Русско-английский словарь II

ПРОСТУПАТЬ

проступать = , проступить break* out, ooze out; (становиться видимым) show* through; на eго лбу проступила испарина small beads of perspiration broke out on his forehead; под сильным загаром на его щеках проступил румянец the flush in his cheeks showed through his deep sunburn.


  1. проступать—несов. проступать сов. проступить просочиться наружу trasudare vi a e traspirare vt a trapelare vi e у него на лбу проступила испарина il sudore gli imperl la fronte ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. проступать—hervortreten непр. vi sem zum Vorschein kommen непр. vi sem обнаружитьсяem sich ansetzen о ржавчинеem на ее щеках проступил румянец sie errteteпот проступил у него не лб...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. проступать—проступать проступить hervortreten vi s zum Vorschein kommen vi s обнаружиться sich ansetzen о ржавчине на е щеках проступил румянец sie errtete пот проступил у него не л...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. проступать—несов. просочиться наружуem rezumar viem rezumarse filtrarseпот проступиuл на лбу у коголибоem el sudor le rezumaba por la frente проступиuла el agua se ha filtrado поя...Большой русско-испанский словарь
  5. проступать—глагол несоверш. вида что делать неперех.Деепричастная формаem проступав проступаяпроступатиДприслвникова формаem проступавши проступаючи...Большой русско-украинский словарь
  6. проступать—transsuder vi suinter vi пот проступил на его лбу la sueur a perl sur son front румянец проступил на е щеках ses joues se colorrent вода проступила leau a filtr...Большой русско-французский словарь
  7. проступать—transsuder vi suinter viпот проступил на его лбу la sueur a perl sur son frontрумянец проступил на ее щеках ses joues se colorrentвода проступила leau a filtr...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. проступать—ает несов. кem проступить....Малый академический словарь
  9. проступать—Начальная форма Проступать действительный залог переходный несовершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  10. проступать—Начальная форма Проступать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное переходный несовершенный вид прошедшее время...Морфологический разбор причастий
  11. проступать—проступать несов. неперех. а Выступать изнутри на поверхность просачиваться наружу о воде жидкости. б Показываться изпод чегол. в Появляться на чемл. о пятнах крапинках ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. проступать—проступать проступать ает...Орфографический словарь
  13. проступать—Iu проступаю паешь пают...Орфографический словарь русского языка
  14. проступать—проступать проступаю проступаем проступаешь проступаете проступает проступают проступая проступал проступала проступало проступали проступай проступайте проступающий прос...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. проступать—Орфографическая запись слова проступать Ударение в слове проступать Деление слова на слоги перенос слова проступать Фонетическая транскрипция слова проступать [брастпат]...Полный фонетический разбор слов
  16. проступать—проступить продавить ступню продавлювати продавити стопою о мн. попродавлювати що пройти насквозь проступати проступити крзь що з чого проходити пройти наверх крзь що в...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  17. проступать—проступать ает...Русский орфографический словарь
  18. проступать—Несов. bax проступить....Русско-азербайджанский словарь
  19. проступать—проступать гл.u выступать изнутри напр. о клее на фанереbleed through bleed through...Русско-английский политехнический словарь
  20. проступать—проступать проступитьiooze exude show through вода проступила water has oozed out пот проступил у него на лбу perspiration stood out on his forehead на его лице проступ...Русско-английский словарь
  21. проступать—ooze...Русско-английский технический словарь
  22. проступать—bleed through appear...Русско-английский химический словарь
  23. проступать—Выступаць см. проступить...Русско-белорусский словарь
  24. проступать—несовер.i выступацьсм.i проступить...Русско-белорусский словарь II
  25. проступать—проступа [ ]...Русско-ивритский словарь
  26. проступать—на поверхностиem apparire traspirare trasudare...Русско-итальянский политехнический словарь
  27. проступать—несов. см. проступить....Русско-киргизский словарь
  28. проступать—проступить tuch shnch chна стене проступили жирные пятна пот проступил на лбу становиться видимымem xinch lch ynyu kjinна щеках у не проступил румянец...Русско-китайский словарь
  29. проступать—izspiesties cauri spiesties cauri...Русско-латышский словарь
  30. проступать—auswittern напр. о краскеem durchschlagen...Русско-немецкий политехнический словарь
  31. проступать—проступатьнесов проступить сов пот проступил на его лбу ....Русско-новогреческий словарь
  32. проступать—synes...Русско-норвежский словарь
  33. проступать—. przescza si ukazywa si. wystpowablockquote. wyania si zarysowywa siblockquote...Русско-польский словарь
  34. проступать—нсв смu проступить...Русско-португальский словарь
  35. проступать—Проступатьо влагеem rishai...Русско-суахили словарь
  36. проступать—несов....Русско-татарский словарь
  37. проступать—техн. несов. проступать сов. проступить проступати проступити выступать ещ виступати виступити...Русско-украинский политехнический словарь
  38. проступать—pronikat rsovat se vystupovat vyvstvat...Русско-чешский словарь
  39. проступать—.strong esile tulema.strong esile tungima lbi imbuma lbi immitsema nhtavale tulema vlja imbuma vlja immitsema...Русско-эстонский словарь
  40. проступать—проступать см. проникать проходить...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  41. проступать—проступатьСм. проникать проходить....Словарь синонимов II
  42. проступать—проступать См. проникать проходить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. проступать проникать проходить обоз...Словарь синонимов II
  43. проступать—проступать проникать проходить обозначаться обрисовываться вырисовываться очерчиваться выступать показываться появляться являться возникать зарождаться представать проявл...Словарь синонимов
  44. проступать—ПРОСТУПАТЬ проступить что проломить поступью продавить ступней шагнув проломиться. Наст не окреп лошадь его проступает. Тут скакать опасно кротовины лошадь проступает. П...Толковый словарь живого великорусского языка
  45. проступать—ПРОСТУПАТЬ проступаю проступаешь. Несов. к проступить. Пунцовый закат налитой диким светом проступал за вершинами леса. А.Н. Толстой....Толковый словарь русского языка II
  46. проступать—ПРОСТУПАТЬ несовершенный вид неперех. а Выступать изнутри на поверхность просачиваться наружу о воде жидкости. б Показываться изпод чеголибо в Появляться на чемлибо о пя...Толковый словарь русского языка
  47. проступать—Ударение в слове проступатьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове проступать...Ударение и правописание
  48. проступать—Czasownik проступать przescza si ukazywa si wyania si zarysowywa si...Универсальный русско-польский словарь
  49. проступать—проступать проступаю проступаем проступаешь проступаете проступает проступают проступая проступал проступала проступало проступали проступай проступайте проступающий прос...Формы слова