Русско-английский политехнический словарь

АППАРАТ

apparatus, device, set, process vesselхим.
* * *
аппара́тм.
apparatus
абсорбцио́нный аппара́т — absorber
аэрацио́нный аппара́т — aerator
аэрозо́льный аппара́т — aerosol generator
аппара́т Бе́кка — paper smoothness and air flow measuring apparatus
ботвоотводя́щий аппара́т — vine dividing unit
ботвосреза́ющий аппара́т — vine cutter
броди́льный аппара́т — fermenter
бры́згальный аппара́ттекст.— sprinkling apparatus
буквопеча́тающий аппара́т — printer
буквопеча́тающий, ле́нточный аппара́т — tape printer
буквопеча́тающий, руло́нный аппара́т — page printer
буквопеча́тающий, синхро́нный аппара́т — synchronous printer
буквопеча́тающий, стартсто́пный аппара́т — start-stop printer
аппара́т Ва́рбурга — Warburg vessel
ва́рочно-промывно́й аппара́т — boiling and washing apparatus
ва́рочный аппара́т — boiling apparatus; cooker
воздухораздели́тельный аппара́т — air-fractionating apparatus
вы́бойный аппара́тпищ.— flour packing machine, flour packer, flour sacker
вы́бойный, весово́й автомати́ческий аппара́т — auto-weigher flour packer
выпарно́й аппара́т
1.evaporator
2.хим.concentrator (e. g., phosphoric acid concentrator )
выпарно́й, ва́куумный аппара́т с тру́бчатым калориза́тором — calandria-type vacuum pan
выпарно́й, вертика́льный аппара́т — vertical-tube evaporator
выпарно́й, горизонта́льный аппара́т — horizontal-tube evaporator
выпарно́й аппара́т Ке́стнера — Kestner evaporator
выпарно́й, многоко́рпусный аппара́т — multiple-effect evaporator
выпарно́й, одноко́рпусный аппара́т — single-effect evaporator
выпарно́й, плё́ночный аппара́т — climbing-film evaporator
выпарно́й аппара́т с гре́ющей ка́мерой — calandria evaporator
выпарно́й аппара́т с есте́ственной циркуля́цией — natural circulation evaporator
выпарно́й аппара́т с змеевико́вой пове́рхностью нагре́ва — coil evaporator
выпарно́й аппара́т с интенси́вной циркуля́цией — flash boiler, high-speed evaporator
выпарно́й аппара́т с иску́сственной циркуля́цией — forced-circulation evaporator
выпарно́й аппара́т с калориза́тором — calandria evaporator
выпарно́й аппара́т с парово́й руба́шкой — steam-jacketed evaporator
выпарно́й аппара́т с принуди́тельной циркуля́цией — forced-circulation evaporator
выпарно́й аппара́т с распыле́нием жи́дкости — spray evaporator
выпарно́й, сунду́чный аппара́т — steam-chest evaporator
выра́внивающий аппара́тс.-х.— levelling device, leveller
выра́внивающий, ди́сковый аппара́тс.-х.— disk-type levelling device
выра́внивающий, па́льчатый аппара́тс.-х.— finger-type levelling device
выра́внивающий, ремё́нный аппара́тс.-х.— belt-type levelling device
выра́внивающий, цепно́й аппара́тс.-х.— chain-type levelling device
выра́внивающий, шне́ковый аппара́тс.-х.— worm-type levelling device
выса́живающий аппара́т — planting attachment, planting mechanism
выса́ливающий аппара́т — desalting apparatus
высева́ющий аппара́т — (seed) distributor, seeding apparatus, seed-feeding [seeding, seed-sowing] mechanism, feed run
высева́ющий, ба́ночный аппара́т — seed hopper
высева́ющий, ди́сковый аппара́т — disk seeding mechanism
высева́ющий, кату́шечный аппара́т — roller seeding mechanism
высева́ющий, мотылько́вый аппара́т — agitator [rotary-winged] feed
высева́ющий, яче́исто-ди́сковый аппара́т — disk-cell seeding mechanism
аппара́т высо́кой вы́тяжкитекст.— high-draft mechanism
выщела́чивающий аппара́т — leaching vat
газоопа́ливающий аппара́ттекст.— gassing frame, gas singeing machine, gas singer
аппара́т гальваниза́ции — galvanization apparatus
аппара́т гаше́ния и́звести — lime slaking apparatus
гвоздеподаю́щий аппара́т — nail delivery apparatus
гра́бельный аппара́тс.-х.— rake apparatus
грамза́писи аппара́т — phonograph recorder
двукра́тный аппара́тсвз.— double multiplex apparatus
двухпрочё́сный аппара́ттекст.— double card
двухпрочё́сный, камво́льный аппара́ттекст.— double-worsted card
декатиро́вочный аппара́ттекст.— steaming apparatus
дели́тельный аппара́т — indexing head
диатерми́ческий аппара́тмед.— diathermic apparatus
диффузио́нный аппара́т — diffuser
аппара́т для автомати́ческого подъё́ма воды́ — water ram
аппара́т для доза́ривания плодо́в — after-ripening apparatus
аппара́т для извлече́ния семя́н из плодо́в — seed extractor
аппара́т для ка́рдной ле́нты, обтяжно́й — card-mounting machine
аппара́т для краше́ния пря́жи в мотка́х — hank dyeing machine
аппара́т для мо́крого обогаще́ния ру́дной ме́лочи — fine-ore wet concentrator
аппара́т для обогаще́ния шла́мов — sludge mill
аппара́т для оглуше́ния скота́ пе́ред убо́ем — stunner
аппара́т для омыле́ния жиро́в — saponifier, fat splitting tank
аппара́т для определе́ния молекуля́рного ве́са — molecular-weight apparatus
аппара́т для определе́ния то́чки кипе́ния — boiling-point apparatus
аппара́т для предотвраще́ния на́кипи, ультразвуково́й — ultrasonic descaler
аппара́т для приготовле́ния сы́вороткимед.— inspissator
аппара́т для приё́ма ко́да — code detecting apparatus
аппара́т для прожига́ния лё́тки — tapping apparatus, electrical tapper
аппара́т для ре́зки кирпи́чного бру́са — brick cutter
аппара́т для чте́ния микрофи́льмов — microfilm reader, microfilm viewer
аппара́т для шли́хты, заме́шивающийтекст.— sizing mixing apparatus
дождева́льный аппара́т — sprinkler
дождева́льный, дальнестру́йный аппара́т — long-range sprinkler
дождева́льный, короткостру́йный аппара́т — short-range sprinkler
дождева́льный, среднестру́йный аппара́т — medium-range sprinkler
дои́льный аппара́т — milking unit, milker
дои́льный, двухта́ктный аппара́т — two-phase milking unit
дои́льный, трёхта́ктный аппара́т — three-phase milking unit
аппара́т до́менной пе́чи, засыпно́й — double bell-and-hopper, cup-and-cone
дробестру́йный аппара́т — shot-blaster
дрожжерасти́льный аппара́т — yeast-growing apparatus, yeast machine
дыха́тельный аппара́т (напр.горноспасательный) — breathing apparatus, respirator
жезлово́й аппара́т — token instrument
закру́чивающий аппара́т (турбины) — swirling device, swirling vanes
запа́рочный аппара́ттекст.— steam chamber, steam chest
запа́рочный аппара́т для кро́моктекст.— selvedge steaming apparatus
заряжа́ющий аппара́тгорн.— blast loading apparatus
звукозапи́сывающий аппара́т — sound recorder
звукомонта́жный аппара́т — (film) editing machine, (picture and sound) editor
золосмывно́й аппара́т — ash-sluicing device
золоула́вливающий аппара́т — ash collector
известегаси́льный аппара́т — slaker, lime slaking apparatus
аппара́т измере́ния вя́зкости смол — tar tester
аппара́т иску́сственного дыха́ниямед.— reviving [resuscitation] apparatus
аппара́т иску́сственного кровообраще́ния — heart-lung machine, artificial blood-circulation apparatus
аппара́т испыта́ния труб — pipe prover
кантова́льный аппара́т — tilter, turn-over device, manipulator, positioner
карамелева́рочный аппара́т — sugar cooker
карамелева́рочный аппара́т плё́ночного ти́па — microfilm sugar cooker
карбонизацио́нный аппара́т — carbonizing apparatus
ка́ссовый аппара́т — cash register
ка́ссовый, электри́ческий аппара́т — electric cash register
кинокопирова́льный аппара́т — (motion-picture) film printer
кинопроекцио́нный аппара́т — motion-picture [cine] projector
киносъё́мочный аппара́т — cine [motion-picture] camera
киносъё́мочный, подво́дный аппара́т — underwater cine camera
киносъё́мочный, скоростно́й аппара́т — high-speed cine camera
киносъё́мочный, узкоплё́ночный аппара́т — substandard cine camera
аппара́т Ки́ппахим.— Kipp generator
клеево́й аппара́т (в сигаретной машине) — glu(e)ing apparatus
коммутацио́нный аппара́т — switching device
конденсацио́нный аппара́т — condenser
кондицио́нный аппара́ттекст.— conditioning oven
конта́ктный аппара́тхим.— catalytic reactor
конта́ктный аппара́т окисле́ния хлори́стого водоро́да — decomposing furnace
копирова́льный аппара́т
1.(в фотографии) printer; (в кинематографии) film printer
2.метал.tracer
3.(множительный) duplicator
копирова́льный, электрофотографи́ческий аппара́т — electrophotographic copying machine
копти́льный аппара́т — smoking apparatus
копти́льный, конве́йерный аппара́т — conveyer smoking apparatus
копти́льный, стациона́рный аппара́т — stationary smoking apparatus
косми́ческий лета́тельный аппара́т [КЛА] — spacecraft, space [interplanetary, interstellar, space-borne] vehicle
возвраща́ть косми́ческий лета́тельный аппара́т — recover a spacecraft
выводи́ть косми́ческий лета́тельный аппара́т на орби́ту — orbit a spacecraft, place [put, inject] a spacecraft in orbit
запуска́ть косми́ческий лета́тельный аппара́т — launch a spacecraft
косми́ческий лета́тельный аппара́т сближа́ется с, напр. други́м КЛА — the spacecraft closes with, e. g., another space vehicle
развё́ртывать косми́ческий лета́тельный аппара́т на 180° пе́ред стыко́вкой — transpose a space vehicle before docking
следи́ть за косми́ческим лета́тельным аппара́том — track a space vehicle
состыко́вывать косми́ческий лета́тельный аппара́т — dock a spacecraft
спуска́ть косми́ческий лета́тельный аппара́т с орби́ты — de-orbit a space vehicle
косми́ческий лета́тельный, авари́йно-спаса́тельный аппара́т — rescue space vehicle
косми́ческий лета́тельный, автомати́ческий аппара́т — automatic [automatically controlled, unmanned] space vehicle
косми́ческий лета́тельный, возвраща́емый аппара́т — recoverable space vehicle
косми́ческий лета́тельный аппара́т для иссле́дований — space probe
косми́ческий лета́тельный аппара́т для полё́та на Луну́ — Moon-mission spacecraft
косми́ческий лета́тельный аппара́т для поса́дки на Луну́ — lunar-landing vehicle
косми́ческий лета́тельный, маневри́рующий аппара́т — manoeuvrable space vehicle
косми́ческий лета́тельный, межплане́тный аппара́т — interplanetary space vehicle
косми́ческий лета́тельный аппара́т многора́зового примене́ния — reusable space vehicle
косми́ческий лета́тельный, многоступе́нчатый аппара́т — multistage space vehicle
косми́ческий лета́тельный, одноступе́нчатый аппара́т — one-stage space vehicle
косми́ческий лета́тельный, орбита́льный аппара́т — orbital space vehicle, orbiting spacecraft, orbiter
косми́ческий лета́тельный, орбита́льный тра́нспортный аппара́т — earth-orbital transport
косми́ческий лета́тельный аппара́т, рассчи́танный на вход в атмосфе́ру — re-entry space vehicle
косми́ческий лета́тельный аппара́т с аэродинами́ческим вхо́дом в атмосфе́ру — aerodynamic-re-entry space vehicle
косми́ческий лета́тельный аппара́т с баллисти́ческим вхо́дом в атмосфе́ру — ballistic-re-entry space vehicle
косми́ческий лета́тельный аппара́т с жё́сткой поса́дкой — rough-landing spacecraft
косми́ческий лета́тельный аппара́т с мя́гкой поса́дкой — soft-landing spacecraft
косми́ческий лета́тельный аппара́т со сме́нным экипа́жем — crew-exchange space vehicle
косми́ческий лета́тельный, спуска́емый аппара́т — descent stage, descent module, descent space vehicle, descent capsule, landing module
косми́ческий лета́тельный, стабилизи́рованный аппара́т — non-tumbling [stabilized] space vehicle
косми́ческий лета́тельный аппара́т с экипа́жем на борту́ — manned spacecraft
косми́ческий лета́тельный, управля́емый аппара́т — piloted space vehicle
косми́ческий лета́тельный, челно́чный аппара́т — space ferry
краси́льный аппара́т — dyeing machine
краси́льный аппара́т для пря́жи на пако́вках — package dyeing machine
краси́льный аппара́т для шерстяно́го волокна́ — loose wool dyeing machine
краси́льный, проходно́й аппара́т — continuous dyeing machine
кра́сочный, каска́дный аппара́тполигр.— continuous ink feed system
куфтова́льный аппара́ттекст.— knotting machine
лета́тельный аппара́т [ЛА] — flying vehicle
лета́тельный, атмосфе́рный аппара́т — atmospheric vehicle
лета́тельный, аэродинами́ческий аппара́т — aerodynamic vehicle
лета́тельный аппара́т без ускори́теля — unboosted vehicle
лета́тельный, беспило́тный аппара́т — pilotless [unmanned] vehicle, pilotless [unmanned] aircraft, drone
лета́тельный, винтокры́лый аппара́т — rotorcraft
лета́тельный, возду́шно-косми́ческий аппара́т — aerospace [space-air] vehicle, aerospacecraft
лета́тельный, возду́шный аппара́т — aircraft
лета́тельный, гиперзвуково́й аппара́т — hypersonic aircraft
лета́тельный аппара́т да́льнего де́йствия — long-range aircraft
лета́тельный аппара́т для испыта́ния систе́м управле́ния — control-test vehicle
лета́тельный, дозвуково́й аппара́т — subsonic aircraft, subsonic vehicle
лета́тельный аппара́т жё́сткой поса́дки — impactor
лета́тельный, крыла́тый аппара́т — lifting [winged, aerodynamic] vehicle
лета́тельный аппара́т ле́гче во́здуха — lighter-than-air aircraft
лета́тельный аппара́т многокра́тного примене́ния — reusable vehicle
лета́тельный, невозвраща́емый аппара́т — nonrecoverable vehicle
лета́тельный, неуправля́емый аппара́т — unguided [free-flight, ballistic] vehicle
лета́тельный аппара́т однора́зового примене́ния — expendable aircraft
лета́тельный, околозвуково́й аппара́т — transonic aircraft, transonic vehicle
лета́тельный, пилоти́руемый аппара́т — piloted [manned] aircraft
лета́тельный, плани́рующий крыла́тый аппара́т — winged glider
лета́тельный аппара́т радиолокацио́нного дозо́ра — radar picket aircraft
лета́тельный, раке́тный аппара́т — rocket-propelled vehicle
лета́тельный, рикошети́рующий аппара́т — skip vehicle
лета́тельный аппара́т с большо́й да́льностью полё́та — long-range aircraft
лета́тельный аппара́т с вертика́льными взлё́том и поса́дкой — vertical take-off and landing [VTOL] aircraft
лета́тельный, с вертика́льными взлё́том и поса́дкой, винтокры́лый аппара́т — VTOL rotorcraft
лета́тельный аппара́т с вертика́льными и укоро́ченными взлё́том и поса́дкой — vertical/ short take-off and landing [V/ STOL] aircraft
лета́тельный, сверхзвуково́й аппара́т — supersonic aircraft
лета́тельный аппара́т с высо́ким аэродинами́ческим ка́чеством — high lift-to-drag [high-L/ D] vehicle
лета́тельный аппара́т с двухто́пливным дви́гателем — dual-fuel vehicle
лета́тельный аппара́т с ма́лым аэродинами́ческим ка́чеством — low lift-to-drag [low-L/ D] aircraft
лета́тельный аппара́т с несу́щим ко́рпусом — lifting(-body) aircraft
лета́тельный аппара́т с ни́зким аэродинами́ческим ка́чеством — low lift-to-drag [low-L/ D] vehicle
лета́тельный аппара́т, создаю́щий подъё́мную си́лу — lifting aircraft
лета́тельный аппара́т с прямото́чным возду́шно-реакти́вным дви́гателем — ram-jet aircraft
лета́тельный аппара́т с ускори́телем — boosted vehicle
лета́тельный аппара́т тяжеле́е во́здуха — heavier-than-air aircraft
лета́тельный, управля́емый аппара́т — controlled [guided] vehicle
лета́тельный, эксперимента́льный аппара́т — experimental aircraft
лопа́точный аппара́т (турбины) — blading, blade system
луди́льный аппара́т — tinning stack
лущи́льный аппара́т — hulling unit
люминесце́нтный диагности́ческий аппара́т — fluorescent diagnostic apparatus
аппара́т магни́тной звукоза́писи — magnetic tape recorder
маркиро́вочный аппара́т — brander
массообме́нный аппара́т — mass-transfer apparatus
математи́ческий аппара́т (совокупность математических зависимостей и отношений, используемых в данной науке) — a body of mathematics
ма́трично-суши́льный аппара́т — matrix dryer
аппара́т микши́рования зву́какфт.— re-recorder
многокра́тный аппара́тсвз.— multiplex apparatus
мо́ечный аппара́т — washing unit, washer
мо́ечный аппара́т для пипе́ток — pipette rinsing machine
молоти́льный аппара́т — threshing mechanism
молоти́льный, би́льный аппара́т — rasp-bar threshing mechanism
молоти́льный, зубово́й аппара́т — peg-type threshing mechanism
молоти́льный, штифтово́й аппара́т — peg-type threshing mechanism
морози́льный аппара́т — freezing apparatus
мя́льный аппара́т — breaking unit
набо́рный аппара́т — composing apparatus, composing machine
аппара́т на возду́шной поду́шке — hovercraft, cushioncraft, ground-effect machine, air-cushion vehicle, ACV
аппара́т на возду́шной поду́шке с боковы́ми сте́нками — sidewaller, sidewall hovercraft
аппара́т на возду́шной поду́шке с колё́сным шасси́ — wheeled ACV, wheeled air-cushion vehicle
аппара́т на возду́шной поду́шке с кольцево́й струё́й — annular jet ACV, annular jet air-cushion vehicle
намагни́чивающий аппара́т — magnetizing device
намо́точный аппара́т — coiling [winding] apparatus
направля́ющий аппара́т акти́вной турби́ны — nozzle
направля́ющий аппара́т вентиля́тора — guide vanes
направля́ющий, входно́й аппара́т вентиля́тора — inlet vanes, inlet vane device
направля́ющий, прямо́й аппара́т центробе́жного компре́ссора — forward channel
направля́ющий аппара́т реакти́вной турби́ны — guide case
направля́ющий, ули́точный аппара́т — scroll
направля́ющий, упрощё́нный аппара́т — louver-damper device
направля́ющий аппара́т центробе́жного компре́ссора — return channel
нумерова́льный аппара́тполигр.— paging machine
обводно́й аппара́тпрок.— repeater
обду́вочный аппара́ттепл.— sootblower, blower
обду́вочный, выдвижно́й аппара́ттепл.— retractable sootblower
обду́вочный, глубоковыдвижно́й аппара́ттепл.— long-retracting sootblower
обду́вочный, кача́ющийся аппара́ттепл.— oscillating sootblower
обду́вочный, маловыдвижно́й аппара́ттепл.— short-retracting sootblower
обду́вочный, невыдвижно́й аппара́ттепл.— non-retractable [non-retracting] sootblower
обду́вочный, неподви́жный аппара́ттепл.— stationary sootblower
обду́вочный, парово́й аппара́ттепл.— steam sootblower
обду́вочный, поворо́тный аппара́ттепл.— rotating sootblower
обезжи́ривающий аппара́т — fat extraction apparatus
обжа́рочный аппара́т — roasting machine, roaster
обжа́рочный, парово́й аппара́т — steam heated roasting machine
обжа́рочный, сфери́ческий аппара́т — globe [spherical] roaster
обжа́рочный, цилиндри́ческий аппара́т — cylinder roaster
обжи́мный аппара́т (в укупорочной машине) — squeezer
обогати́тельный аппара́т — ore-dressing apparatus
однопрочё́сный аппара́т — single-cylinder card
опа́лочный аппара́т — singer
аппара́т определе́ния то́чки плавле́ния — fusing-point tester
отбе́ливающий аппара́т — bleacher
отбе́льный аппара́тпищ.— bleaching vessel, bleaching tank, bleacher
отбе́льный аппара́т для ма́сла — oil-bleaching apparatus
отде́лочный стереоти́пный аппара́т — stereo-type shaver-miller
отжи́мный аппара́т — squeezing arrangement
отливно́й аппара́тполигр.— casting mechanism, casting machine, caster
отливно́й, стереоти́пный аппара́т — stereotype caster, stereotype casting machine
отсто́йный аппара́т — settler
очё́сывающий аппара́тс.-х.— combing unit
аппара́т очи́стки шля́поктекст.— flat stripping apparatus
очистно́й аппара́тс.-х.— cleaning unit
пая́льный аппара́т (для твёрдых припоев) — brazing apparatus
пая́льный аппара́т для пил — saw-brazing clamp
перего́нный аппара́т — distiller, distillatory kettle, still
перего́нный, ва́куумный аппара́т — vacuum still
перего́нный аппара́т для отго́на лё́гких фра́кций — stripping still
перего́нный аппара́т с па́дающей плё́нкой — falling-film still
перего́нный, тру́бчатый аппара́т — pipe still
аппара́т переза́писи зву́ка — re-recorder
пескостру́йный аппара́т — sand blaster
пита́ющий аппара́т — feed unit
платиро́вочный аппара́т — plating attachment
полимеризацио́нный аппара́т — polymerizer
полирова́льный аппара́т — polishing apparatus
аппара́т порцио́нного сбро́сас.-х.— batch dropper
посудомо́ечный электри́ческий аппара́т — electric dish washer
початкоотделя́ющий аппара́т — snapping unit
проекцио́нный аппара́т — (в фотографии) projector; (в кинематографии) motion-picture projector
аппара́т промы́вки, охлажде́ния и осуше́ния во́здуха — cooling and dehumidifying air washer
промывно́й аппара́т
1.текст.rinser
2.бум., рез.washer
промывно́й аппара́т для пивно́й дроби́ны — sparger
промывно́й аппара́т под давле́нием — pressure washing kettle
пропи́точный аппара́т — impregnator
противоотма́рочный аппара́тполигр.— anti-set-off equipment
разбры́згивающий аппара́т — sprayer
разли́вочный аппара́т — racker, racking machine
распыли́тельный аппара́т — atomizer, sprayer
реакцио́нный аппара́тхим.— reactor, reaction vessel
реакцио́нный аппара́т непреры́вного де́йствияхим.— continuous (chemical) reactor
реакцио́нный аппара́т периоди́ческого де́йствияхим.— bath (chemical) reactor
реакцио́нный аппара́т с меша́лкойхим.— stirred-tank reactor
ре́жущий аппара́тс.-х.— cutterbar
ре́жущий, ди́сковый аппара́тс.-х.— disk cutterbar, disk cutterhead
ректификацио́нный аппара́т — rectifying still, rectifying apparatus, rectifier
рентге́новский аппара́т — X-ray unit
рентге́новский, передвижно́й аппара́т — mobile X-ray unit
рентге́новский, переносно́й аппара́т — portable X-ray unit
самопи́шущий аппара́т — (automatic) recorder
сва́рочный аппара́т — welding apparatus, welding unit, welding set, welder
сва́рочный, а́томно-водоро́дный аппара́т — atomic-hydrogen welding apparatus
сва́рочный, двухдугово́й аппара́т — twin-arc welding set
сва́рочный, дугово́й аппара́т — arc welder, arc welding set, arc welding unit
сва́рочный, многопостово́й аппара́т — multi-operator welding set
сва́рочный, однопостово́й аппара́т — single-operator welding set
светокопирова́льный аппара́т — blue-printing machine
скороморози́льный аппара́т — quick-freezing machine, quick-freezing plant
скороморози́льный, конве́йерный аппара́т — conveyer quick-freezer, quick-freezing tunnel
скороморози́льный, мембра́нный аппара́т — diaphragm quick-freezer
скороморози́льный, пли́точный аппара́т — plate quick-freezer, platen-type quick-freezing machine, platen-type quick-freezing plant
скороморози́льный, тунне́льный аппара́т — tunnel quick-freezer
слухово́й аппара́т — hearing aid
слухово́й аппара́т в опра́ве очко́в — eyeglass hearing aid
слухово́й, зау́шный аппара́т — behind-the-ear hearing aid
смеси́тельный аппара́т — mixer
аппара́т Со́кслетахим.— Soxhlet apparatus
соплово́й аппара́т — nozzle block, nozzle set
соплово́й аппара́т турби́ны — nozzle diaphragm
сортиро́вочный аппара́т — sorter, separator, grader, classifier
аппара́т с панто́графом, газоре́зательный — pantograph cutter
спаса́тельный аппара́тгорн.— rescue apparatus
спрямля́ющий аппара́т вентиля́тора — directing vanes, flow straightener
спрямля́ющий, лопа́точный аппара́т вентиля́тора — straightening vanes
стрига́льный аппара́ттекст.— shearing device
стру́йный аппара́т — jet device
суши́льный аппара́т — drying apparatus, dryer, desiccator, drying cabinet
суши́льный аппара́т в кипя́щем сло́е — fluidized-bed dryer
телегра́фный аппара́т — telegraph apparatus, telegraph (set)
телегра́фный аппара́т рабо́тает двухполя́рными [двухто́ковыми] посы́лками — the telegraph apparatus uses polar [double-current] pulse signals
телегра́фный аппара́т рабо́тает ду́плексом — the telegraph set operates on a duplex basis
телегра́фный аппара́т рабо́тает однополя́рными [одното́ковыми] посы́лками — the telegraph apparatus uses neutral [single-current] pulse signals
телегра́фный аппара́т рабо́тает си́мплексом — the telegraph set operates on a simplex basis
телегра́фный, буквопеча́тающий аппара́т — type-printing apparatus, type printer, (tele)printer
буквопеча́тающий телегра́фный аппара́т печа́тает на, напр. ле́нте — the (tele)printer imprints on, e. g., tape
рабо́тать на буквопеча́тающем телегра́фном аппара́те — operate a (tele)printer
телегра́фный, буквопеча́тающий аппара́т Бодо́ — Boudot type printer
телегра́фный, буквопеча́тающий ле́нточный аппара́т — tape (tele)printer
телегра́фный, буквопеча́тающий руло́нный аппара́т — page printing apparatus, page (tele)printer
буквопеча́тающий телегра́фный руло́нный аппара́т печа́тает на руло́не бума́ге — the page (tele)printer uses a paper roll
телегра́фный, буквопеча́тающий аппара́т Ю́за — Hughes type printer
телегра́фный аппара́т Мо́рзе — Morse apparatus
телегра́фный, передаю́щий аппара́т — sender, sending set
телегра́фный, приё́мный аппара́т — telegraph receiver
телегра́фный, синхро́нный аппара́т — synchronous apparatus
телегра́фный, стартсто́пный аппара́т — start-stop apparatus
телегра́фный, трёхкра́тный аппара́т — triple-multiplex apparatus
телегра́фный, цифрово́й аппара́т — digital telegraph apparatus
телегра́фный, четырёхкра́тный аппара́т — quadruple multiplex apparatus
телегра́фный аппара́т Ю́за — Hughes telegraph
телефо́нный аппара́т — telephone (instrument), telephone (set)
включа́ть телефо́нный аппара́т в ли́нию — connect [switch] a telephone set to [into] the line
включа́ть телефо́нный аппара́т паралле́льно — bridge a telephone to (e. g., a main telephone )
подавля́ть щелчки́ в телефо́нном аппара́те — mute clicks in a telephone
телефо́нный аппара́т включё́н — the telephone is off-hook [in use]
телефо́нный аппара́т вы́ключен — the telephone is on-hook [out of use]
телефо́нный, абоне́нтский аппара́т (установленный у абонента) — station set, subset, subscriber's set
телефо́нный, абоне́нтский основно́й аппара́т — main telephone (set)
телефо́нный, автомати́ческий аппара́т —брит.automatic telephone (set);амер.dial telephone (set)
телефо́нный аппара́т АТС — dial(-operated) telephone (set)
телефо́нный, безбатаре́йный аппара́т — sound-powered [voice-operated] telephone (set)
телефо́нный, бескоммута́торный аппара́т — intercommunication telephone (set)
телефо́нный аппара́т вну́тренней свя́зи — intercommunication telephone (set)
телефо́нный, горноспаса́тельный аппара́т — mine rescue telephone (set)
телефо́нный, громкоговоря́щий аппара́т — (loud)speaker phone, loudspeaking telephone (set)
телефо́нный, диспе́тчерский аппара́т — dispatching [dispatcher's] telephone (set)
телефо́нный, доба́вочный аппара́т — extension telephone (set)
телефо́нный, моне́тный аппара́т — coin(-operated) telephone (set)
телефо́нный, насте́нный аппара́т — wall telephone, wall set
телефо́нный, насто́льный аппара́т —брит.table telephone (instrument);амер.desk telephone, desk set
телефо́нный, паралле́льный аппара́т — extension telephone (set)
телефо́нный, полево́й аппара́т — field telephone (set)
телефо́нный, противоме́стный аппара́т — anti-sidetone telephone (set)
телефо́нный аппара́т ручно́й ста́нции — manual [manually operated] telephone (set)
телефо́нный аппара́т с автомати́ческим отбо́ем — automatic clearing telephone (set)
телефо́нный аппара́т систе́мы ме́стной батаре́и [МБ] — local-battery [magneto] telephone (set)
телефо́нный аппара́т систе́мы центра́льной батаре́и [ЦБ] — common-battery telephone (set)
телефо́нный аппара́т с кно́почным набо́ром — key telephone (set)
телефо́нный аппара́т с ме́стным эффе́ктом — sidetone telephone (set)
телефо́нный аппара́т с микротелефо́нной тру́бкой — handset [hand] telephone
телефо́нный аппара́т ЦБ — АТС — central-battery dial telephone (set)
телефо́нный, ша́хтный аппара́т — mine telephone (set)
теплообме́нный аппара́т — heat-exchange apparatus
аппара́т терапи́и УВЧ — microwave therapy apparatus
титрова́льный аппара́т — titrating [volumetric] apparatus
аппара́т трево́жной сигнализа́ции — alarm
трубоиспыта́тельный аппара́т — pipe testing apparatus, pipe prover
туковысева́ющий аппара́тс.-х.— fertilizer distributor, fertilizer feed
тя́говый фрикцио́нный аппара́т — friction draft gear
уку́порочный аппара́т (для бутылок) — capping apparatus
фальцева́льно-ре́зальный аппара́тполигр.— folding-and-cutting mechanism
фальцева́льный аппара́тполигр.— folder
фальцева́льный, четырёхтетра́дный аппара́тполигр.— four-up folder
фильтрова́льный аппара́т — filtering apparatus
фотографи́ческий аппара́т — photographic camera (см. тж.фотоаппарат)
фототелегра́фный аппара́т — facsimile apparatus
фототелегра́фный, передаю́щий аппара́т с бараба́нной развё́рткой — drum transmitter
фототелегра́фный, приё́мный аппара́т — facsimile receiver
фототелегра́фный, приё́мный аппара́т с бараба́нной развё́рткой — drum recorder
фототелегра́фный аппара́т с закры́той за́писью — photofacsimile apparatus
фототелегра́фный аппара́т с откры́той за́писью — direct-recording facsimile apparatus
фототелегра́фный аппара́т с плоскостно́й развё́рткой — flat-bed facsimile apparatus
хмелево́й аппара́т — hop apparatus
хроматографи́ческий аппара́т — chromatography apparatus
централизацио́нный аппара́тж.-д.— interlocker, interlocking device, interlocking gear
централизацио́нный, пневмати́ческий аппара́т — pneumatic interlocking machine
централизацио́нный, электри́ческий аппара́т — electric interlocking machine
централизацио́нный, электромехани́ческий аппара́т — electromechanical interlocking machine
централизацио́нный, электропневмати́ческий аппара́т — electropneumatic interlocking machine
чаесбо́рочный аппара́т — tea-leaf harvesting (picking) device
чеса́льный аппара́ттекст.— card
аппара́т чи́стых культу́р (дрожжей или бактерий) — pure culture machine
шве́йный аппара́тполигр.— sewing bench, sewing press, sewing frame
шлакосмывно́й аппара́т — slag-sluicing nozzle
шприцева́льный аппара́т — sprayer, sprinkler
экстракцио́нный аппара́тпищ.— extraction vessel, extraction unit
электрографи́ческий аппара́тполигр.— electrographic machine
электрожезлово́й аппара́тж.-д.— token [electrotoken] instrument
аппара́т электронарко́за — electronarcosis apparatus
аппара́т электрофоре́за — electrophoresis apparatus
* * *
apparatus

Синонимы:
авом, автомат, агрегат, акваланг, анотрон, антенна, аппаратик, батиплан, батискаф, батисфера, бегуна, биоптрон, блок-аппарат, бодо, бучильник, вакуум-аппарат, вапазон, вапоризатор, вашгерд, вельдон, выпрямитель, герминатор, гидроаппарат, гидролизер, гидромонитор, гидроэлеватор, гипоксикатор, глезер, госаппарат, графаппарат, гриль, дефекатор, джиггер, железоотделитель, истиратель, кадры, калиаппарат, камера, клопфер, колоша, копир, котрелль, крекер, ксерокс, личный состав, люди, машина, мимеограф, мовиола, монжю, оберон, ондулятор, опробователь, пайлер, параван-охранитель, партаппарат, пейсер, персонал, плазмоинструмент, планетоход, пневмоаппарат, политаппарат, полуавтомат, пульмотор, пульпосгуститель, пылеконцентратор, радиоаппарат, разведаппарат, рентгенаппарат, репульпатор, ротапальпер, ротатор, семеномер, соваппарат, телегаммааппарат, телеграммаппарат, телетайп, теплообменник, торкретаппарат, трайбаппарат, турбобур, установка, фальцаппарат, фильмофон, фотоаппарат, фотокамера, фотостат, фриэль-диск, хиропласт, хозаппарат, церек, шахтофон, штат, штаты, эинсворт, юз


  1. аппарат—система органов управления руководящая структура или их сотрудники....Бизнес-словарь
  2. аппарат—АППАРАТ от лат. apparatus оборудование прибор технич. устройство приспособление напр. телефонный А. Учреждение или ряд учреждений обслуживающих к.л. область управления...Большая советская энциклопедия
  3. аппарат—от лат. apparatus оборудование прибор техническое устройство приспособление например телефонный А. Учреждение или ряд учреждений обслуживающих какуюлибо область управл...Большая Советская энциклопедия II
  4. аппарат—м. прибор устройство apparecchio телефонный аппарат apparecchio telefonico слуховой аппарат apparecchio acustico физиол. apparato пищеварительный аппарат apparato di...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. аппарат—м Apparat m Gert n приборem Vorrichtung f приспособление телефонный аппарат Fernsprechapparat m Fernsprecher m анат. Apparat m Organe n pl пищеварительный аппарат Verda...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. аппарат—аппарат м . Apparat m a Gert n a прибор Vorrichtung f c приспособление телефонный аппарат Fernsprechapparat m Fernsprecher m d . анат. Apparat m Organe n pl пищеварительн...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. аппарат—м.aparatao mem dispositivo mem установкаem cuerpo mem совокупность сотрудниковem plantilla fem plantel mem штатнный аппараuт aparato telefnico telfono mкиносъмочный аппа...Большой русско-испанский словарь
  8. аппарат—m Apparat m Gert n Einrichtung f аппарат длительной искусственной вентиляции лгких Langzeitbeatmungsgert n аппарат для лечения полем дециметровых волн Gert n zur Behand...Большой русско-немецкий медицинский словарь
  9. аппарат—сущ. муж. рода. Прибор механическое устройство. Совокупность органов биол. Совокупность учреждений. Штат сотрудников учрежденияапарат . аппарат искусственного дыхания ап...Большой русско-украинский словарь
  10. аппарат—м. в разн. знач. appareil m dispositif m телефонный аппарат appareil tlphonique слуховой аппарат appareil auditif государственный аппарат appareil de lEtat администрат...Большой русско-французский словарь
  11. аппарат—Самогонный аппарат.strong . Жарг. уголem. Шутл.em Унитаз. ББИ УМК Балдаев . . Жарг. угол. Шутл.em Умывальник. ББИ УМК Балдаев . . Жарг. муз. Шутл.em Валторна. БСРЖ ...Большой словарь русских поговорок
  12. аппарат—от лат. apparatus оборудование англ. apparatus нем. Apparat. . Совокупность учреждений организаций обслуживающих к.л. области управления хозяйства и т. п. . Совокупност...Большой толковый социологический словарь II
  13. аппарат—м. в разн. знач.appareil m dispositif mтелефонный аппарат appareil tlphoniqueслуховой аппарат appareil auditifгосударственный аппарат appareil de lEtatадминистративный...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  14. аппарат—. совокупность органов управления руководства чемлибо. совокупность работников органов управления или какойлибо организации учреждения.Синонимы авом автомат агрегат аквал...Большой экономический словарь
  15. аппарат—от лат. apparatus оборудование . прибор техническоеустройство приспособление. Совокупность учреждений организацийобслуживающих какуюлибо область управления хозяйства и т...Большой энциклопедический словарь II
  16. аппарат—АППАРАТ от лат. apparatus оборудование . прибор техническое устройство приспособление] Совокупность учреждений организаций обслуживающих какуюлибо область управления хоз...Большой Энциклопедический словарь V
  17. аппарат—state machinery staffpersonell от лат. apparatus оборудование совокупность органов управления руководства система учреждений обслуживающих какуюлибо область государстве...Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
  18. аппарат—АППАРАТ один прибор или совокупность нескольких приборов с соответственными приспособлениями для выполнения какойлибо работы или для применения научных выводов на практик...Военная энциклопедия (1911-1915)
  19. аппарат—совокупность органов управления руководства чемлибо совокупность работников органов управления или какойлибо организации учреждения....Глобальная экономика. Энциклопедия
  20. аппарат—от лат. apparatus оборудование совокупность органов человека жного или рния выполняющих к.л. особую функцию организма пищеварит. А. дыхат. А. Синонимы авом автомат агрег...Естествознание. Энциклопедический словарь
  21. аппарат—от латинского apparatus оборудование прибор техническое устройство приспособление. Совокупность учреждений организаций обслуживающих какуюлибо область управления хозяй...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  22. аппарат—I. АППАРАТ Istrong а м. apparat m. лат. apparatus. strong. Пышность великолепиеem. На одной станции нашел я за роскошным завтраком ехавшего в красивой карете с большим ап...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  23. аппарат—апарат...Кароткі расейска-беларускі фізыялягічны слоўнік
  24. аппарат—в разн. знач. аппарат....Киргизско-русский словарь
  25. аппарат—в разн. знач. аппарат государственнй аппарат государственный аппаратлысьтысян аппарат доильный аппарат...Коми (зырянский)-русский словарь
  26. аппарат—рус. см. джихаз...Крымскотатарско-русский словарь II
  27. аппарат—Аппаратapparatus us m...Латинский словарь
  28. аппарат—а м.em Прибор механическое устройство для выполнения какойл. определенной работы.Телефонный аппарат. Фотографический аппарат. .strong физиол.em Совокупность органов выпол...Малый академический словарь
  29. аппарат—IstrongАппарат нем. Apparat от лат. apparatus нечто изготовленное снарядв технике техническое устройство обеспечивающее воздействие на объект какимлибо видом энергии с ц...Медицинская энциклопедия
  30. аппарат—корень АППАРАТ нулевое окончаниеОснова слова АППАРАТВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой АППАРАТ Слово Аппарат содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  31. аппарат—Начальная форма Аппарат винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  32. аппарат—аппарат...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
  33. аппарат—АППАРАТ от лат . apparatus оборудование . прибор техническое устройство приспособление. Совокупность учреждений организаций обслуживающих какуюлибо область управления хо...Новый большой англо-русский словарь II
  34. аппарат—аппарат . м. Прибор приспособление техническое устройство. перен. Примечания указатели и другие дополнительные материалы к научному труду собранию сочинений и т.п. . м....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  35. аппарат—. Наиболее распространенное значение в психологии любой прием или инструмент разработанный чтобы способствовать проведению экссперимента. . В физиологии любая группа орга...Оксфордский толковый словарь по психологии
  36. аппарат—. Наиболее распространенное значение в психологии любой прием или инструмент разработанный чтобы способствовать проведению экссперимента. . В физиологии любая группа орга...Оксфордский толковый словарь по психологии
  37. аппарат—аппарат аппарат а...Орфографический словарь
  38. аппарат—u мu мн.u аппараты Р.u аппаратов авом автомат агрегат акваланг анотрон антенна аппаратик батиплан батискаф батисфера бегуна биоптрон блокаппарат бодо бучильник вакуумаппа...Орфографический словарь русского языка
  39. аппарат—аппарат рылы...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
  40. аппарат—аппарат...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
  41. аппарат—аппарат...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
  42. аппарат—с.х. аппарат рылыб. ралы аппаратх. арх. эк.ф. эн. ф.п. ф.аст. п.б. ист. инф.в. гд.м. юр. мех. воен. л.т. д.арх. аппаратк.и. рал аппаратмед. рылы...Орысша-қазақша салааралық терминологиялық сөздік
  43. аппарат—в разн. значен. аппарат тилифоны аппарат телефонный аппарат фотографион аппарат фотографический...Осетинско-русский словарь
  44. аппарат—appareil dispositif...Политехнический русско-французский словарь
  45. аппарат—учреждения и кадры государственного управления политических партий общественных организаций....Политико-терминологический словарь
  46. аппарат—АППАРАТ apparat Слово обозначающее в русском языке государственную машину. В английском языке этот термин употребляется для негативной оценки безликой привилегированной и...Политология. Словарь.
  47. аппарат—аппарат аппараты аппарата аппаратов аппарату аппаратам аппарат аппараты аппаратом аппаратами аппарате аппаратах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  48. аппарат—Орфографическая запись слова аппарат Ударение в слове аппарат Деление слова на слоги перенос слова аппарат Фонетическая транскрипция слова аппарат [ппрат] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  49. аппарат—[от лат. аpparatus] физиол. совокупность отдельных органов человека или животного объединение систем организма различного происхождения и строения выполняющих какуюл. осо...Психомоторика словарь-справочник
  50. аппарат—апарат р. ту....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  51. аппарат—аппарат аСинонимы авом автомат агрегат акваланг анотрон антенна аппаратик батиплан батискаф батисфера бегуна биоптрон блокаппарат бодо бучильник вакуумаппарат вапазон вап...Русский орфографический словарь
  52. аппарат—apparaat eo aparatotoestel eo aparato...Русский-африкаанс словарь
  53. аппарат—I. м apparat . idar tkilat mssis idar orqanlar . bir idar v ya tkilatn iilri. II. м aparat . tex. cihaz alt mexanizm quru . fiziol. orqanizmd myyn vzif ifa edn orqanlar н...Русско-азербайджанский словарь
  54. аппарат—vehicle...Русско-английский аэрокосмический словарь
  55. аппарат—apparatus device mechanism...Русско-английский машиностроительный словарь
  56. аппарат—м. apparatus device equipment machine unit instrument apparatus apparatusem [NH] аппарат Бочарова для инъекции сосудистой системы Bocharovs vascular system injection ...Русско-английский медицинский словарь
  57. аппарат—м. прибор установкаem apparatus instrument mechanism gear орган система живого организмаem apparatus mechanism аппарат Гольджи аппарат для изучения способности животных...Русско-английский психологический словарь
  58. аппарат—аппарат м.i. apparatus фотографический аппарат camera светосигнальный аппарат воен.i signal lamp . физиол. iorgans pl. iдыхательный аппарат respiratory organs . совоку...Русско-английский словарь
  59. аппарат—аппарат м. . apparatus . физиол. system . совокупность учреждений machinery bodies pl. государственный аппарат State machinery the machinery of State . собир. штат pers...Русско-английский словарь II
  60. аппарат—m.apparatus means instrument device also a component of some particular kind of apparatusСинонимы авом автомат агрегат акваланг анотрон антенна аппаратик батиплан батиска...Русско-английский словарь математических терминов
  61. аппарат—apparatus device instrument tool means Мы все еще не разработали математический аппарат необходимый для. We have not yet developed the mathematical apparatus needed to. ...Русско-английский словарь научного общения
  62. аппарат—vehicle...Русско-английский словарь по авиации
  63. аппарат—vehicle...Русско-английский словарь по нефти и газу
  64. аппарат—м.apparatus instrument device фотоu cameraзапустить космический аппарат launch a spacecraft аппарат высокого давления аппарат для растворения аппарат для скоростной кино...Русско-английский словарь по физике
  65. аппарат—apparatus machine set unit...Русско-английский словарь по электронике
  66. аппарат—правительственный и т.п.em apparatus...Русско-английский словарь политической терминологии
  67. аппарат—apparatus mechanism instrument set...Русско-английский строительный словарь
  68. аппарат—device ampLTengin.ampGT gear instrument means mechanism steamer абонентский аппарат абсорбционный аппарат аппарат абонентский аппарат вестибулярный аппарат возвращаемый а...Русско-английский технический словарь
  69. аппарат—appliance...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  70. аппарат—организационный machine государственный и т.п. machinery mechanism...Русско-английский экономический словарь
  71. аппарат—сущ.apparatus machinery учреждения и т.п.em personnel staff дыхательныйem respiratory apparatus system слуховойem hearing aidадминистративноуправленческий аппарат аппара...Русско-английский юридический словарь
  72. аппарат—N...Русско-армянский словарь
  73. аппарат—Апарат апарат...Русско-белорусский словарь
  74. аппарат—тех.i апарат муж.i в др. знач.i апарат муж.i...Русско-белорусский словарь II
  75. аппарат—техн.i апараuт та в др. знач.i апараuт ту аппарат биотехнологический аппарат вихревой аппарат высоковольтный аппарат газоочистки аппарат копировальный аппарат космический...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  76. аппарат—техн. апарат та в др. знач. апарат ту...Русско-белорусский физико-математический словарь
  77. аппарат—Апараuт мem уред м...Русско-болгарский словарь
  78. аппарат—административный hivatali gpezet изделие kszlek машина gp kszlk gp фотоаппарат fnykpezgp офиц hivatali gpezet appartusгосударственный аппарат llamappartus авом автома...Русско-венгерский словарь
  79. аппарат—аппарат м прибор теле фонный орган управления государственный о...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  80. аппарат—Синонимы авом автомат агрегат акваланг анотрон антенна аппаратик батиплан батискаф батисфера бегуна биоптрон блокаппарат бодо бучильник вакуумаппарат вапазон вапоризатор ...Русско-ивритский словарь
  81. аппарат—aparato dispositivo instrumento mquina equipo аппарат абсорбционный аппарат вулканизационный аппарат вулканизационный непрерывного действия аппарат газирующий аппарат газ...Русско-испанский автотранспортный словарь
  82. аппарат—aparato mecanismo...Русско-испанский экономический словарь
  83. аппарат—dispositivo...Русско-испанский юридический словарь
  84. аппарат—apparato apparecchio meccanismo strumento apparecchio app....Русско-итальянский автомобильный словарь
  85. аппарат—apparato...Русско-итальянский медицинский словарь
  86. аппарат—м. apparecchio m dispositivo m congegno m напр. учрежденияem apparato m аппарат для испытания на усталостную прочность apparecchio per prove di fatica аппарат для наг...Русско-итальянский политехнический словарь
  87. аппарат—apparecchio dispositivo...Русско-итальянский экономический словарь
  88. аппарат—apparato macchina organismo...Русско-итальянский юридический словарь
  89. аппарат—аппарат...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  90. аппарат—ралы аппарат...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
  91. аппарат—аппарат...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  92. аппарат—аппарат...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  93. аппарат—рылы...Русско-казахский терминологический словарь «Медицина»
  94. аппарат—аппарат...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  95. аппарат—аппарат...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  96. аппарат—аппарат ралы...Русско-казахский химико-технологический терминологический словарь
  97. аппарат—аппарат I м. . тех. прибор приспособление аппарат прибор бир нерсеге отойлотулган нерсе телефонный аппарат телефон аппараты фотографический аппарат фотографиялык аппарат ...Русско-киргизский словарь
  98. аппарат—mng c sh biqjzhung zhy qj guq gunfi xngqq jyn ziqj gunq xib mnyng q xi y q jq zhung zh. телефонный din hu j. для звукозаписи l yn j. shng lq gun. дыхательный h xq gun....Русско-китайский словарь
  99. аппарат—прибор механизм cihaz...Русско-крымскотатарский словарь
  100. аппарат—прибор механизм джихаз...Русско-крымскотатарский словарь II
  101. аппарат—aparts orgnu sistma orgni sistma aparts...Русско-латышский словарь
  102. аппарат—aparatas prietaisas...Русско-литовский словарь
  103. аппарат—Багаж хэрэгсэл тоног тхрмж эрхтэн...Русско-монгольский словарь
  104. аппарат—м.Gert nu Apparat m лопаточный аппарат аппарат на воздушной подушке аппарат пневматической системы пусковой аппарат сварочный аппарат смазочный аппарат аппарат тормозной ...Русско-немецкий автомобильный словарь
  105. аппарат—Apparat Gert напр. математическийem Rstzeug...Русско-немецкий политехнический словарь
  106. аппарат—м. прибор Apparat m Gert n киносъемочный аппарат Bildkamera f слуховой аппарат Hrapparat m телефонный аппарат Fernsprechapparat m Telefonapparat m космический летател...Русско-немецкий словарь
  107. аппарат—Gert...Русско-немецкий словарь по искусству
  108. аппарат—Gert Apparat App....Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
  109. аппарат—Apparat Gert...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  110. аппарат—Apparat Gert...Русско-немецкий химический словарь
  111. аппарат—Apparaat...Русско-нидерландский словарь
  112. аппарат—аппаратм . тех. телефонный фотографический . работники учреждения штат административный государственный . физиол. совокупность органов дыхательн...Русско-новогреческий словарь
  113. аппарат—mekanisme maskineri авом автомат агрегат акваланг анотрон антенна аппаратик батиплан батискаф батисфера бегуна биоптрон блокаппарат бодо бучильник вакуумаппарат вапазон в...Русско-норвежский словарь
  114. аппарат—...Русско-персидский словарь
  115. аппарат—aparat...Русско-польский словарь
  116. аппарат—мaparelho mu в организацииem aparato pessoal mu quadro m кассовый аппарат копировальный аппарат кухонный аппарат слуховой аппарат факсимильный аппарат факсСинонимы авом а...Русско-португальский словарь
  117. аппарат—Аппарат приборem chombo vy mtambo mi seti mashine проекционный аппарат mashine ya kuonyesha filamu доильный аппарат ukamio ед.рентгеновский аппарат mtambo wa kumuliki...Русско-суахили словарь
  118. аппарат—aygtmakine personelkadro врз aygt makineфотографический аппарат fotoraf makinesiдыхательный аппарат solunum aygt sistemiгосударственный аппарат devlet aygtнепилотир...Русско-турецкий словарь
  119. аппарат—cihaz aygt aparat tertibat mekanizma dzen aparay аппарат для определения водопроницаемости материалов пескоструйный аппарат ректификационный аппарат сварочный аппарат...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  120. аппарат—техн. апарат та прибор ещ прилад ду приспособление ещ пристрй рою оборудование ещ устаткування буквопечатающий аппарат бумагоиспытательный аппарат варочный аппарат ...Русско-украинский политехнический словарь
  121. аппарат—mem koje kone laiteнный аппараuт puhelin koneistoрственный аппараuт valtiokoneisto...Русско-финский словарь
  122. аппарат—appareil instrument...Русско-французский медицинский словарь
  123. аппарат—appareil dispositif instrument...Русско-французский словарь по химии
  124. аппарат—apart mainrie mechanismus orgn pstroj sprva stroj systm zazen stroj...Русско-чешский словарь
  125. аппарат—сущ.муж. син. прибор устройство аппарат техника хатр телефонный аппарат телефон аппарач. аппарат тн прпр е туса таракан органсем дыхательный аппарат сывлав аппарач. аппар...Русско-чувашский словарь
  126. аппарат—aparat.strong apparat elektroniska apparaterэлектронные приборы den byrkratiska apparatenбюрократический аппарат...Русско-шведский словарь
  127. аппарат—Apparat...Русско-шведский словарь II
  128. аппарат—teime тейме...Русско-эрзянский словарь
  129. аппарат—Aparaat...Русско-эстонский словарь
  130. аппарат—система органов управления руководящая структура или их сотрудники.Словарь бизнестерминов.Академик.ру авом автомат агрегат акваланг анотрон антенна аппаратик батиплан бат...Словарь бизнес терминов
  131. аппарат—Штат учреждения...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  132. аппарат—м.u Механическое приспособление прибор для добычи золота. Аппараты предназначенные для улова золота должны обладать двумя свойствами задерживать по возможности все золото...Словарь золотого промысла Российской Империи
  133. аппарат—АППАРАТ от лат. apparatus снаряд. Совокупность приспособлений служащих для выполнения какойнибудь сложной механической работы. Совокупность органов одного и того же отпр...Словарь иностранных слов русского языка
  134. аппарат—АППАРАТ хуй мужской половой член....Словарь матерных слов
  135. аппарат—аппарат см. инструмент обстановка орудие...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  136. аппарат—АППАРАuТstrong а м. Автомобиль такси.Лови аппарат! Аудиоаппаратура. из муз. авом автомат агрегат акваланг анотрон антенна аппаратик батиплан батискаф батисфера бегуна би...Словарь русского арго
  137. аппарат—аппаратСм. инструмент обстановка орудие....Словарь синонимов II
  138. аппарат—аппарат См. инструмент обстановка орудие. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. аппарат устройство приспособл...Словарь синонимов II
  139. аппарат—аппарат устройство приспособление прибор установка инструментарий орудие обстановка бюро кадры персонал штат правительство власть власти администрация центр камера выпрям...Словарь синонимов
  140. аппарат—АППАРАТ от латинского apparatus оборудование прибор техническое устройство приспособление. Совокупность учреждений организаций обслуживающих какуюлибо область управлен...Современная энциклопедия
  141. аппарат—АППАРАТ от лат . apparatus оборудование . прибор техническое устройство приспособление. Совокупность учреждений организаций обслуживающих какуюлибо область управления хо...Современный энциклопедический словарь
  142. аппарат—устройство в котором за счт внешних механических химических и электромеханических термических или других воздействий производится полезная работаБолгарский язык Български...Строительный словарь
  143. аппарат—Аппарат apparatus устройство или совокупность устройств которое может быть использовано как независимый блок для выполнения определенных функций.Примечание. Термин appar...Терминологический словарь автоматизации строительства и производственных процессов
  144. аппарат—АППАРАТ устройство в котором за счт внешних механических химических и электромеханических термических или других воздействий производится полезная работа Болгарский язык...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  145. аппарат—аппарат сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет чего аппаратаstrong чему аппаратуstrong вижу что аппаратstrong чем аппаратомstrong о чм об аппаратеstrong мн. что а...Толковый словарь Дмитриева
  146. аппарат—АППАРАТ м. лат. прибор снаряд орудие устройство приспособка аппаратный аппаратовый снарядный приборный....Толковый словарь живого великорусского языка
  147. аппарат—аппарат [лат. apparatus] прибор техническое устройство приспособление напр. телефонный а. совокупность органов управления руководства чмл. совокупность учреждений обсл...Толковый словарь иностранных слов
  148. аппарат—АППАРАТ а м. . Прибор техническое устройство приспособление.Телефонный а. . Совокупность органов выполняющих какуюн. особую функциюорганизма спец. Пищеварительный а. . Со...Толковый словарь Ожегова
  149. аппарат—аппарат аппарат а м. Прибор техническое устройство приспособление. Телефонный а. Совокупность органов выполняющих какуюн. особую функцию организма спец. Пищеварительный а...Толковый словарь русского языка II
  150. аппарат—АППАРАТ а м. . Прибор техническое устройство приспособление. Телефонный аппарат . Совокупность органов выполняющих какуюнибудь особую функцию организма спец. Пищеваритель...Толковый словарь русского языка
  151. аппарат—Ударение в слове аппаратУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове аппарат...Ударение и правописание
  152. аппарат—Rzeczownik аппарат m aparat m...Универсальный русско-польский словарь
  153. аппарат—Если во сне вы следите за работой неизвестного вам аппарата то вам предстоит столкнуться с неожиданной горькой правдой....Универсальный семейный сонник
  154. аппарат—аппарат аппараты аппарата аппаратов аппарату аппаратам аппарат аппараты аппаратом аппаратами аппарате аппаратах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализн...Формы слова
  155. аппарат—Раппа Тара Тппа Трап Рапа Птр Пра Пат Парта Пара Папа Арат Арап Аппарат Трапп Арт Тапа...Электронный словарь анаграмм русского языка
  156. аппарат—совокупность государственных или муниципальных органов учреждений а также должностных лиц этих органов выполняющих общие или близкие друг другу функции и обеспечивающих р...Энциклопедический словарь конституционного права
  157. аппарат—[unit]. Смотри также рентгеновский аппарат перегонный аппарат выпарной аппарат ионообменный аппарат засыпной аппарат подающий аппарат обводной аппарат...Энциклопедический словарь по металлургии
  158. аппарат—прибор устройство приспособление предназначенное для выполнения определнной работы и применяемое в различных областях техники напр. телефонный аппарат космический летател...Энциклопедия «Техника»
  159. аппарат—от лат. apparatus оборудование англ. apparatus нем. Apparat. . Совокупность учреждений организаций обслуживающих к.л. области управления хозяйства и т. п. . Совокупност...Энциклопедия социологии
  160. аппарат—аппарат прибор устройство приспособление предназначенное для выполнения определнной работы и применяемое в различных областях техники напр. телефонный аппарат космически...Энциклопедия техники
  161. аппарат—мужской детородный орган. В квартире Рабиновича обыск. Нашли самогонный аппарат. Участковый Таак! Будем вас судить за самогоноварение. Но ведь я не гнал самогон! Н...Язык Одессы. Слова и фразы