Русско-английский политехнический словарь

ПОДШИПНИК

bearing, bearing part
* * *
подши́пникм.
bearing
подши́пник гре́ется — a bearing runs hot
заставля́ть подши́пники вибри́ровать (для устранения трения в приборах) — dither the bearings
подши́пник изна́шивается — a bearing wears [runs] out
перезалива́ть подши́пник — rebabbitt a bearing, remetal a bearing
приша́брить подши́пник — scrape a bearing
устана́вливать на подши́пниках … — support in bearings
ага́товый подши́пник — agate bearing
бака́утовый подши́пник — pockwood bearing
водонепроница́емый подши́пник — water-sealed bearing
гла́вный подши́пник — main bearing
глухо́й подши́пник — solid [bush] bearing
гребе́нчатый подши́пник — collar bearing
двойно́й подши́пник — double-thrust bearing
подши́пник двусторо́ннего де́йствия — double-thrust bearing
двухря́дный подши́пник — double-row bearing
дейдву́дный подши́пникмор.— stern (tube) bearing
подши́пник жи́дкостного тре́ния — film lubrication bearing
иго́льчатый подши́пник — needle bearing
кача́ющийся подши́пник — pendulum bearing
подши́пник каче́ния — rolling(-contact) [antifriction] bearing
подши́пник каче́ния, вту́лочный — bush rolling(-contact) bearing
подши́пник коле́нчатого ва́ла, концево́й — crankshaft end-journal bearing
подши́пник коле́нчатого ва́ла, коренно́йдвс.— crankshaft main bearing
подши́пник коле́нчатого ва́ла, промежу́точный — crankshaft intermediate [centre] bearing
кони́ческий подши́пник — conical [tapered] bearing
консо́льный подши́пник — bracket bearing
коренно́й подши́пник — main bearing
подши́пник му́фты сцепле́нияавто— clutch bearing
направля́ющий подши́пник — guide [pilot] bearing
неразъё́мный подши́пник — sleeve [solid] bearing
одина́рный подши́пник — single-thrust bearing
одноря́дный подши́пник — single-row bearing
подши́пник односторо́ннего де́йствия — single-thrust bearing
осево́й подши́пник — axial bearing
пла́вающий подши́пник — floating bearing
радиа́льно-упо́рный подши́пник — radial thrust bearing
радиа́льно-упо́рный, ро́ликовый подши́пник — taper roller bearing
радиа́льно-упо́рный, ша́риковый подши́пник — angular ball bearing
радиа́льный подши́пник — radial bearing
разбо́рный подши́пник — separable bearing
разъё́мный подши́пник — split bearing
ро́ликовый подши́пник [роликоподши́пник] — roller bearing
ро́ликовый, кони́ческий подши́пник — taper roller [conical roller] bearing
самосма́зывающийся подши́пник — self-oiling [self-lubricating] bearing
самоустана́вливающийся подши́пник — self-aligning bearing
подши́пник с бочкообра́зными ро́ликами — barrel-shaped roller bearing
сегме́нтный подши́пник (скольжения) — segmental shoe [Kingsbury] bearing
подши́пник скольже́ния — plain bearing
подши́пник скольже́ния выраба́тывается [изна́шивается] неравноме́рно — the (plain) bearing wears out of true
подши́пник скольже́ния изна́шивается равноме́рно по всей пове́рхности — the (plain) bearing wears true
подши́пник скольже́ния рабо́тает «всуху́ю» — the (plain) bearing runs dry
подши́пник скольже́ния рабо́тает с недоста́точной сма́зкой — the (plain) bearing is barely greasy
подши́пник скольже́ния, газодинами́ческий — hydrodynamic (plain) bearing
подши́пник скольже́ния, газостати́ческий — gasostatic (plain) bearing
подши́пник скольже́ния, гидродинами́ческий — hydrodynamic (plain) bearing
подши́пник скольже́ния, гидростати́ческий — hydrostatic (plain) bearing
подши́пник скольже́ния, опо́рный — (plain) journal bearing
подши́пник скольже́ния, упо́рный — (plain) thrust bearing
подши́пник с кольцево́й сма́зкой — ring-oil bearing
подши́пник с разъё́мной обо́ймой — split bearing
трансмиссио́нный подши́пник — line-shaft [pillow-block] bearing;автоtransmission bearing
подши́пник турби́ны, промежу́точный — centre bearing
упо́рный подши́пник — thrust bearing
фла́нцевый подши́пник — flange bearing
цилиндри́ческий подши́пник — cylindrical bearing
ша́риковый подши́пник [шарикоподши́пник] — ball bearing
устана́вливать на ша́риковых подши́пниках — support by (ball) bearings
шату́нный подши́пник — crankpin [connecting rod] bearing

Синонимы:
микроподшипник, подпятник, роликоподшипник, шарикоподшипник


  1. подшипник—ПОДШИПНИК опора вала или оси фиксирующая положение вращающейся или качающейся части механизма по отношению к другим его частям. По направлению воспринимаемых нагрузок П. ...Большая советская энциклопедия
  2. подшипник—опора вала или оси фиксирующая положение вращающейся или качающейся части механизма по отношению к другим его частям. По направлению воспринимаемых нагрузок П. разделяют ...Большая Советская энциклопедия II
  3. подшипник—м. cuscinetto шариковый роликовый подшипник cuscinetto a sfere a rulli Итальянорусский словарь. Синонимы микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  4. подшипник—мLager nшариковый подшипник Kugellager n микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. подшипник—подшипник м Lager n d шариковый подшипник Kugellager nСинонимы микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. подшипник—м. тех.cojinete mem rodamiento mриковый роuликовый подшиuпник rodamiento de bolas de rodillos...Большой русско-испанский словарь
  7. подшипник—сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  8. подшипник—м. тех. palier m coussinet m шариковый подшипник palier billes...Большой русско-французский словарь
  9. подшипник—Головной подшипник греетсяstrong у кого. Перм. Ирон.em О состоянии похмелья. Подюков .Синонимы микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Большой словарь русских поговорок
  10. подшипник—м. тех.palier m coussinet mшариковый подшипник palier billes микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. подшипник—опора вала или вращающейся осн. воспринимающая от них радиальные осевые и радиальноосевые нагрузки и обеспечивающая их свободное вращение. П. распространнная деталь маши...Большой энциклопедический политехнический словарь
  12. подшипник—опора для цапфы вала или вращающейся оси. Различают подшипникикачения внутреннее и наружное кольца между которыми расположены телакачения шарики или ролики и скольжения ...Большой энциклопедический словарь II
  13. подшипник—ПОДШИПНИК опора для цапфы вала или вращающейся оси. Различают подшипники качения внутреннее и наружное кольца между которыми расположены тела качения шарики или ролики и...Большой энциклопедический словарь III
  14. подшипник—ПОДШИПНИК опора для цапфы вала или вращающейся оси. Различают подшипники качения внутреннее и наружное кольца между которыми расположены тела качения шарики или ролики ...Большой Энциклопедический словарь V
  15. подшипник—опора для цапфы шипа вала или вращающейся оси деталь многих машин приборов механизмов. Нагрузки в подшипниках воспринимаются телами качения шариковые роликовые игольчатые...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  16. подшипник—Подшипник pulvinus...Латинский словарь
  17. подшипник—а м.em Опорная деталь для вращающихся или качающихся частей машин механизмов приборов и других устройств.Роликовый подшипник. микроподшипник подпятник роликоподшипник шар...Малый академический словарь
  18. подшипник—ПОДШИПНИК Bearing опора для вала со всеми укрепленными на нем деталями воспринимает силы действующие на вал. Различают П. трения скольжения emв которых трущиеся поверхно...Морской словарь
  19. подшипник—корень ПОДШИПНИК нулевое окончаниеОснова слова ПОДШИПНИКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПОДШИПНИК Слово Подшипник содержит следующие мор...Морфемный разбор слова по составу
  20. подшипник—Начальная форма Подшипник винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  21. подшипник—ПОДШИПНИКstrong опорная деталь обычно из прочного сплава используемая для уменьшения трения между движущимися частями механизмов. Некоторые подшипники имеют цилиндрическу...Научно-технический энциклопедический словарь
  22. подшипник—подшипник м. Опорная деталь вращающихся или качающихся частей механизмов....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  23. подшипник—подшипник подшипник а...Орфографический словарь
  24. подшипник—u мu мн.u подшипники Р.u подшипников микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Орфографический словарь русского языка
  25. подшипник—мойынтрек...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  26. подшипник—мойынтрек...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  27. подшипник—шпек мойынтрек...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  28. подшипник—тех. подшипник подшипниктаеаразаен завод подшипниковый завод....Осетинско-русский словарь
  29. подшипник—palier...Политехнический русско-французский словарь
  30. подшипник—подшипник подшипники подшипника подшипников подшипнику подшипникам подшипник подшипники подшипником подшипниками подшипнике подшипниках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  31. подшипник—Орфографическая запись слова подшипник Ударение в слове подшипник Деление слова на слоги перенос слова подшипник Фонетическая транскрипция слова подшипник [патшибнк] Хар...Полный фонетический разбор слов
  32. подшипник—пдчпок пка пдчпник пдшийник вальниця....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  33. подшипник—подшипник аСинонимы микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Русский орфографический словарь
  34. подшипник—М tex. podipnik manda oxun v ya valn oturduu dayaq....Русско-азербайджанский словарь
  35. подшипник—м.герметичный подшипник заполненный смазкой на заводе prelubricated bearing prepacked bearingподшипник качения с предварительным натягом preloaded bearingконический под...Русско-английский автомобильный словарь
  36. подшипник—bearing...Русско-английский машиностроительный словарь
  37. подшипник—bearing...Русско-английский морской словарь
  38. подшипник—подшипник м. тех.ibearing шариковый подшипник ballbearing роликовый подшипник roller bearing...Русско-английский словарь
  39. подшипник—m.bearing bushingСинонимы микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Русско-английский словарь математических терминов
  40. подшипник—bearing box...Русско-английский словарь по нефти и газу
  41. подшипник—м.напр. телескопаem bearing биметаллический подшипник вертикальный подшипник высокоскоростной подшипник газодинамический подшипник газостатический подшипник гидродинамиче...Русско-английский словарь по физике
  42. подшипник—bearing...Русско-английский словарь по электронике
  43. подшипник—m bearing...Русско-английский словарь стекольной промышленности
  44. подшипник—bearing...Русско-английский строительный словарь
  45. подшипник—bearing ampLTtech.ampGT bushing заливать подшипник подшипник агатовый подшипник буксовый подшипник игольчатыйвставлять втулка в подшипник bush a bearingподшипник скольже...Русско-английский технический словарь
  46. подшипник—N...Русско-армянский словарь
  47. подшипник—Падшыпнк шариковый подшипник шарыкавы падшыпнк...Русско-белорусский словарь
  48. подшипник—тех.i падшыпнк муж.iшариковый подшипник шарыкавы падшыпнк...Русско-белорусский словарь II
  49. подшипник—падшыuпнк ка подшипник качения подшипник опорный подшипник скольжения подшипник шаровой...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  50. подшипник—падшыпнк ка...Русско-белорусский физико-математический словарь
  51. подшипник—Лаuгер м...Русско-болгарский словарь
  52. подшипник—csapgy микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Русско-венгерский словарь
  53. подшипник—подши [ ]Синонимы микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Русско-ивритский словарь
  54. подшипник—cojinete chumacera encaje rodamiento подшипник внешний подшипник внутренний подшипник втулочный подшипник герметизированный подшипник двойной упорный подшипник закрытый п...Русско-испанский автотранспортный словарь
  55. подшипник—cuscinetto supporto...Русско-итальянский автомобильный словарь
  56. подшипник—м. cuscinetto m supporto m подшипник скольжения с тонкостенным вкладышем cuscinetto a guscio sottile универсальноустанавливающийся подшипник cuscinetto a snodo sferico ...Русско-итальянский политехнический словарь
  57. подшипник—шпек айглек шариковый подшипник шарикт шпек....Русско-казахский словарь
  58. подшипник—мойынтрек подшипник...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  59. подшипник—мойынтрек шпек...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
  60. подшипник—м. тех. подшипник шариковый подшипник шарикт подшипник....Русско-киргизский словарь
  61. подшипник—zhuchngшариковый подшипник микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Русско-китайский словарь
  62. подшипник—gultnis...Русско-латышский словарь
  63. подшипник—guolis...Русско-литовский словарь
  64. подшипник—м.Lager nигольчатый подшипник без внутреннего кольца Nadelhlse fграфитовый подшипник выключения сцепления Graphitringausrcker mподшипник крестовины карданного шарнира ...Русско-немецкий автомобильный словарь
  65. подшипник—Lager...Русско-немецкий автосервисный словарь
  66. подшипник—Lager...Русско-немецкий политехнический словарь
  67. подшипник—мLager nem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  68. подшипник—Lager...Русско-нидерландский словарь
  69. подшипник—подшипникм шариковый ....Русско-новогреческий словарь
  70. подшипник—oysko...Русско-польский словарь
  71. подшипник—м техu rolamento m микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник...Русско-португальский словарь
  72. подшипник—Подшипникberingi gurudumu lenye magololi ma...Русско-суахили словарь
  73. подшипник—подшипник подшипник...Русско-таджикский словарь
  74. подшипник—rulman bilye роликовый подшипник...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  75. подшипник—техн. вальниця самоустанавливающийся подшипник самоустановлювана вальниця баббитовый подшипник буксовый подшипник вибродемпферный подшипник водонепроницаемый подшипн...Русско-украинский политехнический словарь
  76. подшипник—loisko vlekov...Русско-чешский словарь
  77. подшипник—lager.strong lager...Русско-шведский словарь
  78. подшипник—Laager...Русско-эстонский словарь
  79. подшипник—деталь машины служащая опорой шейки вала или оси и удерживающая вал от перемещений. П. состоит из корпуса и крышки скрепляемых болтами. Для уменьшения трения П. снабжаетс...Сельскохозяйственный словарь-справочник
  80. подшипник—подшипник подушка вкладыш чека клин подпятник Словарь русских синонимов. подшипник сущ. колво синонимов микроподшипник подпятник роликоподшипник шарикоподшипник ...Словарь синонимов II
  81. подшипник—подшипник подушка вкладыш чека клин подпятник...Словарь синонимов
  82. подшипник—ПОДШИПНИК опора для цапфы шипа вала или вращающейся оси деталь многих машин приборов механизмов. Нагрузки в подшипниках воспринимаются телами качения шариковые роликовые ...Современная энциклопедия
  83. подшипник—ПОДШИПНИК опора для цапфы вала или вращающейся оси. Различают подшипники качения внутреннее и наружное кольца между которыми расположены тела качения шарики или ролики и...Современный энциклопедический словарь
  84. подшипник—деталь обхватывающая вращающийся вал и служащая для него опорой. П. могут быть неподвижными т. е. не меняющими свое положение в механизме или подвижными меняющими его вме...Технический железнодорожный словарь
  85. подшипник—ПОДШИПНИК а м. Часть опоры вращающейся или качающейся частимеханизма. Шариковый п. Роликовый п. II прил. подшипниковый ая ое. П.завод....Толковый словарь Ожегова
  86. подшипник—ПОДШИПНИК подшипника м. тех. Опора в неподвижной части машины на крой лежит шейка шип вала или оси. Шариковый подшипник. Роликовый подшипник....Толковый словарь русского языка II
  87. подшипник—подшипник подшипник а м. Часть опоры вращающейся или качающейся части механизма. Шариковый п. Роликовый п.прил. овый ая ое. П. завод....Толковый словарь русского языка II
  88. подшипник—ПОДШИПНИК а м. Часть опоры вращающейся или качающейся части механизма. Шариковый подшипник Роликовый подшипник прилагательное подшипниковый ая ое. П. завод....Толковый словарь русского языка
  89. подшипник—Ударение в слове подшипникУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове подшипник...Ударение и правописание
  90. подшипник—Rzeczownik подшипник m Techniczny oysko n...Универсальный русско-польский словарь
  91. подшипник—подшипник подшипники подшипника подшипников подшипнику подшипникам подшипник подшипники подшипником подшипниками подшипнике подшипниках Источник Полная акцентуированная п...Формы слова
  92. подшипник—Пион Пинок Пино Пинкод Пинк Пинд Пико Пик Нпо Пип Подшипник Пони Ношп Нок Нии Кош Кон Код Поп Попик Кноп Кипп Пшик Инок Инко Шинок Шоп Инд Шпик Идо Дон Док Дно Днк Дион Д...Электронный словарь анаграмм русского языка
  93. подшипник—ПОДШИПНИК опора для цапфы вала или вращающейся оси. Различают подшипники качения внутреннее и наружное кольца между которыми расположены тела качения шарики или ролики ...Энциклопедический словарь естествознания
  94. подшипник—[bearing] деталь опоры вала или оси поддерживающая его в пространстве воспринимающая действующие на него радиальные и осевые нагрузки и допускающая его вращение. По прин...Энциклопедический словарь по металлургии
  95. подшипник—Подшипник опора вращающейся части машины или механизма воспринимающая от них радиальные осевые и радиальноосевые нагрузки и обеспечивающая свободное вращение поддерживае...Энциклопедия «Техника»
  96. подшипник—ПОДШИПНИКконструктивный узел машин и механизмов поддерживающий или направляющий вращающийся вал или ось. Если шейка вала в подшипнике скользит непосредственно по опорной ...Энциклопедия Кольера II
  97. подшипник—конструктивный узел машин и механизмов поддерживающий или направляющий вращающийся вал или ось. Если шейка вала в подшипнике скользит непосредственно по опорной поверхнос...Энциклопедия Кольера
  98. подшипник—подшипник опора вращающейся части машины или механизма воспринимающая от них радиальные осевые и радиальноосевые нагрузки и обеспечивающая свободное вращение поддерживаем...Энциклопедия техники