Русско-английский словарь научного общения

АНАЛОГИЧНО

(=подобным образом) analogously, similarly, in a similar manner/fashion, in much the same way

Аналогично, было бы желательно (, чтобы)... - Similarly, it would be desirable to...
Аналогично, мы видим, что... - Similarly, we see that...
Действуя аналогично, получаем, что... - By a similar procedure, it follows that...
... может быть найден (=установлен) аналогично. -... can be found similarly.
Совершенно аналогично этому результату мы могли бы доказать... - In complete analogy with this result we may prove...
Это выражение совершенно аналогично тому, что было получено для... - This expression is exactly analogous to that which has been obtained for...
Это практически аналогично (чему-л)... - This is closely analogous to...

Синонимы:
аналогически, близко, в таком духе, в таком же духе, в том же духе, в ту же линию, на такой же манер, по образу и подобию, подобно, подобным же образом, похоже, сродни, сходно, схоже, так же, так и, таким же макаром, таким же манером, таким же образом, тем же порядком


  1. аналогичнонар. analogicamente analogamente similmente allo stesso modo di Итальянорусский словарь. Синонимы аналогически близко в таком духе в таком же духе в том же духе в ту же л...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. аналогичнонареч.anlogamente con analoga...Большой русско-испанский словарь
  3. аналогичнонаречиеаналогчноот словаem аналогичный прилаг.Краткая формаem аналогичен...Большой русско-украинский словарь
  4. аналогичноde manire analogique аналогичный analogue аналогичный случай cas m analogue...Большой русско-французский словарь
  5. аналогичноde manire analogiqueаналогичный analogueаналогичный случай cas m analogue аналогически близко в таком духе в таком же духе в том же духе в ту же линию на такой же манер...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. аналогичнонареч. кem аналогичный.Синонимы аналогически близко в таком духе в таком же духе в том же духе в ту же линию на такой же манер по образу и подобию подобно подобным же обр...Малый академический словарь
  7. аналогичнокорень АНАЛОГ суффикс ИЧН окончание О Основа слова АНАЛОГИЧНВычисленный способ образования слова Суффиксальный АНАЛОГ ИЧН О Слово Аналогично содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
  8. аналогичноаналогично нареч. Основываясь на сходстве с кемл. чемл. по образцу когол. чегол. согласно какойл. формуле схеме....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  9. аналогично.u совершенно аналогично In a similarstrong orem likestrong mannerstrong orem Along similar linesstrong design equations may be derived from the general formula. This t...Русско-английский научно-технический словарь
  10. аналогичноanalogously аналогически близко в таком духе в таком же духе в том же духе в ту же линию на такой же манер по образу и подобию подобно подобным же образом похоже сродни с...Русско-английский политехнический словарь
  11. аналогичноаналогично likewiseСинонимы аналогически близко в таком духе в таком же духе в том же духе в ту же линию на такой же манер по образу и подобию подобно подобным же образом...Русско-английский словарь биологических терминов
  12. аналогичноadv.analogously similarly by analogy withСинонимы аналогически близко в таком духе в таком же духе в том же духе в ту же линию на такой же манер по образу и подобию подоб...Русско-английский словарь математических терминов
  13. аналогичнонареч.similarly to . in much the same way by analogy...Русско-английский словарь по физике
  14. аналогичноаналогично likewiseСинонимы аналогически близко в таком духе в таком же духе в том же духе в ту же линию на такой же манер по образу и подобию подобно подобным же образом...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
  15. аналогичноanalogously similarlyСинонимы аналогически близко в таком духе в таком же духе в том же духе в ту же линию на такой же манер по образу и подобию подобно подобным же образ...Русско-английский технический словарь
  16. аналогичноАналагчна...Русско-белорусский словарь
  17. аналогичнонареч.i аналагчна...Русско-белорусский словарь II
  18. аналогичноСинонимы аналогически близко в таком духе в таком же духе в том же духе в ту же линию на такой же манер по образу и подобию подобно подобным же образом похоже сродни сход...Русско-ивритский словарь
  19. аналогичноСинонимы аналогически близко в таком духе в таком же духе в том же духе в ту же линию на такой же манер по образу и подобию подобно подобным же образом похоже сродни сход...Русско-китайский словарь
  20. аналогичноАдилхан нэгэн адил яг бас мн тнчлэн...Русско-монгольский словарь
  21. аналогично...Русско-персидский словарь
  22. аналогичноanalogicky obdobn...Русско-чешский словарь
  23. аналогичноаналогично сходно схоже по образу и подобию подобно близко так и таким подобным тем же же образом манером макаром порядком сродни так ж в таком же духе похоже в ту же лин...Словарь синонимов II
  24. аналогичноаналогично сходно схоже по образу и подобию подобно близко так и таким подобным тем же же образом манером макаром порядком сродни так ж в таком же духе похоже в ту же лин...Словарь синонимов
  25. аналогичнонаречиеu Не требует постановки знаков препинания. Аналогично умно раскрывающая свойства товара кампания способная обеспечить высокое вовлечение не гарантирует высокого в...Словарь-справочник по пунктуации
  26. аналогичноаналогично нар.em употр. сравн. часто . Слово аналогичноstrong часто заменяет выражения так же и таким же образом. Петрова лишили премии. Аналогично поступили и с его нап...Толковый словарь Дмитриева
  27. аналогичноАНАЛОГИЧНО наречие Основываясь на сходстве с кемлибо чемлибо по образцу коголибо чеголибо согласно какойлибо формуле схеме....Толковый словарь русского языка
  28. аналогичноPrzymiotnik аналогичный analogiczny Przyswek аналогично analogicznie zbienie...Универсальный русско-польский словарь