Русско-английский словарь математических терминов

НИТЬ

f.thread, filament; нить накала, filament
Синонимы:

волокно, волоконце, ворса, гифа, гифы, жила, жилка, каболка, канитель, кетгут, корд, леса, леска, лигатура, линия, люрекс, миофибрилла, нанонить, нитка, отвес, парафиза, плазмодесма, просновка, протонема, прядь, пряжа, связующая нить, связь, спагетти, стеклонить, струна, уток, фибра, хроматида, цепь, шапп, шелковина, шерстинка, эластик


  1. нитьгибкое телоstrong с маленький поперечникstrong нить гибкое тело с маленьким поперечником.ниstrongтяный. ниstrongтчатый.кетгут.проволока металлическая нить.проволочка....Идеографический словарь русского языка
  2. нитьНИТЬstrong Иstrong с. Нитьem мъногашьды же. блженм въскраи того сдащю и прдщю нити ЖФП XII г ихъ ризы. не волъны строать. но черьвлеными и брачинными нитми текще ПНЧ ...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  3. нитьж. нитка filo m жемчужная нить filo di perle нить газопровода linea del gasdotto предмет в виде нитки filamento m fili m pl нервные нити filamenti nervosi перен. к...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. нитьнить ж Faden m d тж. перен. нить накала эл. Glhfaden m а здесь сходятся все нити hier laufen alle Fden zusammen проходить красной нитью sich wie ein roter Faden ziehenСин...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. нитьжFaden m умл.em тж. перен.нить накала эл. Glhfaden mздесь сходятся все нити hier laufen alle Fden zusammenпроходить красной нитью sich wie ein roter Faden ziehen непр....Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. нитьfiber filament напр. в макромолекуле thread...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  7. нитьАриаднина нитьнить Ариадныпутеводная нитьСинонимы волокно волоконце ворса гифа гифы жила жилка каболка канитель кетгут корд леса леска лигатура линия люрекс миофибрилла н...Большой русско-английский фразеологический словарь
  8. нитьж.hilo mнить накаuла эл.em filamento mрвные ниuти filamentos nerviososдная нить перен.em el hilo conductor de Ariadnaть нить coger el hiloть нить жиuзни cortar el hi...Большой русско-испанский словарь
  9. нитьf Faden m капроновая нитьконечная нитьконцевая нитьлигатурная нитьльняная нитьсухожильная нитьуретральная нитьхвостовая нитьэлементарная нить хромосомышлковая нить...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  10. нитьсущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  11. нитьж. в разн. знач. fil m нить воспоминаний le fil des souvenirs нити дружбы liens m pl de lamiti потерять нить разговора perdre le fil de la conversation проходить крас...Большой русско-французский словарь
  12. нитьДержать все нити в своих рукахstrong. Разг.em Полностью контролировать ситуацию. ШЗФ . emgt Калька с франц. tenir tous les fils.em БМС .em Нити не вязать.strong Перм. ...Большой словарь русских поговорок
  13. нитьмен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  14. нитьНитки снятся к сложностям которые через какоето время возникнут в вашей жизни. Порванные нитки предвещают вероломство друзей....Большой универсальный сонник
  15. нитьж. в разн. знач.fil mнить воспоминаний le fil des souvenirsнити дружбы liens m pl de lamitiпотерять нить разговора perdre le fil de la conversation проходить красной н...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  16. нитьНИТЬ текстильная гибкое и прочное тело с малыми поперечными размерами значительной длины пригодное для изготовления текстильных изделий. Вырабатывается из хлопчатобумажн...Большой Энциклопедический словарь V
  17. нитьж.i поет.i Те саме що нитка. Нить життяi....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  18. нитьнтка...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  19. нить,Нитьнитка filum filamentum nervus acia linum...Латинский словарь
  20. нитьор. ттю. Вживаться паралельно з нитка але переважно в переносному значенн. Чекання безмрне серця стискання незмнн. Прискорений клопт як нить невловимих думок Л.Первомайс...Літературне слововживання
  21. нитьор.em ттю. Вживаться паралельно з нитка але переважно в переносному значенн. Чекання безмрне серця стискання незмнн. Прискорений клопт як нить невловимих думокem Л.Перво...Літературне слововживання
  22. нитьи ж.em То что получается при прядении то есть ссучивании скручивании волокон льна хлопка шелка и т. п. Нити основыem ткацкого стана.Нить утка. Пряденая нить.em [Люба] ск...Малый академический словарь
  23. нитьобратного спектра топологических пространств такая система точек по одной точке из каждого т. е. такая точка произведения множеств всякий раз когда . Б. А. em Пасынков....Математическая энциклопедия
  24. нитьthread нить см. Ychromosome loopsi.Источник Англорусский толковый словарь генетических терминов. Арефьев В.А. Лисовенко Л.А. Москва Издво ВНИРО г. волокно волоконце вор...Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь
  25. нитьнить.См. цепьi.Источник Англорусский толковый словарь генетических терминов. Арефьев В.А. Лисовенко Л.А. Москва Издво ВНИРО г. волокно волоконце ворса гифа гифы жила жил...Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь
  26. нитьНИТЬ каболка в лине. Самойлов К. И.Морской словарь. М.Л. Государственное Военноморское Издательство НКВМФ Союза ССР...Морской словарь
  27. нитькорень НИТЬ нулевое окончаниеОснова слова НИТЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой НИТЬ Слово Нить содержит следующие морфемы или части прис...Морфемный разбор слова по составу
  28. нитьНачальная форма Нить единственное число мужской род неодушевленное одушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид страдательный залог...Морфологический разбор глаголов
  29. нитьНачальная форма Нить винительный падеж единственное число женский род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  30. нитьIжел талшы жпIIая...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  31. нитьнить ж. То же что нитка. Предмет формой напоминающий нитку. а перен. Связующая линия. б Ряд чегол. вереница....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  32. нитьfilum нитевидная структура. Например терминальная нить filum terminale является нитевидным продолжением конечного отдела спинного мозга....Оксфордский толковый словарь общей медицины
  33. нитьнить нить и...Орфографический словарь
  34. нитьu жu Р.u Д.u Пр.u нити мн.u нити Р.u нитей волокно волоконце ворса гифа гифы жила жилка каболка канитель кетгут корд леса леска лигатура линия люрекс миофибрилла нанонить...Орфографический словарь русского языка
  35. нитьнить менник жночого роду нитка поет....Орфографічний словник української мови
  36. нитьжп...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  37. нитьfil filament...Политехнический русско-французский словарь
  38. нитьнить нити нити нитей нити нитям нить нити нитью нитями нити нитях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  39. нитьОрфографическая запись слова нить Ударение в слове нить Деление слова на слоги перенос слова нить Фонетическая транскрипция слова нить [нит] Характеристика всех звуков н...Полный фонетический разбор слов
  40. нитьнfontтка ж....Расейска-беларускі слоўнік медыцынскіх тэрмінаў
  41. нитьнитка шнур шнур ра волокно волокно в лампочке накаливания волосинка прядь пасмо сталька срв. Нитка . [Уврветься життя коротка нитка Самйл. Дяментова нитка Франко. Все нов...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  42. нитьАриаднина нить.hАраднина нитка.В одну нить.hВодносталь водносталку в одну нитку.Красной нитью проходить тянуться.hПроходити тягтися червоною ниткою як червона нитка геть ...Російсько-український словник сталих виразів
  43. нитьнить иСинонимы волокно волоконце ворса гифа гифы жила жилка каболка канитель кетгут корд леса леска лигатура линия люрекс миофибрилла нанонить нитка отвес парафиза плазмо...Русский орфографический словарь
  44. нитьЖ . bax нитка ci mnada . tel sap klind olan ey нервные нити sb tellri . mc. laq ba rabit . mc. silsil красной нитью проходить тянуться bax красный....Русско-азербайджанский словарь
  45. нитьthread...Русско-английский аэрокосмический словарь
  46. нитьcord fiber filament проводящая ток string эл....Русско-английский машиностроительный словарь
  47. нитьж. thread fiber suture filament filumem [NA] нить тврдой оболочки спинного мозга filum of spinal dura mater filum durae matris spinalisem [NA] конечная нить межзубн...Русско-английский медицинский словарь
  48. нитьthread...Русско-английский морской словарь
  49. нитьcable текст.u filament в прецизионных приборахem hair strand thread yarn нить ж.ufilament ligamentармированная нить reinforced filamentвискозная нить viscose filamentв...Русско-английский политехнический словарь
  50. нитьнить ж.i. в разн. знач.i thread путеводная нить clue нить рассказа thread of ai story . бот. эл. ifilament нить накала эл. iglowlamp filament рад. iheated not filamen...Русско-английский словарь
  51. нитьнить ж. . thread . то что похоже на нитку thread filament нить лампы накаливания bulb filament нервные нити nerve fibres . то что соединяет одно с другим thread потерять...Русско-английский словарь II
  52. нитьthread...Русско-английский словарь по авиации
  53. нитьthread...Русско-английский словарь по нефти и газу
  54. нитьж.fiber filament абрикосовская нить аморфная ферромагнитная нить вихревая нить вольфрамовая нить гибкая нить кварцевая нить нерастяжимая нить нить накала нить подвеса нит...Русско-английский словарь по физике
  55. нитьthread yarn fiber filament...Русско-английский словарь по электронике
  56. нитьstring hair filament thread yarn...Русско-английский строительный словарь
  57. нитьampLTengin.ampGT banding filament hair leg thread армированная нить вискозная нить вихревая нить дальномерная нить капроновая нить кварцевая нить коконная нить кордная ни...Русско-английский технический словарь
  58. нитьN тонкая льняная нить...Русско-армянский словарь
  59. нитьНтка нить основы текст. нтка асновы нтка нить воспоминаний нць успамна нць нить лампы накаливания нць лямпы напальвання красной нитью проходить чырвонай нткай праходз...Русско-белорусский словарь
  60. нитьi нтка жен.iнить основы текст.i нтка асновы перен.i нтка жен.i нць род.i нц жен.iнить воспоминаний нць успамнаi нць род.i нц жен.i нтка жен.iнить лампы накаливания нць...Русско-белорусский словарь II
  61. нитьнць нuц нить накала нить накала вольфрамовая нить составная упругая...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  62. нитьнць нц...Русско-белорусский физико-математический словарь
  63. нитьszl fonal szl перенпроходить красной нитью vrs fonalknt hzdni vgig волокно волоконце ворса гифа гифы жила жилка каболка канитель кетгут корд леса леска лигатура линия л...Русско-венгерский словарь
  64. нитьнить Синонимы волокно волоконце ворса гифа гифы жила жилка каболка канитель кетгут корд леса леска лигатура линия люрекс миофибрилла нанонить нитка отвес парафиза плаз...Русско-ивритский словарь
  65. нитьfilamento hebra hilo filamento...Русско-испанский автотранспортный словарь
  66. нитьfilo...Русско-итальянский медицинский словарь
  67. нитьж. filo m эл. filamento m спирализированная нить спиральная нить filamento spiralizzato биспиральная нить бумажная нить вискозная нить волластоновская нить вольфрамов...Русско-итальянский политехнический словарь
  68. нитьж. см. нитка...Русско-казахский словарь
  69. нитьжп...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  70. нитьзолота серебраi зер маш....Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  71. нитьжп...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  72. нитьж. . нитка жип нить основы текст. эриш нить утка текст. аркак . нитеобразный предмет жип нерсе нервные нити нерв жиптери . перен. сз учугу нить воспоминаний эсте калганда...Русско-киргизский словарь
  73. нитьxinнить основы нить утка то что похоже на ниткуem s xinwiнить лампы накаливания нервные нити анат. то что соединяет одно с другимem xinsu sl linxпотерять нить ...Русско-китайский словарь
  74. нитьYip...Русско-крымскотатарский словарь
  75. нитьйип...Русско-крымскотатарский словарь II
  76. нитьpavediens diegs...Русско-латышский словарь
  77. нитьsilas gija...Русско-литовский словарь
  78. нить. сюре нитка . китькс черта . кярькс цепь о ходе воспоминаний...Русско-мокшанский словарь
  79. нитьСудал ширхэг утас...Русско-монгольский словарь
  80. нитьж.Faden m нить накала нить накала ближнего света нить накала дальнего светаСинонимы волокно волоконце ворса гифа гифы жила жилка каболка канитель кетгут корд леса леска л...Русско-немецкий автомобильный словарь
  81. нитьFaden Garn...Русско-немецкий политехнический словарь
  82. нитьFaden m....Русско-немецкий словарь
  83. нитьFaden...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  84. нитьFaden...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  85. нитьFaden...Русско-немецкий химический словарь
  86. нитьDraad...Русско-нидерландский словарь
  87. нитьtrd волокно волоконце ворса гифа гифы жила жилка каболка канитель кетгут корд леса леска лигатура линия люрекс миофибрилла нанонить нитка отвес парафиза плазмодесма просн...Русско-норвежский словарь
  88. нить...Русско-персидский словарь
  89. нитьni...Русско-польский словарь
  90. нитьжfio mu filamento m путеводная нить волокно волоконце ворса гифа гифы жила жилка каболка канитель кетгут корд леса леска лигатура линия люрекс миофибрилла нанонить нитка ...Русско-португальский словарь
  91. нитьKitembwe vi teli ufumwele fumwele ma utembo mrefu tembo uzi nyuziнить с помощью крой соединяют две части плетного изделия uombo omboнить используемая при выделке паруси...Русско-суахили словарь
  92. нитьнить ришта ресмон нахтор...Русско-таджикский словарь
  93. нитьж .еп нити дружбы дуслык еплре нить воспоминаний истлеклр ебе потерять нить разговора сзне еп очын югалту .кч.епсел...Русско-татарский словарь
  94. нитьж iplik перен. telнервные нити sinir telleriнить накала эл.u filaman перен. baнити дружбы dostluk balar перен. нить жизни tar hayat волокно волоконце ворса гифа гифы...Русско-турецкий словарь
  95. нитьастр. матем. техн. нитка армированная нить асбестовая нить визирная нить вискозная нить гибкая нить измерительная нить калиброванная нить капроновая нить кордная...Русско-украинский политехнический словарь
  96. нитьfem ksem нитка...Русско-финский словарь
  97. нитьfibre fil filament...Русско-французский медицинский словарь
  98. нитьfil filament...Русско-французский словарь по химии
  99. нитьnit nit jednotka jasu nitka vlkno...Русско-чешский словарь
  100. нитьTrd...Русско-шведский словарь II
  101. нить.strong lng.strong niit...Русско-эстонский словарь
  102. нитьсимвол человеческой жизни человека. В античной мифологии три мойры латинские парки духи определявшие участь человека обычно представлялись прядущими нить жизни и отмеря...Символы, знаки, эмблемы
  103. нитьОснова любой материи...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  104. нитьКанитель для вышивания...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  105. нитьНастоящее имя Амфитеатровu Александр ВалентиновичПериодические изданияi Будильник Источникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и общественных деят...Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
  106. нитьНить волокно волоконце ворса шерстинка жила жилка фибра. ариаднина нить проходить красной нитью...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  107. нитьиem ж.i.Длинное тонкое волокно получаемое при прядении льна хлопка и т. п. нитка.зав в части понизают на нити и сушат. Афон. гора . Из коноплей или пенки сучим мы нити и ...Словарь русского языка XVIII в
  108. нитьСимволизирует нить жизни человеческую судьбу которая прядется и ткется волшебными силами единение последовательность то что связывает вселенную воедино и из чего соткана ...Словарь символов
  109. нитьнитьВолокно волоконце ворса шерстинка жила жилка фибра.ариаднина нить проходить красной нитью....Словарь синонимов II
  110. нитьнить Волокно волоконце ворса шерстинка жила жилка фибра. . ариаднина нить проходить красной нитью. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. А...Словарь синонимов II
  111. нитьнить связующая нить волокно волоконце ворса шерстинка жила жилка фибра нитка линия уток плазмодесма эластик шелковина пряжа связь леса корд прядь люрекс шапп леска кетгут...Словарь синонимов
  112. нитьсущ. греч.em небольшая веревка петля. Быт. X волокно волоконце ворса гифа гифы жила жилка каболка канитель кетгут корд леса леска лигатура линия люрекс миофи...Словарь церковнославянского языка
  113. нитьh нитьbig сущ.жен.неод.i ед.вин. Потеряла всю нить как сведу сама не знаю.КБ ....Словарь языка Грибоедова
  114. нитьнитьstrong нитка [MОV]...Словник з творів Івана Франка
  115. нитьНИТЬ ж. поет. Те саме що нитка. Гурй Адрянович Опара рушили з мсця йшли так повльно неначе назад х тягла невидима нить а вони пересилювали Сенч. На Бат. гор Образн...Словник української мови в 11 томах
  116. нитьНИТЬ ж. поет.Те саме що нитка.Гурй Адрянович Опара рушили з мсця йшли так повльно неначе назад х тягла невидима нить а вони пересилювали . Сенченко Образно. Воли йдут...Словник української мови у 20 томах
  117. нитьНитка нитенька нитонька нитки...Словник чужослів Павло Штепа
  118. нитьНитки во сне означают что сложности с которыми вы встретитесь в вашей жизни еще далеко. Порванные нитки предвещают беду изза вероломства ваших друзей....Современный сонник
  119. нитьНИТЬ текстильная гибкое и прочное тело с малыми поперечными размерами значительной длины пригодное для изготовления текстильных изделий. Вырабатывается из хлопчатобумажно...Современный энциклопедический словарь
  120. нитьНитки во сне Означают что сложности которые встретятся в Вашей жизни еще далеко.Порванные нитки предвещают что Вас ждет беда изза вероломства Ваших друзей....Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  121. нитьвисеть или держаться на ниточке опасная критическая ситуация путеводная нить Ариадны. Серебряная нить символ связи души с телом клубок ниток путаница узел проблем. Нит...Сонник Странника
  122. нитьувидеть во сне нить означает какуюто тайну раскрыть которую пока Вы не можете. Разматывать или мотать во сне нитки знак того что вскоре Вы раскроете важную для Вас тайну....Старинный французский сонник
  123. нитьнить сущ.em ж.em употр. сравн. часто Морфология нет чего нитиstrong чему нитиstrong вижу что нитьstrong чем нитьюstrong о чм о нитиstrong мн. что нитиstrong нет чего ните...Толковый словарь Дмитриева
  124. нитьНИТЬ ж. волокно волоконце всякое сравнит длинное и тонкое гибкое и мягкое вещество. Волоса роговые трубчатые нити. Мышцы образованы из мясных нитей. Нити основы на ткацко...Толковый словарь живого великорусского языка
  125. нитьНИТЬ и ж. . То же что нитка. Текстильная н. Н. основы. Н. утка.Жемчужная н. Н. газопровода. . Предмет по форме напоминающий нитку.Нервные нити. . перен. чего. О том что с...Толковый словарь Ожегова
  126. нитьНИТЬ нити ж. . То же что нитка. Нити основы на ткацком станке. Нити утка. . Предмет имеющий форму нитки. Нервные нити. Лампа с угольной нитью. Зеленые нити моху прицепили...Толковый словарь русского языка II
  127. нитьнить нить и ж. То же что нитка. Текстильная н. Н. основы. Н. утка. Жемчужная н. Н. газопровода. Предмет по форме напоминающий нитку. Нервные нити. перен. чего. О том что ...Толковый словарь русского языка II
  128. нитьНИТЬ и ж. . То же что нитка. Текстильная нить Нить основы. Нить утка. Жемчужная нить Нить газопровода. . Предмет по форме напоминающий нитку. Нервные нити. . перен. чего....Толковый словарь русского языка
  129. нитьж. поет. Те саме що нитка. Нить життяem....Толковый словарь украинского языка
  130. нитьУдарение в слове нитьУдарение падает на букву и...Ударение и правописание
  131. нитьКак нити снятся то это будут некоторое вранье. Нить засилять к любви. Не найти конца нити жить долго но тяжело....Украинский сонник
  132. нитьRzeczownik нить f ni f...Универсальный русско-польский словарь
  133. нитьнить нити нити нитей нити нитям нить нити нитью нитями нити нитях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы волокно волоконце ворса гифа ги...Формы слова
  134. нитьНит Инь Нить...Электронный словарь анаграмм русского языка
  135. нитьНитьstrong. Общеслав. Суф. произодное суф. тьi от той же основы что греч. nmai нить лат. nrei прясть ткать. Нитьi буквально то что получается в результате прядения....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  136. нитьрод. п. и наряду с диал. нит м. нита часть ткацкого станка Даль укр. нить блр. нiць болг. нита нить нищка сербохорв. нит род. п. нити словен. nit род. п. niti чеш. nit ро...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  137. нитьОбщеслав. Суф. произодное суф. тьem от той же основы что греч. nmaem нить лат. nreem прясть ткать. Нитьem буквально то что получается в результате прядения.Синонимы воло...Этимологический словарь русского языка
  138. нитьнить род. п. и наряду с диал. нит м. нита часть ткацкого станка Даль укр. нить блр. нiць болг. нита нить нищка сербохорв. нит род. п. нити словен. nit род. п. niti чеш. n...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  139. нитьДревнерусское нить.Старославянское нить.Общеславянское nitь.Существительное нить славянское по происхождению и означает тонко скрученную прядь используемую для шитья ...Этимологический словарь русского языка Семенова