую прикладываться к рюмке заправляться заливать за галстук выпивать пить мертвую подзап...Словарь синонимов
закладывать—чтол. куда и где. .strong куда направление действия. Заложить мины в траншеи. Он долго смотрел на нее [фотографию] потом снова бережно обернул в целлофан заложил в письмо...Словарь управления
закладывать—закладывать глаг.em нсв.em употр. сравн. часто Морфология я закладываюstrong ты закладываешьstrong ононаоно закладываетstrong мы закладываемstrong вы закладываетеstrong о...Толковый словарь Дмитриева
закладывать—ЗАКЛАДЫВАТЬ южн. и тамб. закладать закласть что заделывать кладкою замуровать затыкать загораживать залагать заложить. Эту дверь надо закласть а здесь пробить другую. За...Толковый словарь живого великорусского языка
закладывать—ЗАКЛАДЫВАТЬ закладываю закладываешь. . Несов. к заложить. Закладывать уши ватой. Закладывать лошадей. Закладывать вещи в ломбарде. Закладывать здание. . Несов. к закласть...Толковый словарь русского языка II
закладывать—закладывать закладывать см. заложить....Толковый словарь русского языка II
закладывать—ЗАКЛАДЫВАТЬ см. заложить....Толковый словарь русского языка
закладывать—Ударение в слове закладыватьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове закладывать...Ударение и правописание
закладывать—Czasownik закладывать zakada zorganizowa zapocztkowa zbudowa zatyka...Универсальный русско-польский словарь