ДОСТИГАТЬ РАВНОВЕСИЯ

attain equilibrium

достигать равновесия—Dilute the protein until equilibrium is reachedstrong orem attainedstrong orem established...Русско-английский научно-технический словарь
достигать равновесия—reach equilibrium...Русско-английский словарь по физике
достигать равновесия—attain equilibrium strike balance...Русско-английский технический словарь