ЭКСПЛУАТАЦИОННЫЙ РЕСУРС

active life, in-use life, operating [operational] life, service life, load-life

эксплуатационный ресурс—service life...Русско-английский автомобильный словарь
эксплуатационный ресурс—load life...Русско-английский словарь по нефти и газу
эксплуатационный ресурс—operating life...Русско-английский словарь по электронике
эксплуатационный ресурс—active life...Русско-английский строительный словарь
эксплуатационный ресурс—operation life...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике