Русско-английский словарь биологических терминов

ЛОВИТЬ

ловить— catch (caught, caught)
Антонимы:

кидать, метать, прятать, швырять


  1. ловитьЛовить. [.] в письме Онегина [.] ярко представлена французская стихия русского литературного языка. В той или иной степени к ней можно возвести такие формы Онегинского яз...История слов
  2. ловитьнесов. сов. поймать afferrare vt acchiappare vt ловить мяч fermare acchiappare la palla cacciare vt catturare vt ловить рыбу pescare vt перен.разг. cercare vt ловит...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. ловитьловить fangen vt greifen vt haschen vt хватать ertappen vt застигать ловить рыбу fischen vi angeln vi на удочку а ловлю тебя на слове ich nehme dich beim Wort ловить себя...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. ловитьfangen непр. vt greifen непр. vt haschen vt хвататьem ertappen vt застигатьловить рыбу fischen vi angeln vi на удочкуловлю тебя на слове ich nehme dich beim Wortловить ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. ловитьловитьaufgefangenАнтонимы кидать метать прятать швырять...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. ловитьcatch hunt take...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  7. ловитьв мутной воде рыбу ловитьворон ловитьловить блохловить за хвостловить каждое словоловить моментловить на летуловить на словахловить на словеловить с летуловить себямух ло...Большой русско-английский фразеологический словарь
  8. ловитьнесов.em вин. п. стараться схватитьem atrapar vtem coger vtem тж. перен.ть мяч coger la pelotaте! cjanlo! agrrenlo!ть удоuбный слуuчай момеuнт aprovechar la ocasin cog...Большой русско-испанский словарь
  9. ловитьхвататьem saisir vt attraper vt ловить мяч attraper la balle ловить на лету attraper au vol добывать охотитьсяem pcher vt рыбуem capturer vt зверяem ловить рыбу pcher...Большой русско-французский словарь
  10. ловитьхвататьem saisir vt attraper vt ловить мяч attraper la balleловить на лету attraper au vol добывать охотитьсяem pcher vt рыбуem capturer vt зверя ловить рыбу pcher le ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. ловитьЛовить capere aves pisces captare feras leporem laqueo pisces arundine prehendere comprehendere tangere volucres textis arundinibus excipere fugientes bestias turdos voli...Латинский словарь
  12. ловитьловлю ловишь несов. перех.em поймать.Стараться схватить подхватить то что летит брошено.Ловить мячик. Викентьев нес за Марфенькой целый узел который пока они шли по полю ...Малый академический словарь
  13. ловитькорень ЛОВ окончание ИТЬ Основа слова ЛОВВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ЛОВ ИТЬ Слово Ловить содержит следующие морфемы или части п...Морфемный разбор слова по составу
  14. ловитьНачальная форма Ловить действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  15. ловитьНачальная форма Ловить винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  16. ловитьловить несов. перех. Стараться схватить подхватить чтол. на лету. а Стремиться удержать поймать чтол. движущееся удаляющееся. б разг. Пытаться остановить какойл. трансп...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  17. ловитьловить ловить ловлю ловит...Орфографический словарь
  18. ловитьIIu ловлюсь ловишься вятся кидать метать прятать швырять...Орфографический словарь русского языка
  19. ловитьловить ловлю ловим ловишь ловите ловит ловят ловя ловил ловила ловило ловили лови ловите ловящий ловящая ловящее ловящие ловящего ловящей ловящего ловящих ловящему ловяще...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. ловитьОрфографическая запись слова ловить Ударение в слове ловить Деление слова на слоги перенос слова ловить Фонетическая транскрипция слова ловить [лавит] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  21. ловитьсов. поймать стараться схватить подхватить то что летит брошено...Психомоторика словарь-справочник
  22. ловитьлавливать ловити уловлювати хватать хапати лапати захватывать запопадати перенимать переймати кого що срв. Поймать. [Ловили ловили та й пймали сома Номис. Нитяна стка що...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  23. ловитьВ мутной воде рыбу ловить.hУ мутнй вод риб[к]у ловити вудити.Двух зайцев ловить ни одного не поймать.hДвох зайцв ловиш н одного не вловиш. Пр.Ловит волк ловят и волка.hЛо...Російсько-український словник сталих виразів
  24. ловитьловить ловлю ловитАнтонимы кидать метать прятать швырять...Русский орфографический словарь
  25. ловитьНесов. . mxtlif mnalarda tutmaq ловить рыбу balq tutmaq ловить мяч topu tutmaq ловить на слове szd tutmaq . mc. ovlamaq l keirmy almaq girin salmaq . axtarmaq gdmk gzlmk ...Русско-азербайджанский словарь
  26. ловитьсм.u поймать сигнал Антонимы кидать метать прятать швырять...Русско-английский научно-технический словарь
  27. ловитьрыбуem catch ловить гл.u .strong catch .strong рыбу fishАнтонимы кидать метать прятать швырять...Русско-английский политехнический словарь
  28. ловитьловить поймать вн. прям. и перен.icatch d.i по радио прожекторомi pick up d.i ловить рыбу fish ловить рыбу сетями net ловить птиц fowl ловить в западню entrap d.i ens...Русско-английский словарь
  29. ловитьловить поймать вн. . catch smb. smth. несов. тж. try to catch smb. smth. ловить рыбу fish . изобличать catch smb. out ловить каждое слово hang on smb.s lips ловить ко...Русско-английский словарь II
  30. ловитьcatch fish...Русско-английский словарь по нефти и газу
  31. ловитьловить catch caught caughtАнтонимы кидать метать прятать швырять...Русско-английский словарь терминов по микробиологии
  32. ловитьнапр. вагонетку кабину лифта catch...Русско-английский строительный словарь
  33. ловитьcatch ловить желонкаАнтонимы кидать метать прятать швырять...Русско-английский технический словарь
  34. ловитьV...Русско-армянский словарь
  35. ловитьЛавць ловить мяч лавць мяч ловить рыбу лавць рыбу ловить слова лавць словы ловить счастье лавць шчасце ловить по радио Москву лавць па рады Маскву я ловил на себе не...Русско-белорусский словарь
  36. ловитьнесовер. в разн. знач.i лавцьловить мяч лавць мячловить рыбу лавць рыбуловить слова лавць словыловить счастье лавць шчасцеловить по радиоi Москву лавць па рады Маскв...Русско-белорусский словарь II
  37. ловитьfogni megfogni несов. ловить сов. поймать igyekezni megfogni elkapni ловить рыбу halszni перен кого на чмem rajtakapni vminem ловить на слове когоem szavn fogni v...Русско-венгерский словарь
  38. ловитьловить рыбу ....Русско-греческий словарь (Сальнов)
  39. ловитьлови [ ] [ ] Антонимы кидать метать прятать швырять...Русско-ивритский словарь
  40. ловитьнесов. когочто.аулау стау аып алу ловить рыбу балы аулау ловить птиц сетями тормен с стау ловить мяч допты аып алу.перен. аулау стау аып алу пайдалану ловить коголибо на ...Русско-казахский словарь
  41. ловитьстау аулау тту...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  42. ловитьнесов. . когочто кармоо тосуп алуу тшр тутуу ловить мяч топ тосуп алуу ловить рыбу балык кармоо . что перен. байкоо кармоо ловить с первого слова биринчи эле сзнн байкоо ...Русско-киргизский словарь
  43. ловитьпоймать zhu задерживатьem bzhu zhuкошка ловит мышь ловить мяч ловить рыбу поймать вора стараться воспользоваться чемлибоem zhuzh искатьem xnzhoловить случай п...Русско-китайский словарь
  44. ловитьtutmaqловить мяч topn tutmaq avlamaq tutmaqловить рыбу balq tutmaq avlamaq qollamaq yaqalamaqловить рыбу в мутной воде bulanq suvda balq avlamaq...Русско-крымскотатарский словарь
  45. ловитьтутмакъ ловить мяч топны тутмакъ авламакъ тутмакъ ловить рыбу балыкъ тутмакъ авламакъ къолламакъ якъаламакъ ловить рыбу в мутной воде буланыкъ сувда балыкъ авламакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  46. ловитьgaudyti o gaudinti ja jo grieti ja jo рыбу...Русско-литовский словарь
  47. ловитькунцемс...Русско-мокшанский словарь
  48. ловитьfangen...Русско-немецкий политехнический словарь
  49. ловитьв руки мяч и т.п. auffangen vt лови! fange! вести лов fangen vt ловить рыбу Fische fangen fischen vi на удочку тж. angeln vi на чем застать ertappen vt bei D ловить к...Русско-немецкий словарь
  50. ловитьOpvangen...Русско-нидерландский словарь
  51. ловитьловитьнесов . рыбу птиц . перен подстерегать! схватывать удобный случай когол. на слове рыбу в мутной воде...Русско-новогреческий словарь
  52. ловить...Русско-персидский словарь
  53. ловить. apa. owiblockquote...Русско-польский словарь
  54. ловитьнсвстараться пойматьem apanhar vtu agarrar vtu pegar vtu охотитьсяem apanhar vtu caar vtu prender vtu выслеживатьem andar a caa de prender vtu задерживатьem deter vtu вос...Русско-португальский словарь
  55. ловитьЛовитьbaka bamba daka dara futia gwia koroweza loa nasa pata vamiaловить в ловушку и т. п. tegaловить мелкую рыбу tandaловить рыбу vua samaki vuaловить рыбу с судна r...Русско-суахили словарь
  56. ловитьловить доштан апидан...Русско-таджикский словарь
  57. ловить.тоту тотып алу элктер л. птиц кош тоту л. мяч тупны тоту л. такси такси тоту л. каждое слово р сзен элктер тору л. случай очрагын туры китер л. момент очрактан файдалан...Русско-татарский словарь
  58. ловитьtutmakyakalamak avlamak несов. сов. поймать на летуem tutmak yakalamak врз yakalamak tutmak avlamakловить рыбу balk tutmak avlamakвор пойман hrsz yakaland tutuldu...Русско-турецкий словарь
  59. ловитьilintirmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  60. ловитьimperfemottaa kiinni pyyt pyydystть рыuбу pyyt kalaa...Русско-финский словарь
  61. ловитьchytat chytit dohonit dostat lapat lapit lovit nachytat pochopit pochytit polapit pistihnout pistihovat stihnout uchopit uchvacovat zachycovat zachytit zashnout apat apno...Русско-чешский словарь
  62. ловитьприч. страд наст ловимый прич. страд прош. ловленный деепр. лова глаг.несов. когочто. син. хватать тыт ярса тыт ярса ил ловить рукой мяч мечке алпа тыт. тыт тытма ре лови...Русско-чувашский словарь
  63. ловитьfngar.strong fngar fnga en fiskловить рыбу...Русско-шведский словарь
  64. ловитьFnga...Русско-шведский словарь II
  65. ловитьPdma...Русско-эстонский словарь
  66. ловитькидатьметатьпрятатьшвырятьАнтонимы кидать метать прятать швырять...Словарь антонимов
  67. ловитьЛовить лавливать уловлять преследовать стараться поймать подхватывать подстерегать. Ср. Искать Подстерегать и Поймать. См. обнаруживать мух ловить носом окуней ловить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  68. ловитьЛОВИuТЬstrong ловлюu лоuвишь несов. что где у кого.strongПользоваться ситуацией использовать момент находить выгоду в чемл.Нам тут нечего ловить. такжевафляАнтонимы кидат...Словарь русского арго
  69. ловитьти ловлю ловитem несов.i Ловящий Ловимый Ловленный еный прич.i Ловя Ловив деепр.i когочто.Охотиться на когол. захватывать в качестве добычи.Лосей .em не стрfontлять и не ...Словарь русского языка XVIII в
  70. ловитьловитьЛавливать уловлять преследовать стараться поймать подхватывать подстерегать.Ср. . См. обнаруживатьмух ловить носом окуней ловить....Словарь синонимов II
  71. ловитьловить Лавливать уловлять преследовать стараться поймать подхватывать подстерегать. Ср. . См. обнаруживать мух ловить носом окуней ловить. Словарь русских синонимов и схо...Словарь синонимов II
  72. ловитьловить улавливать уловлять преследовать стараться поймать подхватывать подстерегать искать обнаруживать изобличать расставлять сети расставлять ловушки перелавливать выла...Словарь синонимов
  73. ловитьCA глu см. _Приложение IIловлюсьловишьсяловятсяловящийся см. _Приложение IIловленный AA прu см. _Приложение IIловленловленаСм.u также изловить наловить отловить перело...Словарь ударений русского языка
  74. ловитьh ловитьbig глаг.несов.i наст.ед.л. Саблин пьет а Беневольский ловит эту минуту чтоб вылить стаканСтуд. . рем. Иной небрежный ловит стих Сотрудник глупых он журналов.С. ...Словарь языка Грибоедова
  75. ловитьЕсли во сне вы ловите птиц не важно каких домашних или диких это означает что наяву растратите свое драгоценное время на пустые развлечения или на беспредметную болтовн...Сонник от А до Я
  76. ловитьпрепятствия болезнь....Сонник Странника
  77. ловитьПрибыль....Сонник Хассе
  78. ловитького то к болезни если поймал хороший знак избавления если не поймал....Сонник Цветкова
  79. ловитьловить глаг.em нсв.em употр. часто Морфология я ловлюstrong ты ловишьstrong ононаоно ловитstrong мы ловимstrong вы ловитеstrong они ловятstrong ловиstrong ловитеstrong ло...Толковый словарь Дмитриева
  80. ловитьЛОВИТЬ лавливать кого что имать поимывать стараться поймать подхватывать перенимать на лету на бегу на плаву добывать промышлять захватывая живьем. Лови мяч! Лови меня я ...Толковый словарь живого великорусского языка
  81. ловитьЛОВИТЬ ловлю ловишь ловленный несов. . когочто. Старатьсясхватить движущееся. Л. мяч. . когочто. Охотиться с сетями ловушкамизахватывать как добычу. Л. птиц. Л. рыбу. Л. ...Толковый словарь Ожегова
  82. ловитьЛОВИТЬ ловлю ловишь несов. к поймать. . когочто. Стараться схватить удержать того кто или то что бежит летит удаляется. Ловить мяч. Кошка ловит мышь. Ловить вора. Караул!...Толковый словарь русского языка II
  83. ловитьловить ловить ловлю ловишь ловленный несов. кого что. Стараться схватить движущееся. Л. мяч. кого что. Охотиться с сетями ловушками захватывать как добычу. Л. птиц. Л. ры...Толковый словарь русского языка II
  84. ловитьЛОВИТЬ ловлю ловишь ловленный несовершенный вид . когочто. Стараться схватить движущееся. Ловить мяч. . когочто. Охотиться с сетями ловушками захватывать как добычу. Лови...Толковый словарь русского языка
  85. ловитьУдарение в слове ловитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове ловить...Ударение и правописание
  86. ловитьCzasownik ловить owi chwyta...Универсальный русско-польский словарь
  87. ловитьловить ловлю ловим ловишь ловите ловит ловят ловя ловил ловила ловило ловили лови ловите ловящий ловящая ловящее ловящие ловящего ловящей ловящего ловящих ловящему ловяще...Формы слова
  88. ловитьЛовитьstrong. Общеслав. Суф. производное от ловъi охота lt добыча того же корня что нем. Lohni награда греч. leiai добыча и т. д. Ловитьi искать добычу....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  89. ловитьсм. лов....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  90. ловитьОбщеслав. Суф. производное от ловъem охота ampLT добыча того же корня что нем. Lohnem награда греч. leiaem добыча и т. д. Ловитьem искать добычу.Антонимы кидать метать п...Этимологический словарь русского языка
  91. ловитьловить ловитьсм. лов....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)