Русско-английский политехнический словарь

МЕСТОРОЖДЕНИЕ

deposit,(полезных ископаемых)field, occurrenceгорн.
* * *
месторожде́ниес.
deposit, field, occurrence
проводи́ть дета́льную разве́дку месторожде́ния (напр. руды́) — prove a (e. g., ore ) deposit
хи́щнически разраба́тывать месторожде́ние — strip the cream of a deposit [field]
аллювиа́льное месторожде́ние — alluvial deposit
бе́дное месторожде́ние — low-grade deposit
бога́тое месторожде́ние — high-grade deposit
месторожде́ние вкра́пленных руд — disseminated deposit
вскры́тое месторожде́ние — developed deposit, developed field
га́зовое месторожде́ние — gas field
гла́вное месторожде́ние — major deposit
делювиа́льное месторожде́ние — dealluvial deposit
жи́льное месторожде́ние — vein deposit
месторожде́ние зо́лота — gold field
конта́ктовое месторожде́ние — contact deposit
магмати́ческое месторожде́ние — magmatic deposit
магматоге́нное месторожде́ние — magmatogene deposit
металлору́дное месторожде́ние — metallic ore deposit
метаморфоге́нное месторожде́ние — metamorphogene deposit
месторожде́ние минера́льного сырья́ — mineral deposit
нару́шенное месторожде́ние — dislocated deposit
месторожде́ние, нару́шенное сбро́сами — faulted deposit
непластово́е месторожде́ние — non-tabular deposit
нефтяно́е месторожде́ние — oil deposit, oil field
обводнё́нное месторожде́ние — water-bearing [water-logged] deposit
оса́дочное месторожде́ние — sedimentary deposit
пластово́е месторожде́ние — bedded [stratified] deposit
месторожде́ние поле́зного ископа́емого — mineral deposit, mine [mining] field
полиметалли́ческое месторожде́ние — complex deposit
промы́шленное месторожде́ние — commercial deposit
россыпно́е месторожде́ние — gravel [placer] deposit
ру́дное месторожде́ние — ore deposit
седиментоге́нное месторожде́ние — sedimentogene deposit
месторожде́ние у́гля — coal deposit, coalfield
месторожде́ние у́гля, обнажё́нное — exposed coalfield
месторожде́ние у́гля, скры́тое — concealed coalfield

Синонимы:
агаджари, аль-гавар, атабаска, большой бурган, бутцен, верхний закум, грин-ривер, залежи, карабобо, кашаган, копи, подземная кладовая, сагыз, сафания-хафджи, спесартин, узень, эр-румайла, юта


  1. месторождениеместорасположениеstrong минеральный материалstrong месторождение местонахождения полезных ископаемых.залежь залежи угля.залегание горных пород. залегать. золотоносны...Идеографический словарь русского языка
  2. месторождениес. giacimento m Итальянорусский словарь. Синонимы агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подземная кладовая...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. месторождениеместорождение с руды и т. п. Lager n d Vorkommen n d месторождение железной руды Eisenerzlager n месторождение нефти Erdlfeld nСинонимы агаджари альгавар атабаска большой...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. месторождениеместорождениеdepositenСинонимы агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подземная кладовая сагыз сафанияхафдж...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. месторождениесруды и т.п.em Lager n Vorkommen nместорождение железной руды Eisenerzlager nместорождение нефти Erdlfeld n агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний зак...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. месторождениес. уст.em lugar de nacimiento геол.em yacimiento mem filn m...Большой русско-испанский словарь
  7. месторождениесущ. ср. рода...Большой русско-украинский словарь
  8. месторождениес. lieu m de naissance геол. gisement m газовое месторождение gisement de gaz...Большой русско-французский словарь
  9. месторождениес. lieu m de naissance геол. gisement m газовое месторождение gisement de gaz агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо к...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. месторождениея ср.em .strong устар.em Место где ктол. родился родина когол.Детей месторождение которых мне неизвестно .em Чехов Остров Сахалин.Место нахождения полезных ископаемых а ...Малый академический словарь
  11. месторождениекорень МЕСТ соединительная гласная О корень РОЖД суффикс ЕНИ окончание Е Основа слова МЕСТОРОЖДЕНИВычисленный способ образования слова Суффиксальныйи сложение основ ...Морфемный разбор слова по составу
  12. месторождениеНачальная форма Месторождение винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  13. месторождениекен орны...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  14. месторождениеМесторождение Совокупность пористых или трещиноватых горных пород содержащих углеводороды....Нефтяной словарь
  15. месторождениеместорождение . ср. Скопление полезных ископаемых в земной коре местонахождение полезных ископаемых в количестве пригодном для промышленного использования. . ср. устар. Т...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. месторождениеместорождение месторождение я полезных ископаемых...Орфографический словарь
  17. месторождениеu сu Пр.u о месторождении мн.u месторождения Р.u месторождений агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подзе...Орфографический словарь русского языка
  18. месторождениеgisement gte...Политехнический русско-французский словарь
  19. месторождениеместорождение месторождения месторождения месторождений месторождению месторождениям месторождение месторождения месторождением месторождениями месторождении месторождени...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  20. месторождениеОрфографическая запись слова месторождение Ударение в слове месторождение Деление слова на слоги перенос слова месторождение Фонетическая транскрипция слова месторождение...Полный фонетический разбор слов
  21. месторождениечеловека мсце народження батьквщина ископаемых родовище. [Родовища рудого вуглля Тутк.] а кроме того с оконч. ище кие асфальта асфальтовище золота золотище меди мдище м...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  22. месторождениеместорождение я полезных ископаемыхem Синонимы агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подземная кладовая са...Русский орфографический словарь
  23. месторождениеСр . doulduu yer vtn . geol. yataq месторождения золота qzl yataqlar....Русско-азербайджанский словарь
  24. месторождениеCoal petroleum and natural gas deposits strong . Coal fieldsstrong oil fieldsstrong . The oldest important occurrences of strongcoal orem coal depositsstrong are in . С...Русско-английский научно-технический словарь
  25. месторождениеместорождение с. геол.ideposit месторождение нефти oilfield рудное месторождение ore deposit угольное месторождение coalfield...Русско-английский словарь
  26. месторождениеместорождение с. геол. deposit....Русско-английский словарь II
  27. месторождениеfield...Русско-английский словарь по нефти и газу
  28. месторождениес. урановое месторождение...Русско-английский словарь по физике
  29. месторождениеfield deposit...Русско-английский словарь политической терминологии
  30. месторождениеn deposit...Русско-английский словарь стекольной промышленности
  31. месторождениеdeposit полезных ископаемых field...Русско-английский строительный словарь
  32. месторождениеbed deposit formation аллювиальное месторождение бедное месторождение богатое месторождение вскрытое месторождение газовое месторождение главное месторождение делювиально...Русско-английский технический словарь
  33. месторождениеdeposit minefield минералов occurrence...Русско-английский экономический словарь
  34. месторождениеN рудное месторождение...Русско-армянский словарь
  35. месторождениеМесцанараджэнне месцараджэнне...Русско-белорусский словарь
  36. месторождениеуст.i месцанараджэнне ср.i геол.i месцараджэнне ср.i радовшча ср.i...Русско-белорусский словарь II
  37. месторождениеполезных ископаемых агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подземная кладовая сагыз сафанияхафджи спесартин...Русско-венгерский словарь
  38. месторождениеместорождение с ископаемых...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  39. месторождениеместорожде Синонимы агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подземная кладовая сагыз сафанияхафджи спесартин...Русско-ивритский словарь
  40. месторождение. yacimiento depsito criadero месторождение нефтяное...Русско-испанский автотранспортный словарь
  41. месторождениеmina...Русско-испанский экономический словарь
  42. месторождениес. giacimento m месторождение неметаллических полезных ископаемых нерудное месторождение giacimento di minerali non metalliferi non metallifero месторождение с естествен...Русско-итальянский политехнический словарь
  43. месторождение. место где родился туан жер. геол. полезных ископаемых кен орны нашими геологами найдены новые месторождениея нефти бзд геологтар мнайды жаа кен орнын тапан...Русско-казахский словарь
  44. месторождениекенорын...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  45. месторождениекен орны...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  46. месторождениеср. . место где родился туулган жери туулган жайы . геол. полезных ископаемых кенд жер кен чыккан жер пайдалуу кендердин чыккан жери жайы....Русско-киргизский словарь
  47. месторождениес геол. kungchung kungchndСинонимы агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подземная кладовая сагыз сафания...Русско-китайский словарь
  48. месторождениеdzimanas vieta atradne...Русско-латышский словарь
  49. месторождениешачема васта...Русско-мокшанский словарь
  50. месторождениеполезных ископаемыхem Fundsttte Lagersttte Lager Vorkommen...Русско-немецкий политехнический словарь
  51. месторождениес. Lager n Vorkommen n месторождение нефти Erdlvorkommen n....Русско-немецкий словарь
  52. месторождениесLagersttte fem Vorkommen nem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
  53. месторождениеFund Fundort Fundsttte Vorkommen...Русско-немецкий экономический словарь
  54. месторождениеVindplaats...Русско-нидерландский словарь
  55. месторождениеместорождениес геол....Русско-новогреческий словарь
  56. месторождение...Русско-персидский словарь
  57. месторождениес устu lugar de nascimento геолu jazigo mu portu jazida fu bras агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подз...Русско-португальский словарь
  58. месторождениеМесторождениеmachimbo мн.золота серебра железаem mtapo miместорождение природного газа chanzo cha gesi vy...Русско-суахили словарь
  59. месторождениеместорождение кон...Русско-таджикский словарь
  60. месторождениес чыганак чыга торган урын ятма м. золота алтын ятмасы...Русско-татарский словарь
  61. месторождениеdoum yeri yatak em madenрудное месторождение maden yata агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подземная ...Русско-турецкий словарь
  62. месторождениеyatak maden yata нефтяное месторождение...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  63. месторождениеnem geolem ksem местонахождение...Русско-финский словарь
  64. месторождениеср gisement...Русско-французский экономический словарь
  65. месторождение.strong kodupaik.strong leiukoht maardla snnipaik...Русско-эстонский словарь
  66. месторождениеместорождение но место рождения агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подземная кладовая сагыз сафанияхафд...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  67. месторождениеместорождение я Ср. сочетание двух существительных место рождения Синонимы агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаг...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  68. месторождениеМесторождение естественное скопление полезного ископаемого в земной коре разработка которого представляет практический интерес.Синонимы агаджари альгавар атабаска большо...Словарь геологических терминов
  69. месторождениес горн.u часто с опред. Скопление полезных ископаемых пригодное для промыслового использования. Все месторождения золота располагаются в горах долинах и ущельях. Бгл. ...Словарь золотого промысла Российской Империи
  70. месторождениекрупное месторождениеСинонимы агаджари альгавар атабаска большой бурган бутцен верхний закум гринривер залежи карабобо кашаган копи подземная кладовая сагыз сафанияхафджи...Словарь русской идиоматики
  71. месторождениеместорождение залежь недра бутцен агаджари залежи подземная кладовая Словарь русских синонимов. месторождение см. залежи Словарь синонимов русского языка. Практический сп...Словарь синонимов II
  72. месторождениеместорождение залежь недра бутцен агаджари залежи подземная кладовая...Словарь синонимов
  73. месторождениеместорождение сущ.em с.em употр. сравн. часто Морфология нет чего месторожденияstrong чему месторождениюstrong вижу что месторождениеstrong чем месторождениемstrong о чм ...Толковый словарь Дмитриева
  74. месторождениеМЕСТОРОЖДЕНИЕ я ср. Место нахождения полезных ископаемых залежейцелебных источников. Коренное м. не россыпное залежи в горных породах. М.золота янтаря нарзана целебных гр...Толковый словарь Ожегова
  75. месторождениеМЕСТОРОЖДЕНИЕ месторождения ср. книжн. . Место где родился родина человека животного растения. . Место нахождения полезных ископаемых. Месторождения золота....Толковый словарь русского языка II
  76. месторождениеместорождение месторождение я ср. Место нахождения полезных ископаемых залежей целебных источников. Коренное м. не россыпное залежи в горных породах. М. золота янтаря нар...Толковый словарь русского языка II
  77. месторождениеМЕСТОРОЖДЕНИЕ я ср. Место нахождения полезных ископаемых залежей целебных источников. Коренное м. не россыпное залежи в горных породах. М. золота янтаря нарзана целебных ...Толковый словарь русского языка
  78. месторождениеУдарение в слове месторождениеУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове месторождение...Ударение и правописание
  79. месторождениеRzeczownik месторождение n miejsce urodzenia Geologiczny zoa...Универсальный русско-польский словарь
  80. месторождениеместорождение месторождения месторождения месторождений месторождению месторождениям месторождение месторождения месторождением месторождениями месторождении месторождени...Формы слова
  81. месторождениеОсоед Осмотр Осетр Осетин Орт Орс Орн Орион Орест Ореид Орден Оон Оним Онер Омон Омет Ожин Одр Одон Одометр Одер Одеон Нтр Нто Нотис Ностро Нос Норит Норд Номер Ном Нож Н...Электронный словарь анаграмм русского языка
  82. месторождениеЕстественное скопление полезного ископаемого в земной коре разработка которого при данной экономической конъюнктуре может считаться целесообразной. В условиях планового с...Энциклопедия Большой научной библиотеки
  83. месторождениеМесторождение естественное скопление полезного ископаемого в земной коре разработка которого при данной экономической коньюнктуре может считаться целесообразной. [Горна...Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов