Русско-английский автомобильный словарь

ТАРА

ж.

tare

тара—вместилищеstrong мобильныйstrong тара упаковка подлежащая вторичному использованию.ящик.контейнер. контрейлер.из под бочка огурцов.нетто. брутто. уstrongзо таstrong...Идеографический словарь русского языка
тара—lat.i taraтара...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
тара—имя Бога как Божественной Матери в особой форме....Yoga Vedanta Dictionary
тара—упаковка и тара...Аббревиатуры
тара—tara памятник расположенный в миле км к северозападу от Дублина графство Мит первоначальная резиденция ирландских королей. Самый большой возраст имеет орнаментированная...Археологический словарь
тара—Бурятский ковер сотканный из козьей шерсти и конского волоса. Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И. Синонимы бочка бутылка город гофротара контейне...Архитектурный словарь
тара—Тара...Белорусско-русский словарь
тара—от англ. tare упаковка емкость предназначенные для размещения товаров продукции их транспортирования складирования и т.п....Бизнес-словарь
тара—емкость для хранения упаковки и транспортировки промышленных товаров и сельскохозяйственных продуктов. Подразделяется по материалу на деревянную пластмассовую металличес...Большой бухгалтерский словарь
тара—емкость для хранения упаковки и транспортировки промышленных товаров и сельскохозяйственных продуктов. Подразделяется по материалу на деревянную пластмассовую металличес...Большой бухгалтерский словарь II
тара—ж. упаковка imballaggio m contenitore m пустая тара vuoti a rendere вес упаковки tara f Итальянорусский словарь. Синонимы бочка бутылка город гофротара контейнер корзи...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
тара—тара ж . упаковка Verpackung f c . вес упаковки Tara f pl ren Taragewicht n aСинонимы бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
тара—ж упаковкаem Verpackung f вес упаковкиem Tara f plem ren Taragewicht nСинонимы бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефте...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
тара—ж. упаковкаem embalaje m вес упаковкиem tara f...Большой русско-испанский словарь
тара—сущ. жен. рода только ед. ч.тараот словаem тар сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
тара—ж. вес упаковкиem tare f упаковкаem matriel m demballage...Большой русско-французский словарь
тара—мен. жн. роду тльки одн.таравд словаem тармен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
тара—ж. вес упаковкиem tare f упаковкаem matriel m demballage Синонимы бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет по...Большой французско-русский и русско-французский словарь
тара—емкость для хранения упаковки и транспортировки промышленных товаров и сельскохозяйственных продуктов. Различают Т. жесткую бочки бутылки ящики полужесткую корзины картон...Большой экономический словарь
тара—ит.u tara от араб.u тарха то что отброшено изделие ящик бочка и т.п. обеспечивающее сохранность продукции в процессе ее транспортировки и хранения. В отличие от упаковк...Большой юридический словарь
тара—ТАРА ит. tara от араб. тарха то что отброшено изделие ящик бочка и т.п. обеспечивающее сохранность продукции в процессе ее транспортировки и хранения. В отличие от упак...Большой юридический словарь II
тара—санскр. тиб. Долма монг. Дара досл. спасительница наиб. популярный женский образ в пантеоне будд. мифологии проходящий по нескольким его разрядам сразу как бодхисаттва ...Буддизм
тара—и ж.i Те в що упаковуться товар для збергання або транспортування пакувальний матерал.Споживча тара тара яка надходить до споживача з продукцю не самостйною транспорт...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
тара—Тара strong город р.ц.em Омская обл.em Основан в г.em в устье р.em Тара пп Иртыша в г.em перенесен на новое место ниже по течению Иртыша но название Тара было сохранено...Географическая энциклопедия
тара—элемент иили разновидность упаковки представляющий собой изделие для размещения продукции транспортирования складирования и др. логистических операций напр. контейнеры по...Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению II
тара—В Омской области областного подчинения районный центр в км к северу от Омска. Расположен на левом берегу р. Иртыш порт в км от железнодорожной станции Любинская на лини...Города России
тара—. в будд. миф. бодхисатва идам и праджня наиболее популяр. жен. миф. образ воплощение беспредел. сострадания. . в индуист. миф. жена наставника богов Брихаспати.Синонимы ...Древний мир. Энциклопедический словарь
тара—англ. package . мксть для упаковки збергання транспортування товарв. Розрзняють т. тверду ящики пляшки бочки напвтверду корзини картонн коробки та мяку мшки. . вага упако...Економічний словник
тара—ТАРА ы ж. tare f. ит. tara ampLTараб. tarh отходы. единem. Тара или вывеска называется опущение или вычет вычитаемый при продаже некоторых товаров за обвертку или за зап...Исторический словарь галлицизмов русского языка
тара—тара...Казахско-русский словарь
тара—. расчсывать причсывать . боронить грести ворошить граблями . перен. расходиться разбредаться мал туштушка тарап кетти скот разбрлся в разные стороны эл тарап Нурмат гана...Киргизско-русский словарь
тара—тара стекл тара стеклянная тара...Коми (зырянский)-русский словарь
тара—тара...Крымскотатарско-русский словарь II
тара—Тара mercedis mercis mercimonii involucra involucrum...Латинский словарь
тара—ы ж.em То в чем хранится или транспортируется товар мешки бочки ящики и т. п.Бумажная тара. Деревянная тара. Стеклянная тара. .strong спец.em Вес упаковки.Вес вагона авто...Малый академический словарь
тара—Тара будд. спасательница женщинабодхисатва идам и праджня воплощение беспредельного сострадания. Культ Т. в ваджраяне не уступает в популярности культам наиболее извест...Мифологический словарь
тара—Тара индуист. жена наставника богов Брихаспати. Ее похитил бог луны Сома и это вызвало войну между богами пришедшими на помощь Брихаспати и асурами ставшими на сторону С...Мифологический словарь
тара—ТАРА Tare всякого рода упаковка служащая для сохранения груза. В зависимости от рода груза применяется Т. того или иного вида ящики мешки бочки корзины клетки бутылки и ...Морской словарь
тара—корень ТАР окончание А Основа слова ТАРВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ТАР А Слово Тара содержит следующие морфемы или части пристав...Морфемный разбор слова по составу
тара—Начальная форма Тара женский род множественное число неодушевленное родительный падеж...Морфологический разбор существительных
тара—. ыдыс ап бшке. ыдысты салмаы...Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
тара—тара ж. То во что упаковывается товар для хранения или транспортировки. Вес упаковочных материалов а также средств перевозки вагонов машин и т.п. Груз служащий для ура...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
тара—Тара Тага старинное место коронации и приемов Высоких королей Ирландии в графстве Мит. В в. существовало пять племенных королевств Ольстер Мит Лейнстер Мюнстер и Коннахт...Оксфордская Иллюстрированная Энциклопедия. Всемирная история (с 1800 г. и до наших дней)
тара—тара тара ы...Орфографический словарь
тара—u ж бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет поддон река сверхтара скид стеклотара узотара упаковка ящик...Орфографический словарь русского языка
тара—тара менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
тара—. Тара это вид запасов предназначенных для упаковки транспортировки и хранения продукции товаров и других материальных ценностей.Источник Приказ Минфина РФ от . N н ред....Официальная терминология
тара—emballage tare poids vide...Политехнический русско-французский словарь
тара—тара тары тары тар таре тарам тару тары тарой тарою тарами таре тарах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
тара—Орфографическая запись слова тара Ударение в слове тара Деление слова на слоги перенос слова тара Фонетическая транскрипция слова тара [тар] Характеристика всех звуков т...Полный фонетический разбор слов
тара—Тара ри р...Правописний словник Голоскевича
тара—Санскр. Супруга Брихаспати Юпитера похищенная Царем Сомой Луной что привело к войне между Богами и Асурами. Тара олицетворяет мистическое знание в противоположность ритуа...Религиозные термины
тара—основной элемент упаковки для размещения продукции и сохранения ее потребительских свойств. она должна иметь необходимую герметичность прочность а при необходимости возмо...Российская энциклопедия по охране труда
тара—.strong ТАРА река в Западной Сибири правый приток Иртыша. км пл. бассейна тыс. кмsup. Средний расход воды в низовье ок. мс. Сплавная. Судоходна на км от устья.strong ...Русская энциклопедия
тара—тара ыСинонимы бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет поддон река сверхтара скид стеклотара узотара упаковка...Русский орфографический словарь
тара—material bin bin container pack package pan tare...Русско-английский машиностроительный словарь
тара—tare...Русско-английский морской словарь
тара—container package тара ж.ucontainerотправлять груз в прочной таре ship [dispatch] the goods strongly cratedарктическая тара arctic containerвлагонепроницаемая тара mo...Русско-английский политехнический словарь
тара—тара ж. тк. ед.i. упаковкаi package packing . торг. iвсе упаковкиi tare...Русско-английский словарь
тара—тара ж. container tare упаковка packing materials package covering возвратная тара reusable container закрытая тара closed container инвентарная тара returnable reusable...Русско-английский словарь II
тара—container tare...Русско-английский строительный словарь
тара—container empty package ampLTengin.ampGT packing receptacle tare возвратная тара групповая тара закрытая тара инвентарная тара индивидуальная тара крупногабаритная тара м...Русско-английский технический словарь
тара—tare...Русско-английский химический словарь
тара—container tare...Русско-английский экономический словарь
тара—N...Русско-армянский словарь
тара—Тара...Русско-белорусский словарь
тара—тара жен.i...Русско-белорусский словарь II
тара—та Синонимы бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет поддон река сверхтара скид стеклотара узотара упаковка...Русско-ивритский словарь
тара—tapa peso muerto embalaje envase тара жсткая тара мягкая тара полужсткая...Русско-испанский автотранспортный словарь
тара—embalaje empaque envase tara...Русско-испанский экономический словарь
тара—imballaggio tara...Русско-итальянский автомобильный словарь
тара—ж. упаковкаem imballaggio m весem tara f peso m morto бросовая тара бумажная тара возвратная тара деревянная тара жсткая тара инвентарная тара картонная тара металличе...Русско-итальянский политехнический словарь
тара—imballaggio...Русско-итальянский экономический словарь
тара—imballaggio...Русско-итальянский юридический словарь
тара—только ед.ч. упаковка ыдыс ап жшк бшке т.б. вес упаковки ыдысты салмаы...Русско-казахский словарь
тара—орап ыдыс...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
тара—ыдыс...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
тара—ыдыс...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
тара—ж. . материал для упаковки тара кап ящик бочка ж.б. идиштер . вес упаковки идиштин салмагы....Русско-киргизский словарь
тара—упаковкаem bopдеревянная тара бумажная тара стеклянная тара вес упаковкиem pzhng вес вагона автомобиляem zzhngСинонимы бочка бутылка город гофротара контейнер корз...Русско-китайский словарь
тара—Tara...Русско-крымскотатарский словарь
тара—тара...Русско-крымскотатарский словарь II
тара—tara...Русско-латышский словарь
тара—марама васта кядьге...Русско-мокшанский словарь
тара—Барааны хайрцаг сав...Русско-монгольский словарь
тара—ж.Packgut nu Verpackung f транспортная тара бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет поддон река сверхтара ски...Русско-немецкий автомобильный словарь
тара—Taraem Ta...Русско-немецкий автосервисный словарь
тара—Emballage Packgut Packmittel Packung подвижной единицыem Totlastgewicht Verpackung Verpackungsmittel...Русско-немецкий политехнический словарь
тара—Emballage Packmittel Packung Verpackung...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
тара—Verpackung...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
тара—Verpackung...Русско-немецкий химический словарь
тара—Emballage подвижной единицы Eigenmasse totes Gewicht Tara Umhllung Umschlieung Verpackung...Русско-немецкий экономический словарь
тара—Tarra...Русско-нидерландский словарь
тара—тараж . упаковка . торг. вес упаковки ....Русско-новогреческий словарь
тара—emballasje tomgods бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет поддон река сверхтара скид стеклотара узотара упак...Русско-норвежский словарь
тара—. opakowanie. tarablockquote...Русско-польский словарь
тара—ж embalagem fu вес упаковкиem tara f бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет поддон река сверхтара скид стекл...Русско-португальский словарь
тара—Тараturuhani mkebe mi hasha kifuniko vi...Русско-суахили словарь
тара—тара зарфи хол...Русско-таджикский словарь
тара—ambalaj dara упаковкаem ambalaj вес упаковкиem dara Синонимы бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет поддо...Русско-турецкий словарь
тара—dara...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
тара—техн. тара упаковка ещ пака влагонепроницаемая тара жестяная тара маломкая тара пыленепроницаемая тара рештчатая тара технологическая тара цельнотянутая тара Сино...Русско-украинский политехнический словарь
тара—emballage...Русско-французский словарь по химии
тара—ж emballage тара двойного назначениятара и оборудование на хранениитара многоразового пользованиятара одноразового пользованиясобственная тара производителябезвозвратная ...Русско-французский экономический словарь
тара—hmotnost obalu obal tara tra...Русско-чешский словарь
тара—.strong pakend.strong pakendi kaal taara...Русско-эстонский словарь
тара—тара ы товарная упаковкаСинонимы бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет поддон река сверхтара скид стеклотар...Русское словесное ударение
тара—город в Омской обл. центр Тарского рна. Расположен на левом берегу Иртыша. Население тыс. чел. Возник в близ устья р. Тары приток Иртыша как крепость на южном рубеже ру...Святая Русь - энциклопедический словарь
тара—мешки корзины бочки ящики и пр. средства для перевозки и хранения продукции с. хва. Мешки кули мягкая Т. Ящики бочки и т. п.твердая Т. Т. в хвах своевременно не уделяющих...Сельскохозяйственный словарь-справочник
тара—tare См. весбрутто gross weight.Бизнес. Толковый словарь. М. ИНФРАМ Издательство Весь Мир.Грэхэм Бетс Барри Брайндли С. Уильямс и др. Общая редакция д.э.н. Осадчая И.М. ...Словарь бизнес терминов
тара—В нее пакуют товар...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
тара—Пристань на Иртыше...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
тара—ТАРА ит. и исп. Вес упаковки товара. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. ТАРА вес упаковки товара вес экипажа в котором товар перевоз...Словарь иностранных слов русского языка
тара—струна струнный щипковый музыкальный инструмент типа лютни с длинным грифом. Распространен в арабских странах в республиках Закавказья....Словарь исторических терминов
тара—Тара Тарах Словарь русских личных имен.Н. А. Петровский бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет поддон река ...Словарь личных имен
тара—внешняя упаковка судовых грузов имеющая целью обеспечить их сохранность при транспортировке и хранении. В зависимости от свойств грузов и особенностей их транспортировки ...Словарь морских терминов
тара—Буддийская богиня особенно в Тибете составляющая пару с Бодхисаттвой Авалокитешаварой или с Буддой Амогхасиддхи. Существуют две Тары зеленая символ процветания белая си...Словарь религий, обрядов и верований
тара—ТАuРАstrong ы ж.Любая посуда из которой пьют спиртное. бочка бутылка город гофротара контейнер корзина короб куль маслотара мешкотара мешок нефтетара пакет поддон река св...Словарь русского арго
тара—тара куль поддон скид контейнер мешок корзина пакет бутылка ящик короб бочка упаковка Словарь русских синонимов. тара упаковка Словарь синонимов русского языка. Практичес...Словарь синонимов II
тара—тара куль поддон скид контейнер мешок корзина пакет бутылка ящик короб бочка упаковка...Словарь синонимов
тара—город на левобережье Иртыша культ. и пром. центр тажного края на С. Омской обл. в км к С. от Омска. тыс. жителей . Основан в конце XVI в. как крепость на юж. границах р...Словарь современных географических названий
тара—ТАРА изделие ящик бочка баллон мешок и т.п. обеспечивающее сохранность продукции товаров в процессе ее хранения и транспортировки....Словарь финансовых терминов II
тара—ТАРА ит. tara от араб. тарха то что отброшено изделие ящик бочка и т.п. обеспечивающее сохранность продукции в процессе ее транспортировки и хранения. В отличие от упак...Словарь юридических терминов
тара—тара ж. т. вд араб. тарх вдходи . Те в що упаковуться товар для збергання або транспортування пакувальний матерал . спец. Вага пакувального матералу а також вага вагона ...Словник іншомовних слів
тара—тара тал. tara вд араб. тарх вдходи . Товарна упаковка. . Вага упаковки товару а також засобв перевезення вага вагона автомобля тощо....Словник іншомовних слів Мельничука
та́ра—ТАРА и ж. . Те в що упаковуться товар для збергання або транспортування пакувальний матерал. В таку пору [пд час вйни] людям не до порожнх ящикв. Може й справд нхто не зв...Словник української мови в 11 томах
тара—ТАРА и ж. Те в що упаковуться товар для збергання або транспортування пакувальний матерал.В таку пору [пд час вйни] людям не до порожнх ящикв. Може й справд нхто не зверн...Словник української мови у 20 томах
тара—Упаковка...Словник чужослів Павло Штепа
тара—тара...Слоўнік бугальтэрскае тэрмінолёгіі
тара—емкость для хранения упаковки и транспортировки товаров товарная упаковка разница между общим весом товара с упаковкой брутто и чистым весом нетто то есть вес упаковки т...Современный экономический словарь. 2-е изд
тара—предметы служащие для упаковки товара рогожи мешки ящики и т. д. вес упаковки товара. Различают а чистую или действительную тару вес которой определяется путем действите...Справочный коммерческий словарь
тара—...Телефонные коды городов России и мобильных операторов
тара—внешняя упаковка в крой груз сдается и перевозится по ж. д. В качестве Т. применяются мешки ящики бочки кули короба корзины и пр. Кроме внешней Т. некрые товары имеют вну...Технический железнодорожный словарь
тара—ТАРА ж. всякая укупорка товара ящик бочка мешок посудина обертка укладка астрах. сосновая рыбная бочка. Тара дороже товара. Все посуды обертки товара. Тары пять фунтов. ...Толковый словарь живого великорусского языка
тара—тара [ит. tara...Толковый словарь иностранных слов
тара—ТАРА ы ж. собир. Предметы для упаковки ящики бочки мешки кулипакеты а также для перевозок без упаковки контейнеры поддоны. II прил.тарный ая ое. Тарная дощечка....Толковый словарь Ожегова
тара—ТАРА тары мн. нет ж. ит. tara с араб. . То во что упаковывается товар упаковка. . Вес упаковки торг. . Груз напр. дробь песок служащий для уравновешивания сосуда в кром в...Толковый словарь русского языка II
тара—тара тара ы ж. собир. Предметы для упаковки ящики бочки мешки кули пакеты а также для перевозок без упаковки контейнеры поддоны.прил. тарный ая ое. Тарная дощечка....Толковый словарь русского языка II
тара—ТАРА ы ж. собир. Предметы для упаковки ящики бочки мешки кули пакеты а также для перевозок без упаковки контейнеры поддоны. прилагательное тарный ая ое. Тарная дощечка....Толковый словарь русского языка
тара—и ж. Те в що упаковуться товар для збергання або транспортування пакувальний матерал. Споживча тара тара яка надходить до споживача з продукцю не самостйною транспор...Толковый словарь украинского языка
тара—Ударение в слове тараУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове тара...Ударение и правописание
тара—техн. тара...Украинско-русский политехнический словарь
тара—упаковкаem package packing маса упаковкиem tare...Українсько-англійський словник
тара—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
тара—Tara...Українсько-датський словник
тара—em...Українсько-китайський словник
тара—[tara]opakowanie tara...Українсько-польський словник
тара—Emballage...Українсько-шведський словник
тара—Rzeczownik тара f opakowanie n таро n tarot m...Универсальный русско-польский словарь
тара—ТАРАstrong основний елемент пакування який явля собою вироби для розмщення продукц транспортування складування та нших логстичних операцй. Т. класифкуться за формою мате...Фармацевтична енциклопедія
тара—изделие ящик бочка баллон мешок и т.п. обеспечивающеесохранность продукции товаров в процессе ее хранения и транспортиров ки....Финансовый словарь II
тара—ТАРА ТАРА изделие ящик бочка баллон мешок и т.п. обеспечивающеесохранность продукции товаров в процессе ее хранения и транспортиров ки. Словарь финансовых терминов Тара ...Финансовый словарь
тара—изделие ящик бочка баллон мешок и т.п. обеспечивающее сохранность продукции товаров в процессе ее хранения и транспортировки....Финансовый энциклопедический словарь
тара—тара тары тары тар таре тарам тару тары тарой тарою тарами таре тарах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы бочка бутылка город гофрота...Формы слова
тара—ит. tara от араб. tarha вычет товарная упаковка емкость для хранения упаковки и транспортировки товаров разница между общим весом товара с упаковкой брутто и чистым вес...Экономика и право
тара—ТАРА итал.em tara от араб tarha вычет strong емкость для хранения упаковки и транспортировки Товаров товарная упаковка strong разница между общим весом товара с упаков...Экономический словарь
тара—Арт Арат Тара...Электронный словарь анаграмм русского языка
тара—[package packing tare] изделие служащее для упаковки хранения и транспортировки товаров. Тара относится к материальным условиям необходимым для бесперебойного процесса в...Энциклопедический словарь по металлургии
тара—ит. tara от араб. tarha вычет товарная упаковка емкость для хранения упаковки и транспортировки товаров разница между общим весом товара с упаковкой брутто и чистым ве...Энциклопедический словарь экономики и права
тара—На протяжении многих веков наиболее священным местом в Ирландии и главной резиденцией Верховных королей острова была Тара в графстве Мет древнее поселение датируемое прим...Энциклопедия кельтской мифологии
тара—ТАРАсанскр. tr спасательница в буддийской мифологии бодхисатва. идамem и праджняem наиболее популярный женский мифологический образ воплощение беспредельного сострадания....Энциклопедия мифологии
тара—Тараstrong. Заимств. в XVIII в. из нем. яз. где Tarai lt итал. tarai восходящего к соответствующему слову со значением отходы....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
тара—Через нем. Таrа то же из ит. tara от араб. tarh отходы скидка см. Литтман КлюгеГетце . Невероятно заимствование через тур. tara ввиду начального ударения вопреки Миклош...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
тара—Заимств. в XVIII в. из нем. яз. где Taraem ampLT итал. taraem восходящего к соответствующему слову со значением отходы.Синонимы бочка бутылка город гофротара контейнер ко...Этимологический словарь русского языка
тара—тара тараЧерез нем. Таrа то же из ит. tara от араб. tarh отходы скидка см. Литтман КлюгеГетце . Невероятно заимствование через тур. tara ввиду начального ударения вопре...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)